Sahih Muslim
Le Livre de Prières
كتاب الصلاة
Chapitre 41
النَّهْىِ عَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ، فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
Sahih Muslim 480 c
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Sahih Muslim 480 d
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Sahih Muslim 480 e
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Sahih Muslim 480 f
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Ibn Abbas dit : « Il m’a été interdit de réciter lorsque je suis incliné. » Dans cette version, Ali n’est pas mentionné dans la chaîne de transmission.
Chapitre 42
مَا يُقَالُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
Le Messager d’Allah a dit : « Le serviteur est au plus près de son Seigneur lorsqu’il se prosterne. Multipliez donc les invocations. »
Abu Hurayra rapporta que le Messager d’Allah disait en prosternation : « Ô Allah, pardonne-moi tous mes péchés, les petits comme les grands, les premiers comme les derniers, ceux que je commets ouvertement comme ceux que je commets en secret. »
Sahih Muslim 484 a
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Sahih Muslim 484 b
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Sahih Muslim 484 c
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Sahih Muslim 484 d
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Ibn Abbas rapporta que le Messager d’Allah écarta le rideau alors qu’il était dans les derniers instants de sa vie, la tête bandée, et dit trois fois : « Ô Allah, ai-je transmis ? » Il ajouta : « Il ne reste des annonces réjouissantes de la prophétie que le rêve qu’un serviteur pieux voit ou qui lui est montré. » Puis il rapporta un récit semblable à celui de Sufyan.
Aïcha dit : « Une nuit, je ne trouvai pas le Messager d’Allah dans le lit. Je le cherchai et ma main toucha la plante de ses pieds ; il était dans la mosquée, les pieds dressés, et disait : “Ô Allah, je cherche refuge dans Ton agrément contre Ta colère, dans Ton pardon contre Ton châtiment, et auprès de Toi contre Toi. Je ne saurais Te louer comme il convient ; Tu es tel que Tu T’es loué Toi-même.” »
Sahih Muslim 487 a
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Sahih Muslim 487 b
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Chapitre 43
فَضْلِ السُّجُودِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ
Ma‘dan ibn Abi Talha al-Ya‘muri rencontra Thawban, l’affranchi du Messager d’Allah, et lui dit : « Indique-moi une œuvre que je puisse accomplir et par laquelle Allah me fera entrer au Paradis » — ou il dit : « une œuvre qu’Allah aime le plus ». Thawban garda le silence. Ma‘dan lui posa la question une deuxième fois, puis une troisième. Thawban répondit : « J’ai interrogé le Messager d’Allah à ce sujet. Il a dit : “Multiplie les prosternations devant Allah : chaque prosternation que tu accomplis pour Allah te fera gagner un degré et effacera une faute.” » Ma‘dan ajouta : « J’ai ensuite rencontré Abu al-Darda et lui ai posé la même question ; il m’a répondu comme Thawban. »
Rabi‘a ibn Ka‘b al-Aslami dit : « Je passais la nuit auprès du Messager d’Allah. Je lui apportais l’eau pour ses ablutions et ce dont il avait besoin. Il me dit : “Demande-moi ce que tu veux.” Je répondis : “Je te demande de t’accompagner au Paradis.” Il dit : “Et autre chose encore ?” Je répondis : “C’est tout.” Il dit : “Aide-moi à t’aider en multipliant les prosternations.” »
Chapitre 44
أَعْضَاءِ السُّجُودِ وَالنَّهْىِ عَنْ كَفِّ الشَّعْرِ، وَالثَّوْبِ، وَعَقْصِ الرَّأْسِ، فِي الصَّلاَة
Sahih Muslim 490 a
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Sahih Muslim 490 b
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.
Sahih Muslim 490 c
La nouvelle traduction n’est pas encore disponible pour ce hadith.