Comportement général (Kitab Al-Adab)
كتاب الأدب
Chapitre : Jouer avec des poupées
Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) arriva après l’expédition à Tabuk ou Khaybar (le narrateur est dubitative), le courant d’air souleva l’extrémité d’un rideau qui était suspendu devant son magasin, révélant quelques poupées qui lui appartenaient.
Il demanda : Qu’est-ce que c’est ? Elle a répondu : Mes poupées. Parmi eux, il vit un cheval aux ailes faites de haillons, et demanda : « Qu’est-ce que je vois parmi eux ? Elle a répondu : Un cheval. Il demanda : Qu’est-ce qu’il y a sur lui ? Elle a répondu : Deux ailes. Il demanda : Un cheval avec deux ailes ? Elle lui répondit : « N’as-tu pas entendu dire que Salomon avait des chevaux avec des ailes ? Elle dit : « Là-dessus, le Messager d’Allah (ﷺ) a ri si fort que j’ai pu voir ses molaires.
Chapitre : À propos des balançoires
Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a épousé quand j’avais sept ou six ans. Quand nous sommes arrivés à Médine, des femmes sont venues. selon la version de Bishr : Umm Ruman est venue à moi quand je me balançais. Ils m’ont pris, m’ont préparé et décoré. J’ai ensuite été amené au Messager d’Allah (ﷺ), et il a commencé à cohabiter avec moi quand j’avais neuf ans. Elle m’arrêta à la porte, et j’éclatai de rire.
Abou Dawoud a dit : C’est-à-dire : j’ai eu mes règles, et on m’a amené dans une maison, où il y avait des femmes des Ansari. Ils dirent : « Avec chance et bénédiction. » La tradition de l’un d’eux a été incluse dans l’autre.
La tradition mentionnée ci-dessus (n° 4915) a également été transmise par AbuUsamah de la même manière à travers une chaîne différente de narrateurs.
Cette version a : « Avec de la chance. » Elle (Umm Ruman) m’a confié à eux. Ils m’ont lavé la tête et m’ont rhabillé. Personne n’est venu à moi soudainement, sauf le Messager d’Allah (ﷺ) dans la matinée. Ils m’ont donc confié à lui.
Quand nous sommes arrivés à Médine, les femmes sont venues me voir pendant que je jouais sur la balançoire, et mes cheveux m’arrivaient jusqu’aux oreilles. Ils m’ont amené, préparé et décoré. Puis ils m’ont amené chez le Messager d’Allah (ﷺ) et il a commencé à cohabiter avec moi, quand j’avais neuf ans.
Je me balançais et j’avais mes amis. Ils m’ont amené dans une maison ; il y avait quelques femmes des Ansar (aides). Ils dirent : « Avec chance et bénédiction. »
Nous sommes venus à Médine et avons séjourné chez Banu al-Harith b. al-Khazraj. Elle a dit : Je jure par Allah, je me balançais entre deux palmiers dattiers. Puis ma mère est descendue ; et j’avais les cheveux jusqu’aux oreilles. L’émetteur s’inscrit alors dans la tradition.
Chapitre : L’interdiction de jouer aux dés
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui joue au backgammon désobéit à Allah et à Son Messager.
Si quelqu’un joue au backgammon, il enfonce sa main dans la chair du porc et son sang.
Chapitre : Jouer avec les pigeons
Le Messager d’Allah (ﷺ) a vu un homme poursuivre un pigeon. Il a dit : « Un diable poursuit une femme diable.
Chapitre : À propos de la miséricorde
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le Miséricordieux a pitié de ceux qui sont miséricordieux. Si vous faites miséricorde à ceux qui sont sur la terre, Celui qui est dans les cieux vous fera miséricorde.
Musaddad n’a pas dit : « Le client de 'Adb Allah b. 'Amr. Il a dit : « Le Prophète (ﷺ) a dit.
J’ai entendu Abul Qasim (ﷺqui a dit la vérité et dont la parole a été vérifiée dire : La miséricorde n’est enlevée qu’à celui qui est misérable.
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ceux qui ne montrent pas de miséricorde envers nos jeunes et ne comprennent pas le droit de nos aînés ne sont pas de nous.
Chapitre : Concernant les conseils sincères
À Allah, son livre, son Messager, les dirigeants (autorités publiques) des croyants et tous les croyants, et les dirigeants (autorités publiques) des musulmans et les musulmans et les musulmans en général.
J’ai prêté allégeance au Messager d’Allah (ﷺ) en promettant d’écouter, d’obéir et de me comporter sincèrement envers chaque musulman. AbuZur’ah a dit : « Chaque fois qu’il vendait et achetait quelque chose, il disait : Ce que nous t’avons pris nous est plus cher que ce que nous t’avons donné. Alors choisissez (comme vous le souhaitez).
Chapitre : Concernant l’aide à un musulman
Abou Dawud a dit : « Uthman n’a pas transmis les paroles suivantes d’Abou Mu’awiyah : « Si quelqu’un rend facile à un homme appauvri ».
Votre prophète (que la paix soit sur lui) a dit : Toute bonne action est une SADAQAH (aumône).
Chapitre : Changement de nom
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le Jour de la Résurrection, vous serez appelés par vos noms et par les noms de votre père, alors donnez-vous de bons noms.
Vos noms qui sont les plus chers à Allah sont 'Abd Allah et 'Abd al-Rahman.
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Appelez-vous par les noms des Prophètes. Les noms les plus chers à Allah sont Abdullah et AbdurRahman, les plus vrais sont Harith et Hammam, et les pires sont Harb et Murrah.
Avez-vous des dates ? J’ai dit : Oui. Je lui ai ensuite donné des dattes qu’il a mises dans sa bouche, les a mâchées, a ouvert la bouche et les a dedans. Le bébé a commencé à les lécher. Le prophète (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) a dit : « Les dattes sont les fruits préférés d’ANSAR. Et il lui donna le nom de 'Abd al-Rahman.