Jami' at-Tirmidhi

Capítulos sobre Tafsir

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Capítulo : Con respecto a Surat As-Saffat

Jami` at-Tirmidhi 3228
Narrado por Anas bin Malik

que el Mensajero de Allah (ﷺdijo: "Nadie llama a nada excepto que sea detenido junto con el Día de la Resurrección, sin separarse de él, incluso si un hombre invita a otro hombre". Luego recitó el dicho de Allah, el Poderoso y Sublime: "Pero detentes, en verdad hay que interrogarlos. ¿Qué te pasa? ¿Por qué no os ayudáis los unos a los otros (37:24 y 25)?'".

Jami` at-Tirmidhi 3229
Narrado por Ubayy bin Ka'b

"Le pregunté al Mensajero de Allah (ﷺ) sobre las palabras de Allah, el Altísimo: 'Y lo enviamos a cien mil, o incluso más' (37:147). Él dijo: 'Veinte mil (más)'".

Jami` at-Tirmidhi 3230
Samurah narró acerca de las palabras de Allah, el Altísimo

Y a su progenie, a la que hicimos supervivientes (37:77)". El Profeta (ﷺ) dijo: "Ham, Sam y Yafith" - con (la letra) Tha.

Jami` at-Tirmidhi 3231
Narrado por Samurah

que el Profeta (ﷺ) dijo: "Sam fue el padre de los árabes, Ham el padre de los etíopes, y Yafith el padre de los romanos".

Capítulo : Con respecto a Surat Sad

Jami` at-Tirmidhi 3232
Narrado por Ibn 'Abbas

"Abu Talib cayó enfermo, por lo que los Quraish fueron a verlo, y el Profeta (ﷺ) fue a verlo. Había una reunión allí con Abu Talib, por lo que Abu Yahl se levantó enfurecido, para impedirle (al Profeta (ﷺ) entrar)". Dijo: "Se quejó a Abu Talib. Entonces él (Abu Talib) dijo: '¡Oh sobrino mío! ¿Qué es lo que quieres de tu pueblo?'. Él dijo: 'Solo quiero una palabra de ellos, por la cual, si la dijeran, entonces los árabes se convertirán en sus seguidores, y los no árabes les pagarán la yizia'. Él dijo: '¿Una palabra?' Él respondió: 'Una palabra'. Entonces él dijo: '¡Oh tío! Que digan "La Ilaha Illallah", y ellos respondieron: "¿Un solo Dios? No hemos oído nada de esto en la religión de estos últimos días. Esto no es más que una invención'". Dijo: "Así que lo siguiente fue revelado en el Corán acerca de ellos: 'Triste. Por el Corán lleno de recordatorios. Los que se niegan a creer están en falsa soberbia y oposición..." hasta que Él dijo: 'No hemos oído nada de esto en la religión de estos últimos días. Esto no es más que una invención (38:1-7)".

Jami` at-Tirmidhi 3233
Narrado por Abu Qilabah

de Ibn 'Abbas que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Durante la noche, mi Señor, Bendito es Él, el Altísimo, vino a mí en la mejor de las apariencias". Él (uno de los narradores) dijo, creo que dijo que fue durante un sueño: "Entonces dijo: '¡Oh Muhammad! ¿Sabes en qué se ocupa el grupo más exaltado?'" Dijo: "Dije: 'No'". Dijo: "Así que colocó su mano entre mis hombros, hasta que sentí su frescura entre mi pecho." - o dijo: "en mi garganta, así supe lo que había en los cielos y lo que había en la tierra. Dijo: '¡Oh Muhammad! ¿Sabes en qué se ocupa el grupo más exaltado? Dije: 'Sí, en los actos que expian: y los actos que expian son; permaneciendo en la mezquita después del Salat, caminando sobre los pies hacia la congregación, Isbagh Al-Wudu, en dificultad, y quienquiera que haga eso, vive en la bondad y muere en la bondad, y sus errores serán como los del día en que su madre lo parió". Dijo: '¡Oh Muhammad! Cuando hayáis realizado el Salat, decid: '¡Oh Allah! Te pido que hagas el bien, que evites las malas obras y ames a los pobres. Y cuando hayas querido a Fitnah como tu esclavo, entonces llévame a Ti, sin hacerme sufrir a causa de Fitnah'". Él [el Profeta (ﷺ)] dijo: "Y los actos que elevan las filas son esparcir el Salam, alimentar a otros y el Salat durante la noche, mientras la gente duerme".

Jami` at-Tirmidhi 3234
Narrado por Ibn 'Abbas

que el Profeta (ﷺ) dijo: "Mi Señor, Bendito es Él y el Altísimo, vino a mí en la mejor de las apariencias. Y él dijo: '¡Oh Muhammad!' Dije: '¡Aquí estoy, oh mi Señor! Y yo estoy a tu servicio". Él dijo: '¿En qué se ocupa el grupo más exaltado?' Le dije: 'Señor, no lo sé'. Así que Él colocó Su Mano entre mis hombros, hasta que sentí su frescura entre mi pecho, para que supiera lo que había entre el este y el oeste. Dijo: '¡Oh Muhammad!' Dije: '¡Aquí estoy, oh mi Señor! Y yo estoy a tu servicio". Él dijo: '¿En qué se ocupa el grupo más exaltado?' Dije: 'En los actos que elevan rangos y en los actos que expian, y en el registro de los pasos a la congregación, Isbagh Al-Wudu en dificultades, y esperando el Salat tras el Salat. Y el que los conserve, vivirá en la bondad y morirá en la bondad, y sus pecados serán como el día en que su madre lo dio a luz.'"

Jami` at-Tirmidhi 3235
Narrado por Mu'adh bin Yabal (que Allah esté complacido con él)

"Una mañana, al Mensajero de Allah (ﷺde que la paz esté en un tono inmóvil) se le impidió venir a nosotros para el Salat As-Subh, hasta que estábamos a punto de buscar el ojo del sol (que significa el amanecer). Luego salió rápidamente, tenía preparado el Salat. El Mensajero de Allah (ﷺ) realizó el Salat, y lo hizo de una manera relativamente rápida. Cuando pronunció el Salam, nos llamó en voz alta con su voz diciéndonos: 'Permaneced en vuestras filas como sois'. Luego se volvió y se acercó a nosotros, y dijo: "Voy a narrarles lo que me mantuvo alejado de ustedes esta mañana: me levanté durante la noche, realicé el wudú y recé todo lo que pude, y me quedé dormido durante mi Salat, y me quedé profundamente dormido. Entonces vi a mi Señor, Bendito y Altísimo, en la mejor de las apariencias. Dijo: '¡Oh Muhammad!' Dije: '¡Mi Señor, aquí estoy, mi Señor!' Él dijo: '¿En qué se ocupa el grupo más exaltado?' Le dije: 'No lo sé, Señor'. Y lo dijo tres veces". Él dijo: "Así que lo vi colocar Su palma entre mis hombros, y sentí la frialdad de las yemas de sus dedos entre mi pecho. Entonces todo se me reveló y me di cuenta. Y dijo: '¡Oh Muhammad!' Dije: '¡Aquí estoy, mi Señor!' Él dijo: '¿En qué se ocupa el grupo más exaltado?' Le dije: 'En los actos que expian'. Él dijo: '¿Y cuáles son?' Le dije: 'Los pasos hacia la congregación, las reuniones en el Masajid después del Salat, Isbagh Al-Wudu durante las dificultades'. Él dijo: '¿Y entonces qué más?' Le dije: 'Alimentar a los demás, ser indulgente en el habla, y Salat durante la noche mientras la gente duerme'. Él dijo: 'Pregunta'. Dije: '¡Oh Allah! Te pido que hagas las buenas obras, que evites las malas obras, que ames a los pobres, y que me perdones y tengas misericordia de mí. Y cuando hayas querido la fitnah en el pueblo, entonces llévame sin la fitnah. Y te pido tu amor, el amor de quien amas, y el amor de las obras que te acercan a tu amor'". El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Ciertamente es verdad, así que estúdialo y apréndelo".

Capítulo : Con respecto a Surat Az-Zumar

Jami` at-Tirmidhi 3236
Narrado por 'Abdullah bin Az-Zubair

de su padre, que dijo: "Cuando se reveló: 'Entonces, el día de la Resurrección, discutirás ante tu Señor (39:31)'. Az-Zubair dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! ¿Repetiremos nuestras disputas después de lo que sucedió entre nosotros en el mundo?" Él dijo: "Sí". De modo que dijo: "De hecho, este es un asunto muy serio".

Jami` at-Tirmidhi 3237
Narrado por Asma bint Yazid

"Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) recitar: 'Di: '¡Oh siervos míos que han transgredido contra sí mismos! No desesperéis de la misericordia de Allah, en verdad, Allah perdona todos los pecados y no me importa (refiriéndose a 39:53)".

Jami` at-Tirmidhi 3238
Narrado por 'Abdullah

"Un judío se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: '¡Oh Muhammad! Alá se apoderará de los cielos con un dedo, de las montañas con un dedo, de las tierras de un dedo y del resto de la creación con un dedo. Entonces Él dice: 'Yo soy el Rey'". Él dijo: 'Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) se rió hasta que sus muelas fueron visibles. Dijo: "No hicieron una estimación justa de Allah como se le debe (39:67)".

Jami` at-Tirmidhi 3239
Narrado por 'Abdullah

"Entonces el Profeta (ﷺ) se rió con asombro y aprobación".

Jami` at-Tirmidhi 3240
Narrado por Ibn 'Abbas

"Un judío pasó junto al Profeta (ﷺ), entonces el Profeta (ﷺ) dijo: '¡Oh judío! Cuéntanos algo'. Entonces él dijo: '¿Qué dirás, oh Abul-Qasim, cuando Allah coloque los cielos sobre esto, las tierras sobre esto, el agua sobre esto, las montañas sobre esto, y el resto de la creación sobre esto?'" - Muhammad bin As-Salt, Abu Ya'far (uno de los narradores) indicó primero con su dedo meñique, luego seguido uno por uno hasta que llegó a su dedo índice - "Así que Allah, el Poderoso y el Sublime revelaron: No hicieron una estimación justa de Alá como se le debe (39:67)".

Jami` at-Tirmidhi 3241
Narrado por Mujahid

que Ibn 'Abbas dijo: "¿Sabes cuál es la anchura de Jahannam?" Le dije: "No". Él dijo: "Sí, y por Allah no lo sé. ' Aishah me narró que le preguntó al Mensajero de Alá (ﷺ) sobre el dicho de Allah: "En el Día de la Resurrección toda la tierra será agarrada por Su Mano y los cielos serán enrollados en Su Mano Derecha" (39:67). Ella dijo: 'Dije: '¿Dónde estará la gente ese día, oh Mensajero de Allah?' Dijo: "Sobre el puente sobre Jahannam".

Jami` at-Tirmidhi 3242
Narrado por Masruq

que 'Aishah dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! - En el Día de la Resurrección, toda la tierra será agarrada por Su Mano y los cielos se enrollarán en Su Mano Derecha (39:67). ¿Dónde estarán los creyentes?" Dijo: "¡Sobre el Sirat, Oh 'Aishah!"

Jami` at-Tirmidhi 3243
Narrado por Abu Sa'id Al-Judri

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "¿Cómo puedo estar tranquilo cuando el que tiene el cuerno lo sostiene en sus labios y su frente está inclinada hacia adelante, esperando que se le dé permiso para soplar?" Los musulmanes dijeron: "¿Y qué debemos decir, Mensajero de Allah?" Dijo: "Di: 'Alá nos basta y qué buen protector es. Confiamos en [nuestro Señor] Allah'", y tal vez Sufyan (uno de los narradores) dijo: "En Allah confiamos".

Jami` at-Tirmidhi 3244
Narrado por 'Abdullah bin 'Amr (que Allah esté complacido con él)

"Un beduino dijo: '¡Oh Mensajero de Allah! ¿Qué es As-Sur? Él dijo: 'Un cuerno en el que se sopla'".

Jami` at-Tirmidhi 3245
Narrado por Abu Hurairah

"En el mercado de Medina, un judío dijo: '¡No! Por Aquel que eligió a Musa por encima de todos los humanos". Dijo: "Un hombre de los Ansar levantó la mano y lo golpeó en la cara. Él dijo: '¿Dices esto mientras el Profeta de Allah (ﷺestá entre nosotros?' Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Y se tocará la trompeta, y todos los que están en los cielos y todos los que están en la tierra se desvanecerán, excepto aquellos a quienes Allah quiera. Luego soplará otra vez y he aquí que estarán de pie, mirando (39:68). Así que seré el primero en levantar su cabeza y allí estará Musa aferrado a uno de los soportes del Trono. Así que no sabré si levantó la cabeza ante mí, o si era uno de aquellos a quienes Alá hizo la excepción. Y quien diga: 'Soy mejor que Yunus bin Matta, entonces sí que ha mentido'".

Jami` at-Tirmidhi 3246
Narrado por Abu Hurairah

que el Profeta (ﷺ) dijo: "Alguien que llama gritará: 'Tendrás vida y nunca morirás; Estarás sano y nunca estarás enfermo; Serás joven y nunca envejecerás. Vivirás en el favor y nunca sufrirás circunstancias difíciles'. Ese es el dicho de Allah el Altísimo: Este es el Paraíso, que se os ha hecho heredar por las obras que habéis hecho (43:72)".

Capítulo : Con respecto a Surat Al-Mu'min (Ghafir)

Jami` at-Tirmidhi 3247
Narrado por An-Nu'man bin Bashir

que el Profeta (ﷺ) dijo: "La súplica es la adoración". Luego recitó: "Y tu Señor dijo: 'Invócame, yo te responderé. En verdad, aquellos que desprecian mi adoración, ciertamente entrarán en el infierno en humillación (40:60)".