Le livre de la recherche d’un refuge auprès d’Allah

« Le Messager d’Allah avait l’habitude de dire : 'Allahumma inni a’udhu bika min al-arba' : min 'ilmin la yanfa’u, wa min qalbin la yakhsha’u, wa min nafsin la tashba’u, wa min du’a’in la yusma’u (Ô Allah, je cherche refuge en Toi à partir de quatre : De la connaissance qui n’est d’aucun bien, d’un cœur qui n’est pas humble, d’une âme qui n’est pas satisfaite et d’une supplication qui n’est pas exaucée.)

« Le Messager d’Allah [SAW] a dit : 'Allahumma inni a’udhu bika minal-ju’I, fa innahu bi’sad-daji’u, wa a’udhu bika minal-khiyanati, fa innahu bi’satil-bitanah (Ô Allah, je cherche refuge en Toi contre la faim, car c’est un mauvais compagnon, et je cherche refuge auprès de Toi contre la trahison, car c’est une mauvaise chose de se cacher dans son cœur.)

« Le Messager d’Allah avait l’habitude de dire : 'Allahumma inni a’udhu bika minal-ju’i, fa innahu bi’sad-daji’u, wa a’udhu bika minal-khiyanati, fa innahu bi’satil-bitanah (Ô Allah, je cherche refuge en Toi pour échapper à la faim, car c’est un mauvais compagnon, et je cherche refuge auprès de Toi contre la trahison, car c’est une mauvaise chose de se cacher dans son cœur).

Le Prophète avait l’habitude de dire ces supplications : « Allahumma inni a’udhu bika min 'ilmin la yanfa’u, wa qalbin la yakhsha’u, wa du’a’in la yasma’u, wa nafsin la tashba’u. (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre la connaissance qui n’est d’aucun bien, le cœur qui n’est pas humble, la supplication qui n’est pas exaucée et l’âme qui n’est pas satisfaite.) Alors il disait : « Allahumma inni a’udhu bika min ha’ula’il-arba » (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre ces quatre-là) »

« Le Messager d’Allah (SAW) avait l’habitude de dire dans sa supplication : « Allahumma inni a’udhu bika minash-shiqaqi wan-nifaqi, wa suw’il-akhlaq (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi pour échapper à la vérité, à l’hypocrisie et aux mauvaises manières). »

« Le Messager d’Allah [SAW] avait l’habitude de chercher refuge (auprès d’Allah) pour échapper aux dettes et au péché. On lui dit : « Ô Messager d’Allah ! Vous cherchez souvent un refuge contre les dettes et le péché ? Il a dit : « Si un homme s’endette, il parle et ment, il fait une promesse et la rompt. »

« J’ai entendu le Messager d’Allah (SAW) dire : 'A’udhu billahi minal-kufri wad-dain. (Je cherche refuge auprès d’Allah contre le Kufr et la dette.) Un homme lui dit : « Ô Messager d’Allah, assimiles-tu la dette à Kufr ? » Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Oui. »

Le Prophète (saw) a dit : « A’udhu billahi minal-kufri wad-dain. (Je cherche refuge auprès d’Allah contre le Kufr et la dette.) Un homme a dit : « Assimilez-vous la dette à Kufr ? » Il a dit : « Oui. »

Le Messager d’Allah avait l’habitude de dire ces paroles dans sa supplication : « Allahumma inni a’udhu bika min ghalabatid-dain, wa ghalabatil-'aduwwi, wa shamatatil-a’da'. (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi pour éviter d’être accablé de dettes, d’être vaincu par l’ennemi et de voir l’ennemi se réjouir de mes malheurs.)

« Le Prophète avait l’habitude de dire : 'Allahumma inni a’udhu bika minal-hammi wal hazani, wal-kasali, wal-bukhli, wal-jubni, wa dala’id-dain, wa ghalabatir-rijal (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre l’inquiétude, le chagrin, la paresse, l’avarice, la lâcheté, la dettette difficile et le fait d’être dominé par les hommes.)

« Le Messager d’Allah [SAW] avait l’habitude de dire : 'Allahumma inni a’udhu bika min 'adhabil-qabri, wa fitnatin-nar, wa fitnatil-qabr, wa 'adhabil-qabr, wa sharri fitnati masihid-dajjali wa sharri fitnatil-ghana', wa sharri fitnatil-faqri. Allahummaghsil khatayaya kama naqqaitath-thawbal-abyada minad-danas. Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre le tourment de la tombe, la tribulation du Feu, la tribulation de la tombe et le tourment de la tombe, le mal de la tribulation de Masihid-Dajjal, le mal de la tribulation de la richesse et le mal de la tribulation de la pauvreté. Ô Allah, lave mes péchés avec de l’eau de neige et de grêle, et purifie mon cœur du péché comme un vêtement blanc est purifié de la souillure. Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre la paresse, la vieillesse, l’endettement et le péché.

Sa’d avait l’habitude de lui enseigner ces paroles, rapportant du Prophète (SAW) : « Allahumma inni a’udhu bika minal-bukhli, wa a’udhu bika minal-jubni, wa a’udhu bika an uradda ila ardhalil-'umuri, wa a’udhu bika min fitnatid-dunya wa 'adhabil-qabr (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre l’avarice, et je cherche refuge auprès de Toi contre la lâcheté, et je cherche refuge auprès de Toi pour atteindre l’âge de la sénilité, et je cherche refuge en Toi contre les épreuves de ce monde et le tourment de la tombe.)

« Sa’d avait l’habitude d’enseigner à ses enfants ces paroles comme un enseignant enseigne à ses élèves, et il disait que le Messager d’Allah [SAW] avait l’habitude de chercher refuge (auprès d’Allah) avec ces paroles à la fin de chaque prière : 'Allahumma inni a’udhu bika minal-bukhli, wa a’udhu bika mnal-jubni, wa a’udhu bika an uradda ila ardhalil-'umuri, wa a’udhu bika min fitnatid-dunya, wa min 'adhabil-qabr (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre l’avarice, et je cherche refuge auprès de Toi contre la lâcheté, et je cherche refuge auprès de Toi pour éviter d’atteindre l’âge de sénilité, et je cherche refuge auprès de Toi contre les épreuves de cette vie et le tourment de la tombe.)

Le Prophète avait l’habitude de chercher refuge auprès d’Allah contre la lâcheté, l’avarice, l’atteinte de l’âge de la seconde enfance, les épreuves du cœur et le tourment de la tombe.

« J’ai entendu 'Umar bin Al-Khattab dire : 'Le Messager d’Allah [SAW] avait l’habitude de chercher refuge auprès d’Allah contre cinq choses et de dire : Allahumma inni a’udhu bika minal-jubni, wal-bukhli, wa suw’il-'umuri, wa fitnatis-sadri wa 'adhabil-qabr (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre la lâcheté, l’avarice, l’atteinte de l’âge de la seconde enfance, les épreuves du cœur et le tourment de la tombe). »

« Les Compagnons de Mohammed m’ont dit que le Messager d’Allah avait l’habitude de chercher refuge auprès d’Allah pour échapper à l’avarice, à la lâcheté, aux épreuves du cœur et au tourment de la tombe. »

« Le Prophète [SAW] avait l’habitude de chercher refuge. » Mursal.

« J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, enseigne-moi une invocation dont je puisse bénéficier. » Il a dit : « Dis : « Dis : Allahumma 'afini min sharri sam’i, wa basari, wa lisani, wa qalbi, wa sharri mani (Ô Allah, protège-moi du mal de mon ouïe, de ma vue, de ma langue et de mon cœur, et du mal de mon sperme.) » - C’est-à-dire son organe sexuel.

Le Messager d’Allah (SAW) avait l’habitude de dire : « A’udhu billahi minal-kufri wal-faqr. (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre le Kufr et la pauvreté.) Un homme a dit : « Sont-ils égaux ? » Il a dit : « Oui. »

Quand le Prophète (saw) sortit de sa maison, il dit : « Bismillahi Rabbi ! A’udhu bika min an azilla aw adilla aw azlima aw uzlama, aw ajhala aw yujhala 'alayya (Au nom d’Allah, mon Seigneur, je cherche refuge en Toi pour éviter de tomber dans l’erreur ou de m’égarer, ou de faire du mal (aux autres) ou d’être lésé, et de me comporter ou d’être traité de manière ignorante.)