Le Livre du Jihad

كتاب الجهاد

Chapitre : L’obligation du jihad

Sahl bin Sa’d (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Observer le Ribat (par exemple, garder la frontière islamique pour l’amour d’Allah) pendant un seul jour est bien meilleur que le monde et tout ce qu’il contient. Un endroit à Jannah aussi petit que le fouet de votre cheval est bien meilleur que le monde et tout ce qu’il contient. Une entreprise (combattre) dans le sentier d’Allah le soir ou le matin est bien meilleure que le monde et tout ce qu’il contient. [Al-Bukhari et Muslim].

Fadalah bin 'Ubaid (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les actions de chaque mort s’arrêtent avec sa mort, sauf celui qui se trouve à la frontière dans le chemin d’Allah (c’est-à-dire qui observe le Ribat). Les actions de celui-ci continueront à croître pour lui jusqu’au Jour de la Résurrection, et il sera à l’abri des épreuves dans le sépulcre. [Abou Dawud et At-Tirmidhi].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La meilleure vie est celle de l’homme qui tient les rênes de son cheval sur le chemin d’Allah et vole sur son dos vers les lieux d’où il entend un cri de guerre ou le cliquetis des armes, cherchant le martyre ou le massacre sur le champ de bataille. ou celle d’une personne qui va rester au sommet de la colline ou dans une vallée, et là, elle accomplit la Salat (prière), paie la Zakat et adore son Rubb jusqu’à ce que la mort le rattrape. Il ne se soucie des affaires de personne que de faire le bien. [Musulman].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « À Janna, il y a cent grades qu’Allah a préparés pour ceux qui combattent dans Sa Cause. et la distance entre deux de ces degrés est comme la distance entre le ciel et la terre. [Al-Bukhari].

Abou Sa’id Al-Khudri (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un est satisfait d’Allah comme son Rubb, de l’Islam comme religion et de Muhammad (ﷺ) comme Messager, il aura certainement le droit d’entrer dans le Jannah. » Abou Sa’id en fut ravi et demanda au Messager d’Allah (ﷺ) de le répéter. Il (ﷺ) l’a répété à nouveau et a dit : « Il y a aussi un autre acte par lequel Allah élèvera la position d’un esclave (pieux et croyant) à Jannah à un degré supérieur de cent degrés. Et la distance entre deux degrés quelconques est égale à la distance entre le ciel et la terre. Il demanda au Messager d’Allah (ﷺ) ce que c’était et il (ﷺ)) répondit : « Le jihad dans le chemin d’Allah ; Le jihad dans le chemin d’Allah. [Musulman].

Abou Bakr bin Abou Moussa Al-Ash’ari a rapporté

J’ai entendu mon père dire en présence de l’ennemi : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les portes de Janna sont à l’ombre des épées. » Un homme à l’air hirsute se leva et dit : « Ô Abou Moussa ! Avez-vous entendu le Messager d’Allah (ﷺdire cela en personne ? Abou Moussa répondit par l’affirmative ; Il retourna donc vers ses compagnons et leur dit : « Je vous salue au revoir. » Puis il brisa le fourreau de son épée et le jeta. Il s’est précipité vers l’ennemi avec son épée et a combattu avec elle jusqu’à ce qu’il soit martyrisé. [Musulman].

Abou 'Abour 'Abdur-Rahman bin Jabr (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’arrivera pas que les pieds souillés de poussière pendant qu’ils (accomplissent le Jihad) dans le sentier d’Allah soient touchés par le feu (de l’Enfer). » [Al-Bukhari].

Abou Hurairah (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui pleure de crainte d’Allah n’entrera pas dans l’Enfer jusqu’à ce que le lait se retire dans le pis, et la poussière endurée dans l’effort dans le sentier d’Allah et la fumée de l’Enfer ne subsisteront jamais ensemble. » [At-Tirmidhi].

Al-Bara (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Un homme armé s’approcha du Prophète (ﷺ) et lui demanda : « Ô Messager d’Allah ! Dois-je aller me battre ou dois-je d’abord embrasser l’islam ? Il (ﷺ) a répondu : « Entrez dans le bercail de l’Islam et ensuite combattez. » Il a embrassé l’islam et s’est battu jusqu’à ce qu’il soit tué. Sur ce, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il a accepté l’Islam pendant une courte période, mais a été largement récompensé. » [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Qatadah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé parmi ses compagnons et a dit : « Le jihad dans le sentier d’Allah et la croyance en Allah (avec tous Ses attributs) sont les actions les plus méritoires. » Un homme se leva et dit : « Ô Messager d’Allah ! Informe-moi que si je suis tué dans le sentier d’Allah, mes péchés seront-ils effacés ? Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Oui, au cas où vous seriez tué dans le sentier d’Allah et que vous restiez patients, espérant une récompense et avançant sans revenir en arrière (c’est-à-dire en combattant). » Puis il a dit : « Quelle était votre question ? » Il demanda de nouveau : « Informez-moi que si je suis tué dans le sentier d’Allah, tous mes péchés seront-ils effacés ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « Si vous restez patients, pleins d’espoir de récompense et que vous combattez toujours sans tourner le dos à l’ennemi, tout, sauf la dette, vous sera pardonné. C’est Jibril qui me l’a dit. [Musulman].

Jabir (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Un homme demanda au Messager d’Allah (ﷺ) : « Dis-moi où je serai si je suis tué en combattant dans le sentier d’Allah ? » Il (ﷺ) répondit : « À Jannah. » L’homme jeta les quelques dattes qu’il avait à la main, sauta sur le champ de bataille et se battit jusqu’à ce qu’il soit tué. [Musulman]

Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Mon oncle Anas bin An-Nadr (qu’Allah l’agrée) était absent à la bataille de Badr. Il a dit : « Ô Messager d’Allah ! J’étais absent de la première bataille que tu as livrée contre les païens. (Par Allah !) si Allah me donne une chance de combattre les païens, sans aucun doute, Allah verra combien je me battrai (courageusement). Le jour d’Uhud, lorsque les musulmans tournèrent le dos et s’enfuirent, il dit : « Ô Allah ! Je Te présente mes excuses pour ce que ceux-ci (c’est-à-dire ses compagnons) ont fait, et je dénonce ce que ceux-ci (c’est-à-dire les païens) ont fait. Puis il s’avança et Sa’d bin Mu’adh le rencontra. Il dit : « Ô Sa’d bin Mu’adh ! Par le Rubb d’An-Nadr, Jannah ! Je sens son arôme venant d’avant (la montagne de) Uhud. » Plus tard, Sa’d dit : « Ô Messager d’Allah ! Je ne peux pas réaliser ou faire ce qu’il (c’est-à-dire Anas bin An-Nadr) a fait. Nous avons trouvé plus de quatre-vingts blessures par des épées, des lances et des flèches sur son corps. Nous l’avons trouvé mort et son corps était si gravement mutilé que personne, sauf sa sœur, ne pouvait le reconnaître à son doigt. Nous avions l’habitude de penser que le verset suivant a été révélé à son sujet et à d’autres hommes de son espèce : « Parmi les croyants, il y a des hommes qui ont été fidèles à leur alliance avec Allah (c’est-à-dire qu’ils sont sortis pour le Jihad et n’ont pas montré leur dos aux mécréants), parmi eux certains ont rempli leurs obligations (c’est-à-dire ont été martyrisés). » (33:23).

Samurah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La nuit dernière, deux hommes (des anges) sont venus à moi (en rêve) et m’ont fait grimper dans un arbre, puis m’ont admis dans une belle et excellente maison, comme je n’en ai jamais vue auparavant. L’un d’eux a dit : « Cette maison est la maison des martyrs ». [Al-Bukhari].

Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui implore sincèrement le martyre, celui-ci lui sera accordé même s'il n'est pas tué sur le champ de bataille. » [Musulman].

Anas (qu'Allah l'agrée) a rapporté

Chaque fois que le Messager d’Allah (ﷺ) entreprenait de participer au Jihad, il suppliait : « Allahumma Anta 'adudi wa nasiri, bika ahulu, wa bika asulu, wa bika uqatilu (Ô Allah, Tu es mon Soutien et mon Aide. Avec ton aide, j’acquiers de la force, et avec ton aide, je rebondis sur l’ennemi et le vainc, et c’est avec ton aide que je combats). [Abou Dawud et At-Tirmidhi].

Salamah bin Al-Akwa (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) est passé par hasard à côté d’un groupe de personnes qui faisaient un match de tir. (En les voyant, il (ﷺ)) dit : « Tirez, ô fils d’Ismaïl, car votre père était un archer. » [Al-Bukhari].

As-Sa’ib bin Yazid (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Lorsque le Prophète (ﷺ) est revenu de la bataille de Tabuk, des gens sont sortis d’Al-Madinah pour le rencontrer et je l’ai également rencontré avec d’autres enfants à Thaniyah-tul-Wada'. [Abou Dawud].

Chapitre : Le mérite de l’esclave consciencieux

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « L’esclave fidèle et diligent aura une double récompense. » (Abu Hurairah a ajouté :) Par Celui dans la main duquel se trouve l’âme d’Abou Hurairah ! sans le Jihad dans le sentier d’Allah, et le Hajj et la bonté envers ma mère, j’aurais préféré mourir en esclave. [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Moussa Al-Ash’ari (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Un esclave qui adore bien son Rubb (Allah) et s’acquitte efficacement et fidèlement des devoirs qui lui sont assignés par son maître, aura une double récompense. » [Al-Bukhari].

Chapitre : L’excellence de la négociation équitable et les questions qui s’y rapportent

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Un homme exigea du Prophète (ﷺ) le remboursement d’un prêt et se montra sévère envers lui. Ses compagnons étaient sur le point de l’attaquer, mais il (ﷺ) lui dit : « Laissez-le, car le créancier a le droit de faire une demande. Donnez-lui un chameau du même âge que le chameau qui lui est dû. Ils dirent : « Nous trouvons un chameau plus âgé que lui. » Il (ﷺdit : « Alors, achete-le et donne-le-lui ; Certes, le meilleur d’entre vous est celui qui est le meilleur dans l’accomplissement de ses obligations (le remboursement des prêts). [Al-Bukhari et Muslim].