L’établissement de la prière et de la Sunna à leur sujet

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant la prière après le vendredi

Il a été rapporté de Salim, de son père, que le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de prier deux rak’ah après Jumu’ah.

Il a été rapporté qu’Abu Hurairah a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si vous priez après le vendredi, alors accomplissez quatre prières. »

Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant le fait de s’asseoir en cercle le vendredi avant la prière, et l’Ihtiba' lorsque l’Imam prononce le sermon

Il a été rapporté de 'Amr bin Shu’aib, de son père, de son grand-père, que le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de s’asseoir en cercle dans la mosquée le vendredi avant la prière.

Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant l’heure qu’on espère le vendredi

Il a été rapporté qu’Abu Hurairah a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le vendredi, il y a un moment où aucun musulman ne se tient debout pour prier à ce moment-là, demandant à Allah de bonnes choses, mais Il les lui donnera. » Et il a fait un geste de la main pour indiquer à quel point ce temps est court.

Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet des douze rak’ah dans la Sunna

Il a été rapporté d’Umm Habibah bint Abi Sufyan que le Prophète (ﷺ) a dit

« Quiconque accomplit douze rak’ah (de la Sunna) pendant le jour et la nuit, une maison lui sera construite au Paradis. »

Il a été rapporté qu’Abu Hurairah a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque accomplit douze rak’ah (de la Sunna) chaque jour, une maison lui sera construite au Paradis : deux rak’ah avant Fajr, deux rak’ah avant le Zuhr, deux rak’ah après le Zuhr, deux rak’ah, je pense qu’il a dit, avant 'Asr, deux rak’ah après le Maghrib, et je pense qu’il a dit deux rak’ah après l’Isha. »

Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet de deux rak’ah avant Fajr

Il a été rapporté de Hafsah bint 'Umar que lorsque l’appel à la prière de Soubh était donné, le Messager d’Allah (ﷺ) priait deux courtes rak’ah avant d’aller à la prière.

Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet de ce qui doit être récité dans les deux Rak’ah avant Fajr

Il a été rapporté d’Abou Hourairah que dans les deux rak’ah avant le Fajr, le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de réciter

« Dis : 'Ô mécréants !' [Al-Kafirun (109)] et « Dis : « Allah est Unique ». [Al-Ikhlas (112)]

Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant : Une fois que l’Iqamah a été appelée, il ne doit y avoir d’autre prière que la prière obligatoire

Il a été rapporté que 'Abdullah bin Malik bin Buhainah a dit

"Le Prophète (ﷺ) est passé à côté d’un homme qui priait lorsque l’Iqamah pour Subhprayer a été appelé, et il lui a dit quelque chose, je ne sais pas ce qu’il a dit. Lorsqu’il eut fini, nous entourâmes l’homme et lui demandâmes : « Que t’a dit le Messager d’Allah (ﷺ? » Il a dit : « Il m’a dit : « Bientôt, l’un de vous priera Fajr avec quatre rak’ah. »

Chapitre : Qu’a-t-on dit au sujet de celui qui manque les deux rak’ah avant la prière de Fajr, quand doit-il les rattraper ?

Il a été rapporté que Qais bin 'Amr a dit

« Le Prophète (ﷺ) a vu un homme prier deux rak’ah après la prière de Subh et a dit : « La prière de Subh doit-elle être offerte deux fois ? » L’homme lui dit : « Je n’ai pas prié les deux rak’ah avant lui, alors je les ai priés (maintenant). » Le Messager d’Allah (ﷺ) est resté silencieux.

Il a été rapporté d’Abou Hurairah que le Prophète (ﷺ) a dormi et manqué les deux rak’ah avant Fajr, alors il les a rattrapées après le lever du soleil.

Chapitre : Celui qui manque les quatre rak’ah avant le Zuhr

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Si le Messager d’Allah (ﷺ) manquait les quatre rak’ah avant le Zouhr, il les accomplirait après les deux Rak’ah qui viennent après le Zouhr. »

Chapitre : Ce qui a été rapporté sur ce qui est recommandé de la prière volontaire pendant la journée

Il a été rapporté que 'Asim bin Damrah As-Saluli a dit

« Nous avons interrogé 'Ali sur la prière volontaire du Messager d’Allah (ﷺ) pendant la journée. Il a dit : « Tu ne le pourras pas. » Nous avons dit : « Informez-nous, nous ferons ce que nous pouvons ? » Alors il a dit : « Quand il priait le Fajr, il retardait davantage la prière. Quand le soleil apparaissait là-bas (à l’ouest) – comme il apparaît ici, c’est-à-dire en direction de l’est, à peu près le montant de la prière de 'Asr à partir de là, c’est-à-dire en direction de l’ouest, c’est-à-dire avant le Maghrib – il se tenait debout et accomplissait deux rak’ah* puis il retardait la prière jusqu’à ce que le soleil apparaisse là-bas (à l’ouest), c’est-à-dire en direction de l’est, à partir de là, il se levait et en accomplissait quatre. Et quatre, avant le Zouhr, lorsque le soleil a passé le zénith, et deux rak’ah après, et, quatre avant l’Asr, séparant entre chaque deux rak’ah avec Taslim** sur les anges qui sont proches (d’Allah), les prophètes, et ceux qui les suivent parmi les musulmans et les croyants. Ali a dit : « C’est seize rak’ah de prière volontaire que le Messager d’Allah (ﷺa accomplie pendant la journée. Et il y en a très peu qui les proposent régulièrement. Waki' a dit : « Mon père a ajouté : Habib bin Abu Thabit a dit : 'Ô Abu Ishaq, cette mosquée remplie d’or ne me serait pas plus chère que ton hadith.' * C’est-à-dire, lorsque le soleil était bas au-dessus de l’horizon oriental. C’est le temps du Douha.** C’est-à-dire le Tashah-hud.

Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet des deux Rak’ah avant le Maghrib

Il a été rapporté que 'Abdullah bin Mughaffal a dit

« Le Prophète d’Allah (ﷺ) a dit : « Entre deux Adhans, il y a une prière. » Il l’a dit trois fois, et la troisième fois, il a dit : 'Pour ceux qui veulent.' *

Chapitre : Concernant les deux Rak’a après le Maghrib

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de prier le Maghrib, puis il revenait chez moi et priait deux rak’ah. »

Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos de Witr

Il a été rapporté que Kharijah bin Hudhafah Al-'Adawi a dit

« Le Prophète (ﷺ) est sorti vers nous et a dit : « Allah a augmenté pour vous une prière qui est meilleure pour vous que les chameaux rouges. (C’est) Witr, qu’Allah vous a ordonné entre la prière de l’Isha et le lever de l’aube.

Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet de ce qui doit être récité dans Witr

Il a été rapporté que 'Abdul-'Aziz bin Juraij a dit

« Nous avons demandé à 'Aïcha ce que le Messager d’Allah (ﷺ) récitait dans Witr. Elle a dit : « Il avait l’habitude de réciter : « Glorifie le Nom de ton Seigneur le Très-Haut » [Al-A’la (87)] dans la première Rak’ah : « Dis : « Ô mécréants ! » [Al-Kafirun (109)] dans la deuxième rak’ah, et 'Dis : 'Allah est un' dans la troisième et le Mu’awwidhatain (chapitres 113, 114).'"

Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant la prière d’une rak’ah pour Witr

AbuMijlaz a rapporté qu’Ibn 'Umar a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les prières nocturnes doivent être accomplies deux par deux, et Witrisone Rak’ah. » Je lui ai dit : « Que pensez-vous si je m’endors et que je veux dormir ? » Il a dit : « Mettez « qu’en pensez-vous » là-haut avec cette étoile ? (c’est-à-dire n’y pensez pas du tout)." J’ai levé la tête et j’ai vu As-Simak.* Il a répété que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les prières nocturnes doivent être accomplies deux par deux, et Witr est une rak’ah, avant l’aube. » * Ici, As-Simak fait référence à une étoile ou à des étoiles, soit Arcturus (As-Simak Ar-Ramih) soit Spica, également appelée Alpha Virginis (As-Simak Al-A’zal).

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de dire Taslim toutes les deux rak’ah, et il accomplissait le Witr avec une rak’ah. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté concernant la récitation de Qunut avant ou après Rouku

Il a été rapporté qu’Anas bin Malik a dit

On lui a posé des questions sur Qunut dans la prière du Subh, et il a dit : « Nous avions l’habitude de réciter Qunut avant Ruku' et après. »