Ablutions (Wudu')
كتاب الوضوء
Chapitre : Il est interdit de nettoyer les parties intimes de la main droite
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Chaque fois que l’un d’entre vous boit de l’eau, il ne doit pas respirer dans l’ustensile, et chaque fois que l’un d’entre vous va aux toilettes, il ne doit ni toucher son pénis ni nettoyer ses parties intimes avec sa main droite. »
Chapitre : Lors de l’urine, il ne faut pas tenir son pénis avec sa main droite.
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Chaque fois que l’un d’entre vous fait de l’eau, il ne doit pas tenir son pénis ni nettoyer ses parties intimes avec sa main droite. (Et en buvant), on ne doit pas respirer dans l’ustensile.
Chapitre : Pour nettoyer les parties intimes avec des pierres
J’ai suivi le Prophète (ﷺ) alors qu’il sortait pour répondre à l’appel de la nature. Il avait l’habitude de ne pas regarder de telle ou telle façon. Alors, quand je m’approchai de lui, il me dit : « Apporte-moi des pierres pour nettoyer les parties intimes (ou dis quelque chose de semblable), et n’apporte ni os ni fumier. » Alors j’ai apporté les pierres dans le coin de mon vêtement et je les ai placées à côté de lui, puis je me suis éloigné de lui. Quand il a fini (de répondre à l’appel de la nature), il les a utilisés.
Chapitre : Ne nettoyez pas les parties intimes avec de la bouse
Le Prophète (ﷺ) est sorti pour répondre à l’appel de la nature et m’a demandé d’apporter trois pierres. J’ai trouvé deux pierres et j’ai cherché la troisième, mais je n’ai pas pu la trouver. Il prit donc un morceau de fumier séché et le lui apporta. Il prit les deux pierres, jeta le fumier et dit : « C’est une chose souillée. »
Chapitre : Le lavage des parties du corps (c’est-à-dire les parties qui sont lavées lors des ablutions) une seule fois pendant les ablutions
Le Prophète (ﷺ) a effectué ses ablutions en ne lavant les parties du corps qu’une seule fois.
Chapitre : Le lavage des parties du corps deux fois lors de l’ablution
Le Prophète (ﷺ) effectuait les ablutions en lavant deux fois les parties du corps.
Chapitre : Le lavage des pièces trois fois lors de l’ablution
(l’esclave de 'Uthman) J’ai vu 'Uthman bin 'Affan demander un gobelet d’eau (et quand il a été apporté), il a versé de l’eau sur ses mains et les a lavées trois fois, puis a mis sa main droite dans le récipient d’eau et s’est rincé la bouche, s’est lavé le nez en mettant de l’eau dedans puis en le soufflant. Puis il s’est lavé trois fois le visage et les avant-bras jusqu’aux coudes, a passé ses mains mouillées sur sa tête et s’est lavé les pieds jusqu’aux chevilles trois fois. Puis il dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un fait ses ablutions comme les miennes et fait une prière de deux rak’at pendant laquelle il ne pense à rien d’autre (sans rapport avec la prière actuelle), alors ses péchés passés lui seront pardonnés. » "
Ce verset est : « En vérité, ceux qui cachent les signes clairs et la direction que nous avons fait descendre... (2:159). J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : 'Si un homme fait parfaitement ses ablutions et qu’il accomplit ensuite la prière obligatoire en communauté, Allah lui pardonnera ses péchés commis entre cette prière et la prière suivante jusqu’à ce qu’il l’offre.
Chapitre : Le nettoyage du nez en y mettant de l’eau puis en le soufflant pendant les ablutions
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui fait ses ablutions doit se laver le nez avec de l’eau en y mettant de l’eau puis en la soufflant, et celui qui nettoie ses parties intimes avec des pierres doit le faire avec un nombre impair de pierres. »
Chapitre : Pour nettoyer les parties intimes avec un nombre impair de pierres
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si l’un d’entre vous fait ses ablutions, il doit mettre de l’eau dans son nez puis l’expulser et celui qui nettoie ses parties intimes avec des pierres doit le faire avec des nombres impairs. Et celui qui se réveille de son sommeil doit se laver les mains avant de les mettre dans l’eau pour les ablutions, car personne ne sait où étaient ses mains pendant le sommeil.
Chapitre : Laver les deux pieds, et il ne suffit pas de passer les mains mouillées sur les pieds
Le Prophète (ﷺ) est resté derrière nous en voyage. Il nous a rejoints alors que nous faisions nos ablutions pour la prière de 'Asr qui était en retard et que nous ne faisions que passer les mains mouillées sur nos pieds (sans les laver soigneusement), alors il s’est adressé à nous d’une voix forte en disant deux fois : « Sauvez vos talons du feu. »
Chapitre : Pour se rincer la bouche avec de l’eau pendant les ablutions
(l’esclave affranchi de 'Uthman bin 'Affan) J’ai vu 'Uthman bin 'Affan demander (un verre d’eau) pour faire les ablutions (et quand on l’a apporté), il en a versé de l’eau sur ses mains et les a lavées trois fois, puis a mis sa main droite dans le récipient d’eau et s’est rincé la bouche et s’est lavé le nez en mettant de l’eau dedans puis en soufflant. Puis il s’est lavé le visage trois fois et (ensuite) trois fois les avant-bras jusqu’aux coudes, puis a passé ses mains mouillées sur sa tête et enfin a lavé chaque pied trois fois. Après cela, 'Uthman a dit : « J’ai vu le Prophète (ﷺ) faire des ablutions comme les miennes, et il a dit : 'Si quelqu’un fait des ablutions comme les miennes et fait une prière de deux rak’at pendant laquelle il ne pense à rien d’autre (sans rapport avec la prière actuelle), alors ses péchés passés seront pardonnés. '
Chapitre : Le lavage des talons pendant les ablutions
J’entendis Abu Huraira dire en passant près de nous pendant que les gens faisaient leurs ablutions à l’aide d’un ustensile contenant de l’eau : « Faites vos ablutions parfaitement et complètement, car Abul-Qasim (le Prophète) a dit : « Sauvez vos talons du feu de l’Enfer. » "
Chapitre : Laver les pieds lorsque l’on porte les chaussures, et il ne suffit pas de passer une main mouillée sur les chaussures (mais on doit enlever les chaussures et se laver les pieds)
J’ai demandé à Abdullah bin 'Umar : « Ô Abou 'Abdur-Rahman ! Je t’ai vu faire quatre choses que je n’ai jamais vues faire par aucun de vos compagnons ? Abdullah bin 'Umar a dit : « Que sont-ces, O Ibn Juraij ? » J’ai dit : « Je ne t’ai jamais vu toucher un coin de la Ka’ba sauf ces (deux) faisant face au sud (le Yémen) et je t’ai vu porter des chaussures en cuir tanné et te teindre les cheveux avec du Hinna (une sorte de teinture rouge). J’ai également remarqué que chaque fois que vous étiez à la Mecque, les gens assument l’Ihram en voyant le nouveau croissant de lune (1er de Dhul-Hijja) alors que vous n’avez pas assumé l’Ihlal (Ihram) - jusqu’au 8 de Dhul-Hijja (Jour de Tarwiya). 'Abdullah répondit : « En ce qui concerne les coins de la Ka’ba, je n’ai jamais vu le Messager d’Allah (ﷺ) toucher, sauf ceux qui faisaient face au sud (Yémen) et en ce qui concerne les chaussures en cuir tanné, sans doute j’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) porter des chaussures non poilues et il avait l’habitude de faire ses ablutions tout en portant les chaussures (c’est-à-dire se laver les pieds puis mettre les chaussures). J’adore donc porter des chaussures similaires. Et de la teinture des cheveux avec Hinna ; sans doute ai-je vu le Messager d’Allah (ﷺ) se teindre les cheveux avec et c’est pourquoi j’aime teindre (mes cheveux avec). En ce qui concerne Ihlal, je n’ai pas vu le Messager d’Allah (ﷺ) assumer Ihlal jusqu’à ce qu’il parte pour le Hajj (le 8 Dhul-Hijja).
Chapitre : Lors de l’ablution ou de la prise d’un bain, il faut commencer par le côté droit du corps
Que le Prophète (ﷺ leur avait dit au moment de laver sa fille décédée : « Commencez par le côté droit, en commençant par les parties qui sont lavées dans les ablutions. »
Le Prophète (ﷺ) aimait commencer par le bon côté en portant des chaussures, en se peignant les cheveux et en se nettoyant ou en se lavant et en faisant quoi que ce soit d’autre.
Chapitre : Chercher de l’eau (pour les ablutions) lorsque l’heure de la prière est due
a vu le Messager d’Allah (ﷺ) lorsque la prière de 'Asr était due et les gens ont cherché de l’eau pour faire leurs ablutions mais ils n’ont pas pu la trouver. Plus tard, on apporta au Messager d’Allah une marmite pleine d’eau pour les ablutions. Il mit la main dans ce pot et ordonna aux gens d’en faire les ablutions. J’ai vu l’eau jaillir de sous ses doigts jusqu’à ce qu’ils fassent tous leurs ablutions (c’était l’un des miracles du Prophète).
Chapitre : Ce qui est dit concernant l’eau avec laquelle les cheveux humains ont été lavés
J’ai dit à 'Abida : « J’ai une partie des cheveux du Prophète (ﷺ) que j’ai reçus d’Anas ou de sa famille. » « Sans doute, si j’avais eu un seul cheveu de cela, il m’aurait été plus cher que le monde entier et tout ce qu’il contient. »
Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) s’est fait raser la tête, Abu-Talha a été le premier à lui prendre une partie de ses cheveux.
Chapitre : Si un chien boit dans l’ustensile de l’un d’entre vous, il est essentiel de le laver sept fois
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si un chien boit de l’ustensile de l’un d’entre vous, il est essentiel de le laver sept fois. »