Le Livre des Serments et des Vœux
كتاب الأيمان والنذور
Chapitre : Paroles oiseuses et mensonges
« À Médine, nous avions l’habitude d’acheter et de vendre des Wasqs (de marchandises), et nous nous appelions Samasir (courtiers), et les gens nous appelaient comme ça. Un jour, le Messager d’Allah est venu vers nous et nous a appelés d’un nom meilleur que celui que nous nous appelions nous-mêmes et que les gens nous appelaient. Il dit : « Ô Tujjar (commerçants), votre vente implique des (faux) serments et des mensonges, alors mélangez-y un peu de charité. »
Chapitre : L’interdiction des vœux
« Ils n’apportent rien de bon ; Ils ne sont qu’un moyen de prendre la richesse des avares.
« Le Messager d’Allah a interdit les vœux et a dit : « Ils ne changent rien ; Ils ne sont qu’un moyen de prendre la richesse des avares.
Chapitre : Un vœu n’apporte rien ni ne le remet en place
« Le Messager d’Allah a dit : « Un vœu n’apporte rien en avant ni ne le remet en arrière. c’est juste un moyen de prendre la richesse des avares.
« Un vœu n’apporte rien au fils d’Adam qui n’ait été décrété pour lui. C’est juste un moyen de prendre la richesse des avares.
Chapitre : Un vœu est un moyen de prendre la richesse des avares
« Ne faites pas de vœux, car un vœu n’a aucun impact sur le Qadar. C’est plutôt un moyen de prendre la richesse des avares.
Chapitre : Vœux de faire des actes d’adoration
« Quiconque fait vœu d’obéir à Allah, qu’il Lui obéisse, et quiconque fait vœu de désobéir à Allah, qu’il ne Lui désobéit pas. »
Chapitre : Vœu de commettre le péché
« J’ai entendu le Messager d’Allah dire : « Que celui qui fait vœu d’obéir à Allah Lui obéisse, et celui qui fait vœu de désobéir à Allah, qu’il ne Lui désobéit pas. »
« J’ai entendu le Messager d’Allah dire : « Que celui qui fait vœu d’obéir à Allah Lui obéisse, et celui qui fait vœu de désobéir à Allah, qu’il ne Lui désobéit pas. »
Chapitre : Accomplissement des vœux
« Le Messager d’Allah a dit : « Les meilleurs d’entre vous sont ma génération, puis ceux qui viennent après eux, puis ceux qui viennent après eux. » -Je ne sais pas s’il a dit deux fois après lui ou trois. Puis il a mentionné certaines personnes qui trahissent et auxquelles on ne peut pas faire confiance, qui rendent témoignage sans qu’on le leur demande, qui font des vœux et ne les accomplissent pas, et la graisse prévaudra parmi eux.
Chapitre : Vœux qui ne sont pas destinés à la face d’Allah
« Le Messager d’Allah passa à côté d’un homme qui conduisait un autre homme par une corde. Le Prophète l’a pris, l’a coupé, et il a dit : 'C’est un vœu.'
« Le Prophète passa à côté d’un homme qui faisait le tour de la Ka’bah, conduit par un autre homme avec un règne dans le nez. Le Prophète l’a pris par la main et lui a ordonné de le conduire par sa main. Ibn Juraij a dit : « Sulaiman m’a dit que Tawus lui a dit, de la part d’Ibn 'Abbas, que le Prophète est passé à côté de lui alors qu’il faisait le tour de la Ka’bah, et qu’un homme avait attaché sa main à un autre homme avec une ficelle ou un fil ou quoi que ce soit. Le Prophète l’a coupé de la main puis a dit : 'Conduis-le avec ta main.'
Chapitre : Un vœu concernant quelque chose que l’on ne possède pas
« Il n’y a pas de vœu de désobéissance, ni de vœu concernant ce que le fils d’Adam ne possède pas. »
« Quiconque jure par une religion autre que l’Islam, en disant un mensonge, sera comme il l’a dit, et quiconque se tue avec quelque chose, il en sera puni dans l’au-delà, et il n’y a pas de vœu concernant ce que l’homme ne possède pas. »
Chapitre : Celui qui fait le vœu de marcher jusqu’à la maison d’Allah
« Ma sœur a juré de marcher jusqu’à la Maison d’Allah, et elle m’a dit de demander au Messager d’Allah à ce sujet. J’ai donc demandé au Prophète de la donner et il m’a dit : 'Qu’elle marche, et qu’elle chevauche.'
Chapitre : Si une femme jure de marcher pieds nus et tête nue
« Dis-lui de se couvrir la tête et de monter, et de jeûner pendant trois jours. »
Chapitre : Celui qui fait vœu de jeûner meurt avant de jeûner
« Une femme a voyagé par mer et a juré de jeûner pendant un mois, mais elle est morte avant de pouvoir jeûner. Sa sœur est venue voir le Prophète et lui a parlé de cela, et il lui a dit de jeûner pour elle.
Chapitre : Si une personne meurt avec un vœu non accompli
« Accomplissez-le en son nom. »
« Sa’d bin 'Ubadah interrogea le Messager d’Allah au sujet d’un vœu que sa mère avait fait, mais elle mourut avant d’avoir pu l’accomplir. Le Messager d’Allah a dit : « Accomplis-le en son nom. »
« Sa’d bin 'Ubadah vint voir le Prophète et lui dit : « Ma mère est morte et elle avait fait un vœu, mais elle ne l’a pas accompli. » Il a dit : 'Accomplissez-le en son nom.'