Aliments (Kitab Al-At’imah)

كتاب الأطعمة

Chapitre : À propos d’un serviteur mangeant avec son maître

Abou Hurairah a rapporté que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit

Si le serviteur de l’un de vous lui prépare de la nourriture et qu’il la lui apporte, pendant qu’il en a subi la chaleur et la fumée. Il devrait le faire s’asseoir avec lui pour manger. Si la nourriture est rare, il doit mettre un ou deux morceaux dans sa main.

Chapitre : Ce qu’un homme devrait dire après avoir mangé

Abu Umamah a dit

Lorsque la serviette alimentaire a été retirée, le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Louange à Allah abondamment et sincèrement, d’une nature telle qu’elle produit des bénédictions, n’est pas insuffisante, abandonnée ou ignorée, ô notre seigneur. »

Rapporté par AbuSa’id al-Khudri

Lorsque le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a terminé son repas, il a dit : « Louange à Allah qui nous a donné à manger et à boire et qui a fait de nous des musulmans. »

Chapitre : Ce qui a été rapporté sur l’acceptation des invitations

Jabir a rapporté que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit

Lorsque l’un de vous est invité à un repas, il doit accepter. S’il le souhaite, il peut manger, mais s’il le souhaite, il peut partir.

Rapporté par Abdullah ibn Umar

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Celui qui n’accepte pas une invitation qu’il reçoit a désobéi à Allah et à Son Messager, et celui qui entre sans invitation entre comme un voleur et en sort comme un pillard.

Abou Dawud a dit : Aban bin Tariq est inconnu.

Chapitre : Ce qui a été rapporté sur l’hôtellerie

Rapporté par AbuKarimah

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « C’est un devoir de chaque musulman (d’offrir l’hospitalité) à un invité pour une nuit. Si quelqu’un vient le matin chez lui, c’est une dette qui lui est due. S’il le veut, il peut l’accomplir, et s’il le veut, il peut le quitter.

'Uqbah b. 'Amir a dit

Abou Dawoud a dit : « Et c’est une autorité pour un homme de prendre une chose si elle lui est due.

Chapitre : Se laver les mains quand on veut manger

Rapporté par Abdullah ibn Abbas

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est sorti de la toilette et lui a été présenté. Ils (les gens) demandèrent : « Devons-nous vous apporter de l’eau pour les ablutions ? Il répondit : « J’ai reçu l’ordre de faire mes ablutions quand je me lève pour la prière.

Chapitre : Se laver les mains avant de manger

Rapporté par Salman al-Farsi

J’ai lu dans la Torah que la bénédiction de la nourriture consiste à faire ses ablutions avant elle. Alors j’en ai parlé au Prophète (صلى الله عليه وسلم). Il a dit : « La bénédiction de la nourriture consiste à faire ses ablutions avant et ses ablutions après.

Sufyan désapprouvait l’idée de faire des ablutions avant de prendre de la nourriture.

Abou Dawud a dit : « Elle est faible.

Chapitre : Dire Bismillah pendant la nourriture

Lorsque nous étions à manger avec le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), aucun d’entre nous n’a mis sa main dans sa main jusqu’à ce que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ait mis sa main en premier. Une fois, nous étions à manger avec lui. Un Arabe nomade est entré comme s’il était poussé, et il était sur le point de mettre sa main dans la nourriture lorsque le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) l’a saisi par la main. Puis une fille entra comme si elle était poussée, et elle était sur le point de mettre sa main dans la nourriture lorsque le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) la saisit par la main, et il dit :

Le diable considère la nourriture quand le nom d’Allah n’est pas mentionné dessus, et il a amené son Arabe nomade pour qu’elle soit licite par son intermédiaire, alors j’ai saisi sa main. Puis il a amené cette fille pour que cela soit licite par son intermédiaire, alors j’ai saisi sa main. Par Celui dans la main de qui mon âme est, Sa main est dans ma main avec leurs mains.

Rapporté par Aïcha, Ummul Mu’minin

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quand l’un d’entre vous mange, qu’il prononce le nom d’Allah. s’il oublie de mentionner le nom d’Allah au début, il doit dire : « Au nom d’Allah au commencement et à la fin de celui-ci. »

Rapporté par Umayyah ibn Makhshi

Umayyah était assis et un homme mangeait. Il n’a pas mentionné le nom d’Allah jusqu’à ce qu’il reste le dernier morceau. Lorsqu’il l’eut porté à sa bouche, il dit : « Au nom d’Allah, au commencement et à la fin. » Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a ri et a dit : « Le diable continuait à manger avec lui, mais quand il a mentionné le nom d’Allah, il a vomi ce qu’il y avait dans son ventre.

Abou Dawud : Jabir bin Subh est le grand-père de Sulaiman bin Harb du côté de sa mère.

Chapitre : Concernant le fait de manger en position allongée

Rapporté par Abdullah ibn Amr ibn al-'As

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) n’a jamais été vu allongé en mangeant, ni marchant avec deux hommes sur ses talons.

Anas a dit

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) m’a envoyé (pour du travail), et quand je suis revenu vers lui, je l’ai trouvé en train de manger des dattes et de s’accroupir.

Chapitre : Manger du haut du plateau

Rapporté par Abdullah ibn Busr

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) avait un bol appelé gharra'. Il était porté par quatre personnes. Lorsque le soleil se leva et qu’ils accomplirent la prière du matin, on apporta le bol dans lequel on préparait le tharid, et les gens se rassemblèrent autour de lui. Lorsqu’ils étaient nombreux, le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Allah a fait de moi un serviteur respectable, et Il n’a pas fait de moi un tyran obstiné. Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Mange de ses côtés et laisse sa cime, la bénédiction lui sera conférée

Chapitre : Manger avec la main droite

Ibn 'Umar a rapporté les paroles du Prophète (صلى الله عليه وسلم)

Quand l’un de vous mange, qu’il mange de la main droite, et quand il boit, il boive de la main droite, car le diable mange de la main gauche et boit de la main gauche.

Chapitre : L’interdiction de manger Al Jallalah et son lait

Rapporté par Abdullah ibn Umar

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a interdit de manger l’animal qui se nourrit de saleté et de boire son lait.

Rapporté par Abdullah ibn Umar

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a interdit de monter sur le chameau qui se nourrit de saleté et de boire son lait.

Chapitre : À propos de manger du lapin

Anas b. a déclaré Malik

J’étais un adolescent. J’ai chassé un lièvre et je l’ai rôti. Abou Talha a envoyé son intuition à travers moi au Prophète (صلى الله عليه وسلم), alors je la lui ai apportée et il l’a acceptée.

Chapitre : À propos de la consommation de mastigure

Rapporté par AbdurRahman ibn Shibl

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a interdit de manger la chair du lézard.