Le livre sur les affaires
كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapitre : Ce qui a été raconté à propos du fait qu'An-Najsh n'était pas apprécié (en termes de ventes)
Que le Messager d'Allah () a dit : « Ne pratiquez pas An-Najsh ».
[Il a dit :] Il existe des récits à ce sujet d'Ibn 'Umar et Anas.
[Abu 'Eisa a dit :] Le hadith d'Abu Hurairah est un hadith hasan sahih. C'est ce que disent les gens de savoir qui n'aimaient pas An-Najsh.
[Abu 'Eisa a dit :] An-Najsh, c'est quand un homme qui connaît les marchandises vient voir le propriétaire de la marchandise pour lui offrir plus que ce qu'elle vaut, en présence de l'acheteur. Il a l'intention de séduire l'acheteur alors que lui-même ne veut pas l'acheter, il veut simplement tromper l'acheteur avec son offre. Et c'est une sorte de tromperie.
Ash-Shafi'i a dit : « Si un homme commet An-Najsh, il a péché à cause de ce qu'il a fait, mais la vente est autorisée, car l'acheteur n'a pas commis An-Najsh ».
Chapitre : Qu'est-ce qui a été raconté sur le fait d'accorder un répit à l'indigent et d'être gentil avec lui
Que le Messager d'Allah a dit : « Un homme parmi ceux qui vous ont précédé a été appelé à compter et rien de bon n'a été trouvé chez lui. Sauf que c'était un homme riche, il avait l'habitude de se mêler à la population et il disait à son serviteur de faire preuve de clémence envers les insolvables. Allah, Puissant et Sublime, a donc dit : « Nous en sommes plus dignes que lui, alors sois indulgent envers lui. »
[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih. Abu Al-Yasar est Ka'b bin 'Amr.
Chapitre : Qu'est-ce qui a été raconté à propos du terrain appartenant à des partenaires lorsque l'un d'eux veut vendre sa part
Le Prophète d'Allah (saw) a dit : « Quiconque a un partenaire dans un verger ne doit pas vendre sa part tant qu'il ne l'a pas proposé à son partenaire. »
[Abu 'Eisa a dit :] La chaîne de ce hadith n'est pas liée. J'ai entendu Muhammad bin Isma'il dire : On dit que « Sulaiman Al-Yashkuri est mort du vivant de Jabir bin 'Abdullah ». Il a déclaré : « Et Qatadah n'a pas eu de nouvelles de lui, pas plus qu'Abu Bishr. » Muhammad a déclaré : « À notre connaissance, aucun d'entre eux n'a eu de nouvelles de Sulaiman Al-Yashkuri, si ce n'est qu'Amr bin Dinar a probablement eu des nouvelles de lui du vivant de Jabir bin Abdullah. » Il a déclaré : « Qatadah n'a raconté que des écrits de Sulaiman Al-Yashkuri, et il possède un livre de Jabir bin Abdullah. »
Abu Bakr Al-Attar 'Abdul Quddus nous raconte : « Ali bin Al-Madini a déclaré : « Yahya bin Sa'eed a dit : « Sulaiman At-Taymi a dit : 'Ils sont allés avec le livre de Jabir bin 'Abdullah à Al-Hasan Al-Basri et il l'a pris » - ou il a dit - « et ils l'ont rapporté. Puis ils l'ont apporté à Qatadah et l'ont signalé, alors ils me l'ont donné mais je ne l'ai pas signalé [il a dit : « J'ai refusé »] Cela nous a été raconté par Abu Bakr Al-Attar d'Ali bin Al-Madini.
Chapitre : Ce qui a été raconté à propos d'Al-Mukhabarah et d'Al-Mu'awamah
D'après Jabir, le Prophète () a interdit Al-Muhaqalah, Al-Muzabanah, Al-Mukhabarah et Al-Mu'awamah, et il l'a autorisé dans le cas d'Al-'Araya.
[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih.
Chapitre : Qu'est-ce qui a été rapporté à propos du prêt d'un chameau ou d'autres animaux
] Ce hadith est Hasan Sahih.
« Le Messager d'Allah a acheté un chameau à l'avance. Des chameaux de l'association caritative. » Abu Rafi' a déclaré : « Alors le Messager d'Allah () m'a dit de rembourser l'homme pour son chameau. J'ai dit : « Je n'ai trouvé parmi les chameaux qu'une meilleure sélection de Rabas ». Le Messager d'Allah () a dit : « Donnez-le-lui, car en effet, la base des gens est celle qui rembourse le mieux. »
[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih.