Le livre sur le jeûne

كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur la personne qui jeûne mange ou boit de manière oublieuse

Abu Hurairah a rapporté que le Messager d’Allah a dit

« Celui qui mange ou boit dans l’oubli, c’est qu’il n’a pas rompu (le jeûne), car ce n’était qu’une provision qu’Allah lui avait donnée. »

Abu Hurairah a rapporté

(Une autre chaîne) avec le même ou similaire (Hadith comme n° 721).

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la rupture du jeûne intentionnellement

Abu Hurairah a rapporté que

Le Messager d’Allah a dit : « Quiconque rompt le jeûne pendant le Ramadan sans allocation ni maladie, alors s’il jeûnait pour toujours, son jeûne ne compenserait pas. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté à propos de l’Expiation pour la rupture du jeûne pendant le Ramadan

Abu Hurairah a rapporté que

Un homme s’approcha et dit : « Ô Messager d’Allah ! Je suis ruiné ! Il a dit : « Qu’est-ce qui t’a ruiné ? » Il a déclaré : « J’ai eu des relations sexuelles avec ma femme pendant le Ramadan. » Il dit : « Êtes-vous capable de libérer un esclave ? » Il a dit : « Non. » Il lui dit : « Alors, pouvez-vous jeûner pendant deux mois consécutifs ? » Il a dit : « Non. » Il dit : « Alors, êtes-vous en mesure de nourrir soixante personnes nécessiteuses ? » Il a dit : « Non. » Il a dit : « Asseyez-vous. » Alors il s’est assis. Un grand panier rempli de dattes fut apporté au Prophète, et il dit : « Donnez-le en charité. » Alors il dit : « Il n’y a personne de plus nécessiteux que nous entre ses deux montagnes. » Alors le Prophète se mit à rire jusqu’à ce que ses pré-molaires apparaissent, et il dit : « Alors, prends-le pour nourrir ta famille. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté à propos du Siwak pour la personne qui jeûne

Abdullah bin Amir bin Rabi’ah a rapporté de son père qui a dit

« J’ai vu le Prophète – (un certain nombre de fois) de sorte que je n’étais pas capable de compter – utiliser le Siwak pendant qu’il jeûnait. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à Kuhl pour la personne qui jeûne

Anas bin Malik a raconté que

un homme vint voir le Prophète et lui dit : « Mes yeux me dérangent, puis-je utiliser le Kuhl pendant que je jeûne ? » Il a dit : « Oui. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié au baiser pour la personne qui jeûne

Aïcha rapportée

« Le Prophète s’embrassait pendant le mois de jeûne. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à l’adoption pour la personne qui jeûne

Aïcha rapportée

« Le Messager d’Allah me caressait pendant qu’il jeûnait, et c’est lui qui avait le plus de contrôle parmi vous sur son membre (li irbihi). »

Aïcha rapportée

« Le Messager d’Allah embrassait et caressait pendant qu’il jeûnait, et c’est lui qui avait le plus de contrôle sur ses membres parmi vous. »

Chapitre : Ce qui a été relaté à propos : Il n’y a pas de jeûne pour celui qui ne l’a pas déterminé pendant la nuit (précédente)

Hafsah a rapporté que

le Prophète a dit : « Quiconque n’a pas décidé de jeûner avant Fajr, alors il n’y a pas de jeûne pour lui. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur la rupture du jeûne volontaire

Umm Hani racontée

« J’étais assis avec le Prophète quand on m’a apporté à boire, alors il en a bu, puis il me l’a offert et je l’ai bu. Alors je dis : « J’ai vraiment péché, alors cherchez le pardon pour moi. » Il a dit : « Qu’est-ce que c’est ? » J’ai dit : « Je jeûnais, puis j’ai rompu le jeûne. » Il m’a dit : « Faisiez-vous un jeûne que vous deviez rattraper ? » J’ai dit : « Non. » Il a dit : « Alors ce n’est pas un mal pour toi. »

Simak bin Harb (narration)

« Une descendante d’Umm Hani m’a raconté : j’ai rencontré l’un des plus vertueux d’entre eux, il s’appelait Ja’dah et Umm Hani était sa grand-mère – il m’a raconté de la part de sa grand-mère que le Messager d’Allah est entré chez elle et lui a demandé à boire, et qu’il a bu. Puis il le lui offrit et elle le but. Puis elle dit : « Ô Messager d’Allah ! Je jeûnais. C’est pourquoi le Messager d’Allah a dit : « Celui qui jeûne volontairement est le dépositaire de lui-même. s’il le veut, il jeûne, et s’il le veut, il rompt. Shu’bah (l’un des narrateurs) a dit : « Je lui ai dit (à Ja’dah) : 'As-tu entendu cela de la bouche d’Umm Hani ?' Il a dit : « Non, Abu Salih et notre famille nous en ont informés de la part d’Umm Hani. »

Chapitre : Effectuer un jeûne volontaire sans le planifier la veille

Aïcha, la Mère des croyants, a raconté

« Le Messager d’Allah m’a rendu visite un jour et m’a dit : « As-tu quelque chose (à manger) ? » Elle a déclaré : « J’ai dit : 'Non'. Il a dit : « Alors je jeûne. »

Aïcha, la Mère des croyants, a raconté

« Le Messager d’Allah est venu me voir en disant : « As-tu quelque chose pour le petit-déjeuner ? » J’ai dit : « Non. » Puis il a dit : 'Je jeûne.' Elle a déclaré : « Un jour, il est venu me voir et je lui ai dit : « Ô Messager d’Allah ; J’ai reçu un cadeau pour nous. Il a dit : 'Qu’est-ce qu’il y a ?' Elle a dit : « J’ai dit 'Hais' Il a dit : 'J’ai commencé la journée en jeûnant' » Elle a dit : « Puis il a mangé. »

Chapitre : Ce qui a été rapporté : l’obligation pour lui de se rattraper

Aïcha rapportée

« Hafsah et moi jeûnions toutes les deux quand on nous a présenté de la nourriture que nous voulions vraiment, alors nous en avons mangé. Le Messager d’Allah est venu, et Hafsah m’a battue jusqu’à lui - elle était la fille de son père - et elle a dit : "Ô Messager d’Allah ! Nous jeûnions tous les deux quand on nous a présenté de la nourriture que nous voulions, alors nous en avons mangé. Il a dit : « Rattrape un autre jour à sa place. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur la connexion des jeûnes de Sha’ban au Ramadan

Umm Salamah a raconté

« Je n’ai pas vu le Prophète jeûner deux mois consécutifs, sauf pour Cha’ban et le Ramadan. »

(Une autre chaîne, un hadith similaire au n° 736) pour cela, de la part d’Aïcha,

du Prophète.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le fait qu’il n’est pas aimé de jeûner pendant la seconde moitié de Sha’ban pour le Ramdan

Abu Hurairah a rapporté que

le Messager d’Allah a dit : « Quand il reste la moitié de Sha’ban, ne jeûnez pas. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté à propos de la nuit du milieu de Sha’ban

Aïcha rapportée

« Je n’ai pas pu trouver le Messager d’Allah une nuit. Je suis donc parti et je l’ai trouvé à Al-Baqi. Il dit : « Craigniez-vous d’avoir été lésé par Allah et Son messager ? » J’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! J’ai cru que vous étiez allé chez l’une de vos femmes. Il dit alors : « Allah, Puissant et Sublime soit, descend au plus bas des cieux pendant la nuit du milieu de Cha’ban, pour accorder le pardon à plus de poils que le nombre de poils sur les brebis de Kalb. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le jeûne pour Al-Muharram

Abu Hurairah a rapporté que

Le Messager d’Allah a dit : « Le jeûne le plus vertueux après le mois de Ramadan est le mois d’Allah Al-Muharram. »