Tribut, butin et domination (Kitab al-Kharaj, wal-fai' wal-imarah)

كتاب الخراج والإمارة والفىء

Chapitre : Ar-Rikaz (trésor enfoui) et le prélèvement dû sur celui-ci

Rapporté par Duba’ah, fille d’az-Zubayr ibn AbdulMuttalib

Al-Miqdad s’est rendu à Baqi' al-Khabkhabah pour un certain besoin. Il trouva une souris qui sortait un dinar d’un trou. Elle a ensuite continué à retirer les dinars un par un jusqu’à ce qu’elle en retire dix-sept dinars. Il en sortit alors un porte-monnaie rouge contenant un dinar. Il y avait donc dix-huit dinars. Il les apporta au Prophète (ﷺ), l’informa et lui dit : « Prends sa sadaqah ». Le Prophète (ﷺ) lui demanda : As-tu tendu la main vers le trou ? Il a répondu : Non. Le Messager d’Allah (ﷺ) a alors dit : « Qu’Allah vous bénisse en cela ».

Chapitre : Déterrer d’anciennes tombes dans lesquelles il y a de la richesse

Rapporté par Abdullah ibn Amr ibn al-'As

Lorsque nous sommes sortis avec le Messager d’Allah (ﷺ) à at-Ta’if, nous sommes passés devant une tombe. J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « C’est la tombe d’AbuRighal. Il était dans cette mosquée sacrée (sanctuaire) se protégeant (du châtiment). Lorsqu’il en sortit, il subit le même châtiment que son peuple subit en ce lieu, et il y fut enterré. Le signe en est qu’une branche d’or a été enterrée avec lui. Si vous le déterrez, vous le trouverez avec lui. Le peuple s’y précipita et en sortit la branche.