Le Livre du Jihad
كتاب الجهاد
Chapitre : L’obligation du jihad
Un jeune homme de la tribu Aslam a dit : « Ô Messager d’Allah ! J’aimerais beaucoup combattre dans le chemin d’Allah, mais je n’ai rien dont m’équiper pour me battre. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allez chez untel, car il s’était équipé (pour le combat) mais il est tombé malade. » Il (le jeune homme) alla donc vers lui et lui dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) t’envoie ses salutations et te dit que tu dois me remettre l’équipement que tu as obtenu. » L’homme dit à sa femme : « Donne-lui l’équipement que j’ai recueilli pour moi-même et ne lui refuse rien. Par Allah ! Allah ne bénira pas ce que tu as retenu (à cet égard)." [Musulman].
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque est entré dans Jannah ne désirera pas retourner dans ce monde, même si on lui donne tout ce que le monde contient, sauf un martyr. Car il aspirera à revenir dans le monde et à être tué dix fois, à cause de la dignité qu’il connaîtra en vertu de son martyre. Un autre récit est : « À cause de l’excellence et de la distinction qu’il connaîtra à la suite du martyre. » [Al-Bukhari et Muslim].
Le Messager d’Allah (ﷺ) et ses compagnons arrivèrent à Badr avant les polythéistes, et lorsqu’ils arrivèrent, il (ﷺ) ordonna : « Que personne d’entre vous ne m’avance. » Lorsque les polythéistes s’approchèrent, le Messager d’Allah (ﷺ) dit : « Maintenant, lève-toi et dirige-toi vers Janna qui est aussi large que le sont les cieux et la terre. » 'Umair bin Al-Humam (qu’Allah l’agrée) demanda : « Janna est-il aussi large que le ciel et la terre ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu par l’affirmative. 'Umair remarqua : « Génial ! » Le Messager d’Allah (ﷺ) lui demanda ce qui l’avait poussé à dire cela. Il répondit : « Rien, ô Messager d’Allah ! Mais j’espère que je pourrais devenir l’un des habitants de Jannah. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Vous serez certainement parmi eux. » 'Umair sortit alors quelques dattes de son carquois et commença à les manger, mais peu de temps après, il dit : « Si je survis jusqu’à ce que je mange mes dattes, cela signifiera une longue vie. » Il jeta donc les dattes qu’il avait avec lui, puis combattit avec l’ennemi jusqu’à ce qu’il soit tué. [Musulman].
Certaines personnes vinrent trouver le Prophète (ﷺ) et lui dirent : « Envoie avec nous des hommes qui nous enseigneront le Coran et la Sunna. » Il (ﷺ) envoya soixante-dix hommes des Ansar. Ils s’appelaient Al-Qurra' (les récitants) et parmi eux se trouvait mon oncle maternel, Haram. Ils avaient l’habitude de réciter le Coran, de méditer sur sa signification et d’apprendre (sa sagesse) la nuit. Le jour, ils avaient l’habitude d’apporter de l’eau et de la verser dans des cruches dans la mosquée, puis ils ramassaient du bois et le vendaient ; et avec le produit de la vente, ils achetaient de la nourriture pour les gens d’As-Suffah et les nécessiteux. Le Prophète (ﷺ) a envoyé les récitants avec ces gens, mais ceux-ci (les traîtres) sont tombés sur eux et les ont tués avant qu’ils n’atteignent leur destination. Ils supplièrent : « Ô Allah, transmets de notre part à notre Prophète la nouvelle que nous T’avons rencontré, que nous sommes satisfaits de Toi et que Tu es satisfait de nous. » (Le narrateur a dit :) Un homme attaqua Haram par derrière et le frappa d’une lance qui le transperça. Sur quoi Haram dit : « Par le Rubb de Ka’bah, j’ai rencontré le succès. Le Messager d’Allah (ﷺ) dit à ses compagnons : « Vos frères ont été tués et ils disaient : « Ô Allah ! Transmets de notre part à notre Prophète la nouvelle que nous T’avons rencontré (d’une certaine manière), que nous sommes satisfaits de Toi et que Tu es satisfait de nous. [Al-Bukhari et Muslim].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le martyr n’éprouve pas plus de douleur en étant tué que l’un d’entre vous n’en éprouve à cause de la piqûre d’une fourmi. » [At-Tirmidhi].
À une occasion, le Messager d’Allah (ﷺ) affrontait l’ennemi. Il attendit que le soleil se soit couché. Puis il s’est levé pour s’adresser au peuple et a dit : « Ô peuple ! Ne souhaitez pas une rencontre avec l’ennemi. Priez Allah de vous accorder la sécurité. (mais) lorsque vous les rencontrez, faites preuve de patience, et sachez que Janna est sous l’ombre des épées. Puis il (ﷺ) dit : « Allahumma munzilal-kitab, wa mujriyas-sahab, wa hazimal-Ahzab, ihzimhum wansurna alaihim (Ô Allah, Révélateur du Livre, Disperseur des nuées, Vainqueur des Confédérés, mets notre ennemi en déroute et soutiens-nous contre eux). » [Al-Bukhari et Muslim].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il y a du bien dans les mèches des chevaux jusqu’au Jour de la Résurrection. » [Al-Bukhari et Muslim]
Un homme vint voir le Prophète (ﷺ) avec une chamelle portant une corde de nez et lui dit : « Ceci est (un cadeau) dans le sentier d’Allah. » Le Messager d’Allah (ﷺ) répondit : « Tu auras en retour, le Jour de la Résurrection, sept cents chamelles et chacune d’elles portera un cordon de nez. » [Musulman].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui a appris le tir à l’arc et l’a ensuite négligé n’est pas de nous. » (Ou a dit,) « Il s’est rendu coupable de désobéissance (au Messager d’Allah). » [Musulman].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui apporte une contribution dans la voie d’Allah, verra sa récompense sept cents fois inscrite à son crédit. » [At-Tirmidhi].
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Jannah devient le titulaire d’un musulman qui se bat pour le sentier d’Allah pendant une période aussi longue que le temps entre deux tours consécutifs de traite d’une chamelle. Celui qui reçoit une blessure ou une contusion dans le sentier d’Allah apparaîtra le Jour de la Résurrection aussi frais que possible, sa couleur sera celle du safran et son parfum sera celui du musc. [At-Tirmidhi et Abou Dawoud].
On a demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Quelle autre bonne action pourrait être l’équivalent du Jihad dans le chemin d’Allah ? » Il (ﷺ) répondit : « Tu n’as pas la force de le faire. » (Le narrateur a dit :) La question a été répétée deux ou trois fois, mais à chaque fois il (ﷺ) a répondu : « Vous n’avez pas la force de le faire. » Puis il (ﷺ) a dit : « Celui qui va pour le Jihad dans le sentier d’Allah est comme une personne qui observe le Saum (jeûne), se tient constamment dans la Salat (prière), récite le verset du Coran et ne montre aucune lassitude dans le jeûne et la prière jusqu’à ce que le participant au Jihad dans le sentier d’Allah revienne. » [Al-Bukhari et Muslim].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah pardonne tout péché d’un martyr, sauf sa dette. » [Musulman]. Un autre récit dans Muslim est : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Être martyrisé dans le sentier d’Allah expie tout, sauf la dette. »
Umm Ar-Rubaiy’i bint Al-Bara', qui était la mère de Harithah bin Suraqah, est venue voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah ! Ne voulez-vous pas me parler de Haritha ? (Il a été tué à la bataille de Badr). S’il est à Jannah, je ferai preuve d’endurance, mais s’il a connu un autre sort, je peux m’efforcer de le pleurer. Il (ﷺ) répondit : « Ô mère de Harithah, dans les jardins de Jannah, il y a beaucoup de rangs, et ton fils a atteint Al-Firdaus, le plus élevé. » [Al-Bukhari].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les invocations à deux reprises ne sont jamais rejetées (ou ont dit : « Elles sont rarement rejetées »), une invocation après que l’Adhan a été proclamé, et une invocation pendant la bataille contre l’ennemi. [Abou Dawud].
J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire de la chaire : « Préparez-vous à les affronter (l’ennemi) avec toute la force que vous pouvez vous permettre. Véritablement! La force est dans le tir à l’arc, la force est dans le tir à l’arc, la force est dans le tir à l’arc. [Musulman].
J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Des terres vous seront ouvertes, et Allah vous suffira (contre vos ennemis), mais aucun d’entre vous ne négligera de pratiquer son art au tir à l’arc. » [Musulman].
J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Celui qui tire une flèche pour Allah aura une récompense égale à l’émancipation d’un esclave. » [Abou Dawud et At-Tirmidhi].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Tout serviteur d’Allah qui observe le jeûne pendant un jour dans le sentier d’Allah, Allah gardera sa face du feu de l’Enfer à une distance de soixante-dix ans. » [Al-Bukhari et Muslim].
J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Quelle est l’action la plus chère à Allah ? » Il (ﷺ) a répondu : « Accomplir As-Salat (la prière) à l’heure la plus tôt fixée. » J’ai demandé : « Qu’est-ce qui va suivre ? » Il (ﷺ) a dit : « La bonté envers les parents. » J’ai demandé : « Qu’est-ce qui va suivre ? » Il (ﷺ) a dit : « Pour participer au Jihad dans le sentier d’Allah. » [Al-Bukhari et Muslim].