Le Livre du Jihad

كتاب الجهاد

Chapitre : L’excellence de la négociation équitable et les questions qui s’y rapportent

Jabir (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Qu’Allah fasse preuve de miséricorde envers un homme qui adopte une attitude bienveillante lorsqu’il vend, achète et exige le remboursement de prêts. » [Al-Bukhari].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il y avait quelqu’un qui prêtait de l’argent aux gens et qui disait à son serviteur : « Quand quelqu’un d’insolvable vient à toi, montre-lui de la clémence afin qu’Allah pardonne nos fautes. » Ainsi, lorsqu’il a rencontré Allah (c’est-à-dire lorsqu’il est mort), Allah lui a pardonné. [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Mas’ud Al-Badri (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Une personne parmi les gens qui ont vécu avant vous a été appelée à rendre des comptes par Allah le Jour de la Résurrection. Aucune bonne action n’a été trouvée dans son crédit, sauf qu’il était un homme riche, avait des relations (financières) avec les gens et avait ordonné à ses serviteurs de faire preuve de clémence envers ceux qui étaient dans une situation difficile. Sur ce, Allah, le Très-Haut et le Majestueux a dit : « J’ai plus droit à cet attribut, alors renonce (à ses fautes). » [Musulman].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui donne du répit à quelqu’un qui est dans une situation difficile, ou lui accorde une rémission, Allah l’abritera à l’ombre de Son Trône, le Jour de la Résurrection, quand il n’y aura pas d’ombre en dehors de son ombre. » [At- Tirmidhi].

Jabir (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) m’a acheté un chameau et le pesait plus que son prix. [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Safwan Souwaid bin Qais (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Makhramah Al-'Abdi et moi, nous nous sommes procuré des draperies de Hajar et les avons apportées à La Mecque. Le Prophète (ﷺ) est venu et a marchandé avec nous des pantalons et nous les lui avons vendus. Nous avions une personne qui pesait le tissu afin de fixer le prix. Le Prophète (ﷺ) lui dit : « Pèse et ajoute-y un peu. » [Abou Dawud et At-Tirmidhi].

Chapitre : L’obligation du jihad

Abou Ourama (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui observe le jeûne pendant un jour dans le sentier d’Allah, Allah gardera sa face du feu de l’Enfer à une distance équivalente à celle entre le ciel et la terre. » [At- Tirmidhi].

Abou Moussa (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Un bédouin vint voir le Prophète (ﷺ) et lui dit : « Ô Messager d’Allah ! Un homme se bat pour le butin, un autre se bat pour gagner la gloire et le troisième se bat pour se montrer. Une autre narration est : « L’un se bat pour montrer sa bravoure, l’autre se bat par fierté familiale. » Une autre narration est : « On se bat par rage. » Il demanda : « Lequel d’entre eux combat dans le sentier d’Allah ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui combat pour que la Parole d’Allah (Islam) soit exaltée, c’est celui qui combat dans le sentier d’Allah. » [Al-Bukhari et Muslim].

'Abdullah bin 'Amr bin Al-'As (qu’Allah les agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Un détachement de soldats, grands ou petits, qui combat dans le sentier d’Allah, reçoit sa part de butin et revient sain et sauf, reçoit d’avance les deux tiers de sa récompense (seul un tiers restant à son crédit sera reçu dans l’au-delà). Et une troupe de soldats, grande ou petite, qui revient déçue et affligée par la misère, recevra sa pleine récompense (dans l’au-delà). [Musulman].

'Abdullah bin 'Amr bin Al-'As (qu’Allah les agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le retour d’une expédition est un acte aussi méritoire que le combat. » [Abou Dawud].

Abou Ourama (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui ne prend pas part au combat, qui n’équipe pas un guerrier et qui ne s’occupe pas de sa famille (du guerrier), sera affligé par de graves calamités avant le Jour de la Résurrection. » [Abou Dawud].

Abou Ourama (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Un homme demanda au Messager d’Allah (ﷺ) la permission de voyager dans le pays. Il (ﷺ) lui dit : « Voyager pour mon peuple est le Jihad dans le sentier d’Allah, gloire à Lui. » [Abou Dawud].

An-Nu’man bin Muqarrin (qu’Allah l’agrée) a rapporté

J’étais avec le Messager d’Allah (ﷺ) quand j’ai vu que s’il ne commençait pas à se battre tôt dans la journée, il retarderait le combat jusqu’à ce que le soleil se soit retiré, que le souffle de la brise ait soufflé et que la victoire d’Allah soit venue. [Abou Dawud et At-Tirmidhi].

Chapitre : Le martyre sans combattre

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Qui considérez-vous comme martyr parmi vous ? » Les Compagnons répondirent : « Celui qui est tué dans le chemin d’Allah. » Il a dit : « Dans ce cas, il y aurait peu de martyrs parmi mon peuple. » Les Compagnons demandèrent : « Ô Messager d’Allah ! Alors, qui sont les martyrs ? Il répondit : « Celui qui est tué dans le sentier d’Allah est un martyr. celui qui meurt naturellement dans le sentier d’Allah est un martyr. Celui qui meurt de la peste est un martyr ; et celui qui meurt d’une maladie du ventre est un martyr ; et celui qui est noyé est un martyr. [Musulman]. Ce hadith montre l’attention qu’Allah porte à cette Ummah, qui est la meilleure Ummah de l’humanité. (Note de l’éditeur)

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Un homme s’approcha du Messager d’Allah (ﷺ) et lui demanda : « Ô Messager d’Allah ! Que ferai-je si quelqu’un vient me voir avec l’intention de m’enlever mes biens ? Il répondit : « Ne le lui donne pas. » L’homme demanda : « Que ferai-je s’il me combat ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Alors, combattez-le. » « Quelle sera ma position dans l’au-delà s’il m’a tué ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « Dans ce cas, tu es un martyr. » L’homme a demandé : « Et si je le tuais ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) répondit : « Il sera dans le feu de l’Enfer. » [Musulman].

Chapitre : Le mérite de l’émancipation des esclaves

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui libère un esclave musulman, Allah délivrera du feu de l’Enfer chaque membre de son corps en retour de chaque membre du corps de l’esclave, même ses parties intimes. » [Al-Bukhari et Muslim].

Chapitre : L’excellence de l’attitude bienveillante envers les esclaves

Al-Ma’rur bin Suwaid (qu’Allah l’agrée) a rapporté

J’ai vu Abou Dharr (qu’Allah l’agrée) porter une belle robe, et son esclave en portait également une similaire. Je lui ai demandé à ce sujet, et il a dit qu’il avait échangé des paroles dures avec une personne du vivant du Messager d’Allah (ﷺ) et l’avait fait honte en faisant référence à sa mère. Cette personne est venue voir le Messager d’Allah (ﷺ) et lui en a fait mention. Le Messager d’Allah dit alors : « Tu es une personne qui a en toi des restes des Jours de l’Ignorance. Vos esclaves sont vos frères. Allah les a placés sous ton autorité. Celui qui a son frère sous ses ordres, qu’il le nourrisse de tout ce qu’il mange, qu’il l’habille de ce qu’il porte, et qu’il ne les charge pas au-delà de leurs capacités. Et si vous les chargez, aidez-les. [Al-Bukhari et Muslim].

Chapitre : L’excellence de l’adoration au temps des tribulations

Ma’qil bin Yasar (qu’Allah l’agrée) a rapporté

[Musulman].

Chapitre : L’obligation du jihad

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui meurt sans avoir combattu dans le sentier d’Allah ou sans y avoir pensé, mourra avec en lui une caractéristique de l’hypocrisie. » [Musulman].

Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Combattez les polythéistes avec vos richesses, vos vies et vos langues. » [Abou Dawud].