El Libro del Zakat

"La mejor de las caridades es la que se da cuando se es autosuficiente, y la mano superior es mejor que la mano inferior, y comienza con aquellos de quienes eres responsable".

"El Mensajero de Allah dijo: 'Da caridad'. Un hombre dijo: 'Oh Mensajero de Allah, tengo un Dinar'. Me dijo: 'Gástalo en ti mismo'. Él dijo: 'Tengo otro'. Él dijo: 'Gástalo en tu esposa'. Él dijo: 'Tengo otro'. Me dijo: 'Gástalo en tu hijo'. Él dijo: 'Tengo otro'. Él dijo: 'Gástalo en tu siervo'. Él dijo: 'Tengo otro'. Él dijo: 'Tú sabes mejor (qué hacer con él)'".

Un hombre entró en la mezquita un viernes cuando el Mensajero de Allah estaba entregando el sermón, y dijo: "Reza dos rak'as". Luego vino el viernes siguiente, cuando el Profeta estaba entregando el sermón y dijo: "Reza dos rak'as". Luego vino el tercer viernes, cuando el Profeta estaba entregando el sermón y dijo: "Reza dos rak'as". Luego dijo: "Dad en caridad". Y ellos dieron por caridad, y él le dio dos vestidos. Entonces dijo: "Da en caridad" y (ese hombre) arrojó una de sus dos vestiduras. El Mensajero de Allah dijo: "¿No has visto a este hombre? Entró en la mezquita con ropas desaliñadas y esperaba que te fijaras en él y le dieras caridad, pero no lo hiciste, así que le dije: 'Da con caridad'. Tú diste en caridad, y yo le di dos vestidos, entonces dije; "Da en caridad" y arrojó una de sus dos prendas. Toma tu manto". Y él lo reprendió.

'Umair, el esclavo liberado de me ordenó que cortara un poco de carne, entonces vino un hombre pobre, así que le di un poco. Cuando mi amo se enteró de eso, me golpeó, así que fui a ver al Mensajero de Allah y él se acercó a él y le dijo: 'No lo golpees'. Dijo: 'Regaló mi comida sin que yo se lo dijera'. Él dijo: 'La recompensa será compartida entre ustedes dos'".

"Todo musulmán debe dar caridad". Se dijo: "¿Y si no encuentra (algo que dar)?" Dijo: "Que trabaje con sus manos y se beneficie y dé en caridad". Se dijo: "¿Y si no puede hacer eso?" Él dijo: "Que ayude a alguien que está en una necesidad desesperada". Se dijo: "¿Y si no puede hacer eso?" Él dijo: "Que ordene el bien". Se dijo: "¿Y si no puede hacer eso? Dijo: "Que se abstenga de hacer el mal, porque eso es un acto de caridad".

"Cuando una mujer da limosna de la casa de su marido, tendrá recompensa, y su marido tendrá una recompensa similar, y el tendero tendrá una recompensa similar, sin que la recompensa de ninguno de ellos disminuya en lo más mínimo la recompensa de los demás. El marido será recompensado por lo que él ganó y ella será recompensada por lo que ella gastó".

"Cuando el Mensajero de Allah conquistó La Meca, se puso de pie para dirigirse a la gente y dijo en su Jutbah: ' No es permisible que una mujer dé algo sin el permiso de su marido". (Lo narró) en forma abreviada.

"¿Quién de nosotros será el primero en seguirte (en la muerte)?" Él dijo: "El que tenga los brazos más largos". Tomaron un palo y comenzaron a medir sus brazos. Pero Sawdah fue el primero en seguirlo. Ella era la que tenía los brazos más largos, porque solía dar mucho en caridad.

"Un hombre dijo: 'Oh Mensajero de Allah, ¿qué clase de caridad es mejor? Dijo: 'Dar caridad cuando se goza de buena salud, y sentirte tacaño, esperando una larga vida y temiendo la pobreza'".

"El Mensajero de Allah dijo: 'El mejor tipo de caridad es la que se da cuando eres rico, y la mano superior es mejor que la mano inferior, y comienza con aquellos de quienes eres responsable'".

"El Mensajero de Allah dijo: 'La mejor de las caridades es la que se da cuando eres autosuficiente, y comienza con aquellos de quienes eres responsable'".

"Cuando un hombre gasta en su familia, buscando recompensa por eso, eso es un acto de caridad de su parte".

"Un hombre de Banu 'Udhrah declaró que un esclavo suyo sería libre después de su muerte. La noticia llegó a oídos del Mensajero de Allah y le dijo: '¿Tienes alguna propiedad aparte de él?' Él dijo: 'No'. El Mensajero de Allah dijo: '¿Quién me lo comprará?' Nu'aim bin 'Abdullah Al-Adawi lo compró por ochocientos dirhams. El Mensajero de Allah lo trajo (el dinero) y se lo dio, luego dijo: 'Empieza por ti mismo y si queda algo, dáselo a nuestra familia. Si queda algo después de que tu familia (haya sido atendida), entonces dáselo a tus parientes. Si queda algo después de que tus parientes hayan sido atendidos, entonces (dáselo) a tales y tales, diciendo: 'Delante de ti, a tu derecha y a tu izquierda'". (Shih)

"El Mensajero de Allah dijo: "La parábola del que gasta y da en caridad, y el que es avaro, es la de dos hombres que visten cotas de malla, con las manos apretadas contra sus pechos y sus clavículas. Cuando el que gasta quiere dar limosna, la cota de malla gasta tanto que le cubre las yemas de los dedos y borra sus huellas. Pero cuando el avaro quiere dar, la cota de malla se contrae y cada anillo se agarra al lugar donde está, y sus manos se le atan a la clavícula". Abu Hurairah dice: 'Juro que vio al Mensajero tratando de expandirlo, pero no lo hizo'. Tawus dijo: "Escuché a Abu Hurairah decir: "Escuché a Abu Hurairah ilustrar con su mano tratando de expandirlo, pero no lo hizo". (Sahaih)

"La parábola del avaro y del que da en caridad es la de dos hombres que llevan cotas de malla con las manos atadas a las clavículas. Cada vez que el que da piensa en dar en caridad, la cota se expande hasta borrar sus huellas, y cada vez que el avaro piensa en dar caridad, cada círculo (de la cota de malla) se contrae y se pega a él, y su mano se ata a sus clavículas". Escuché al Mensajero de Allah decir: "Trata de expandirlo, pero no puede".

"Un día, estando sentados en la mezquita con un grupo de Muhayirin y Ansar, enviamos a un hombre a 'Aishah para pedirle permiso para ir a verla. Ella dijo: "Un mendigo vino a mí un día cuando el Mensajero de Allah estaba presente, y ordené que le dieran algo, luego lo pedí y lo miré. El Mensajero de Allah dijo: "¿Quieres que nada entre o salga de tu casa sin tu conocimiento?" Le dije: 'Sí'. Él dijo: "No te apresures, Oh 'Aishah. No cuentes lo que das, de lo contrario, Alá contará lo que te da".

"No cuentes lo que das, no sea que Alá, el Poderoso y Sublime, contará lo que te da".

"Oh Profeta de Allah, no tengo nada más que lo que Az-Zubair me trae. ¿Hay algún pecado en mí si doy una pequeña cantidad de lo que él me trae?" Dijo: "Dad todo lo que podáis y no retengáis lo que tenéis, no sea que Alá os niegue la provisión".

"Protéjanse del Fuego, incluso con medio dátil".

"El Mensajero de Allah mencionó el Fuego, y apartó su rostro y buscó refugio en Allah de él". (Uno de los narradores) Shu'bah dijo: "Lo hizo tres veces, y luego dijo: 'Protéjanse del Fuego incluso con medio dátil, y si no pueden encontrarlo, entonces con una buena palabra'".