Le livre de la parure
كتاب الزينة من السنن
Chapitre 113: Ce qu’il sera ordonné aux faiseurs d’images de faire le Jour de la Résurrection
ذِكْرِ مَا يُكَلَّفُ أَصْحَابُ الصُّوَرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Celui qui fait une image sera puni jusqu’à ce qu’il lui soit ordonné d’y insuffler une âme, et il ne pourra le faire. »
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Celui qui fait une image recevra l’ordre au Jour de la Résurrection d’y insuffler l’âme, mais il ne pourra le faire. »
Le Prophète (SAW) a dit : « Les fabricants de ces images seront punis le Jour de la Résurrection, et on leur dira : 'Donne la vie à ce que tu as créé.'
Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Les fabricants de ces images seront punis le Jour de la Résurrection, et on leur dira : 'Vivifie ce que tu as créé.'
« Les gens qui seront le plus sévèrement punis le Jour de la Résurrection seront ceux qui essaient d’égaler la création d’Allah. »
Chapitre 114: Les personnes qui seront les plus sévèrement punies
ذِكْرِ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Parmi les gens qui seront le plus sévèrement punis le Jour de la Résurrection, il y aura les faiseurs d’images. »
« Jibril (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) demanda la permission d’entrer chez le Prophète (SAW) et il dit : « Entrez. » Il a dit : « Comment puis-je entrer alors qu’il y a dans votre maison un rideau sur lequel il y a des images ? Tu leur couperas la tête ou tu en feras un tapis sur lequel on leur marchera, car nous, les anges, nous n’entrons pas dans une maison où il y a des images.
Chapitre 115: Couvertures
اللُّحُفِ
« Le Messager d’Allah (SAW) ne voulait pas prier dans nos couvertures. »
Chapitre 116: Description des sandales du Messager d’Allah [SAW]
صِفَةِ نَعْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
Les sandales du Messager d’Allah avaient deux lanières.
« Les sandales du Messager d’Allah [SAW] avaient deux lanières. »
Chapitre 117: Interdiction de marcher avec une sandale
ذِكْرِ النَّهْىِ عَنِ الْمَشْىِ، فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ
Le Prophète (SAW) a dit : « Si la courroie de la sandale de l’un d’entre vous se brise, qu’il ne marche pas avec une seule sandale jusqu’à ce qu’il l’ait réparée. »
« J’ai vu Abou Hurairah porter sa main à son front et dire : « Ô gens d’Al-'Iraq, vous prétendez que je dis des mensonges sur le Messager d’Allah [SAW]. Je témoigne que j’ai entendu le Messager d’Allah (SAW) dire : « Si la courroie de la sandale de l’un d’entre vous se brise, qu’il ne marche pas dans l’autre jusqu’à ce qu’il l’ait réparée. »
Chapitre 118: Qu’est-ce qui a été rapporté à propos des chiffons en cuir
مَا جَاءَ فِي الأَنْطَاعِ
Le Prophète (saw) s’est allongé sur une natte de cuir et a transpiré. Umm Sulaim se leva, recueillit sa sueur et la mit dans une bouteille. Le Prophète (SAW) l’a vue et lui a dit : « Que fais-tu, Umm Soulaïm ? » Elle a dit : « Je mets ta sueur dans mon parfum. » Et le Prophète (saw) sourit.
Chapitre 119: Garder les serviteurs et les montures
اتِّخَاذِ الْخَادِمِ وَالْمَرْكَبِ
« Je suis venu voir Abu Hashim bin 'Utbah alors qu’il souffrait de la peste, et Mu’awiyah est venu lui rendre visite. Abu Hashim pleura. Mu’awiyah lui dit : « Pourquoi pleures-tu ? Est-ce à cause d’une douleur qui vous fait mal, ou est-ce pour ce monde, dont le meilleur est parti ? Il a dit : « Ni l’un ni l’autre, mais le Messager d’Allah m’a donné un conseil que j’aurais aimé suivre. Il a dit : « Peut-être vivrez-vous assez longtemps pour voir les richesses qui seront distribuées parmi les gens, alors qu’il ne vous suffira que d’un serviteur et d’une monture pour monter dans le sentier d’Allah. » J’ai vécu pour voir cela, et j’ai accumulé (de la richesse)."
Chapitre 120: Parures d’une épée
حِلْيَةِ السَّيْفِ
« Le pommeau de l’épée du Messager d’Allah était en argent. »
« L’extrémité métallique du fourreau du Messager d’Allah était en argent, le pommeau de son épée était en argent, et entre les deux se trouvaient des anneaux d’argent. »
« Le pommeau de l’épée du Messager d’Allah était en argent. »
Chapitre 121: Interdiction de s’asseoir sur Al-Mayathir rouge
النَّهْىِ عَنِ الْجُلُوسِ، عَلَى الْمَيَاثِرِ مِنَ الأُرْجُوَانِ
Le Messager d’Allah (SAW) m’a dit : « Dis : « Ô Allah, rends-moi ferme et guide-moi. » Et il m’a interdit de m’asseoir sur Al-Mayathir. Al-Mayathir : Qassi que les femmes avaient l’habitude de mettre sur les selles de leurs maris, comme des coussins rouges.
Chapitre 122: S’asseoir sur des chaises
الْجُلُوسِ عَلَى الْكَرَاسِيِّ
« Abou Rifa’a dit : « Je suis venu voir le Messager d’Allah pendant qu’il prononçait une Khutbah, et je lui ai dit : « Ô Messager d’Allah, un étranger est venu s’enquérir de sa religion, car il ne sait pas quelle est sa religion. » Le Messager d’Allah (SAW) a cessé de prononcer sa Khutbah et s’est tourné vers moi. On a apporté une chaise, et je pense que ses pieds étaient en fer. Le Messager d’Allah (SAW) s’est assis dessus et a commencé à m’enseigner ce qu’Allah lui a enseigné, puis il est allé accomplir sa Khutbah.
Chapitre 123: Utilisation des tentes rouges
اتِّخَاذِ الْقِبَابِ الْحُمْرِ
« Nous étions avec le Prophète (صلى الله عليه وسلم) à Al-Batha' et il était dans une tente rouge, et des gens étaient avec lui, et il était sur le point de partir. Bilal est venu et a appelé l’Adhan, tournant dans un sens et dans l’autre.