Le livre sur Jana''iz (Funérailles)
كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapitre 12: Qu'a-t-on raconté sur le fait de ne pas aimer annoncer sa mort (An-Na'i)
مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ النَّعْىِ
Le Prophète a dit : « Méfiez-vous d'An-Na'i, car annoncer sa mort fait partie des actes de Jahliyyah. »
(du Prophète) similaire (au n° 984), mais il ne l'a pas raconté sous forme marfou, et il n'y a pas mentionné : « An-Na'i annonce sa mort ».
Hudaifah (bin Al-Yaman) a déclaré : « Quand je ne fais aucune annonce à mon sujet à personne, je crains vraiment que ce ne soit An-Na'i, et j'ai entendu le Messager d'Allah interdire à An-Na'i. »
Chapitre 13: Ce qui a été raconté à propos de la patience doit être observé dès le premier coup de calamité
مَا جَاءَ أَنَّ الصَّبْرَ فِي الصَّدْمَةِ الأُولَى
Le Messager d'Allah a dit : « La patience (véritable) se trouve au premier coup de la calamité. »
Le Messager d'Allah a dit : « La patience (véritable) se trouve au premier coup de la calamité. »
Chapitre 14: Qu'est-ce qui a été raconté à propos de Kissing The Dead
مَا جَاءَ فِي تَقْبِيلِ الْمَيِّتِ
« Le Prophète a embrassé Uthman bin Maz'un quand il est mort, et il pleurait. » Ou bien, il (l'un des narrateurs) a dit : « Ses yeux étaient pleins de larmes ».
Chapitre 15: Qu'est-ce qui a été raconté à propos de Washing The Dead
مَا جَاءَ فِي غُسْلِ الْمَيِّتِ
« L'une des filles du Prophète est morte, alors il a dit : « Lavez-la un nombre impair de fois, trois ou cinq, ou plus, comme bon vous semble. Lavez-la avec de l'eau et du Sidr, et dans le dernier (lavage), ajoutez du camphre ou quelque chose à base de camphre. Quand tu auras terminé, préviens-moi. » Quand nous avons fini, nous l'avons informé. Il nous a donné son drap de taille et nous a dit : « Enveloppez-la dedans ». »
Chapitre 16: Qu'est-ce qui a été rapporté à propos de l'utilisation du musc pour laver les morts
فِي مَا جَاءَ فِي الْمِسْكِ لِلْمَيِّتِ
Le Messager d'Allah a dit : « Le meilleur parfum est celui du musc. »
Interrogé sur le musc, le Prophète a répondu : « C'est le meilleur de vos parfums ».
Chapitre 17: Qu'a-t-on raconté à propos de l'accomplissement du ghusl pour celui qui a lavé le défunt
مَا جَاءَ فِي الْغُسْلِ مِنْ غُسْلِ الْمَيِّتِ
Le Prophète a dit : « Prends le bain pour celui qui l'a lavé et fais l'ablution pour celui qui l'a porté ».
Chapitre 18: Qu'est-ce qui a été rapporté à propos de ce qui est recommandé pour le linceul
مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الأَكْفَانِ
Le Messager d'Allah a dit : « Portez du blanc parmi vos vêtements, car ils sont parmi les plus beaux de vos vêtements, et enveloppez-en vos morts. »
Chapitre 19: Ordonner au croyant d'envelopper son frère avec le meilleur
مِنْهُ
Le Messager d'Allah a dit : « Quand l'un de vous enveloppe son frère, laissez-le utiliser le meilleur de ses linceuls. »
Chapitre 20: Qu'a-t-on appris sur le nombre de linceuls utilisés pour le Prophète
مَا جَاءَ فِي كَفَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Aishah a déclaré : « Le prophète était enveloppé de trois vêtements yéménites blancs, il n'y avait ni chemise ni turban parmi eux. » Il a dit : « Ils ont donc mentionné la parole des autres à Aicha, selon laquelle il y avait deux vêtements et un Habir Burd. Elle a déclaré : « Un oiseau a été amené, mais ils l'ont refusé et ils ne l'ont pas enveloppé dedans. »
« Le Messager d'Allah a enveloppé Hamza bin Abdul-Muttalib d'un tissu de Namirah. »
Chapitre 21: Qu'est-ce qui a été raconté à propos de la préparation de la nourriture pour la famille du défunt
مَا جَاءَ فِي الطَّعَامِ يُصْنَعُ لأَهْلِ الْمَيِّتِ
« Lorsque la nouvelle de la mort de Ja'far est arrivée, le prophète a dit : 'Préparez de la nourriture pour la famille de Ja'far, car il leur est effectivement arrivé quelque chose qui va les occuper. '»
Chapitre 22: Qu'a-t-on raconté à propos de l'interdiction de se gifler les joues et de déchirer les vêtements lors d'une calamité
مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنْ ضَرْبِ الْخُدُودِ، وَشَقِّ الْجُيُوبِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ
Le Prophète a dit : « Celui qui se gifle les joues, déchire (ses) vêtements et appelle à l'appel de la Jahliyyah n'est pas l'un d'entre nous. »
Chapitre 23: Qu'est-ce qui a été raconté à propos du fait que le fait de ne pas aimer se lamenter
مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ النَّوْحِ
« Un homme du nom de Qarazah bin Ka'b est mort parmi les Ansars, et on pleurait sur lui. Al-Mughirah bin Shu'bah est donc venu et est monté sur le Minbar. Il a remercié et loué Allah et a déclaré : « En ce qui concerne la gravité des lamentations dans l'islam, j'ai entendu le Messager d'Allah dire : « Celui qui est pleuré est puni tant qu'il est pleuré ».
« Dans mon pays, quatre problèmes sont liés à la jahiliyyah et les gens ne veulent pas abandonner : se lamenter, calomnier sa lignée, Al-Adwa : un chameau a la gale, alors cent chameaux ont la gale, mais qui a donné la gale au premier chameau ? Et Al-Anwa (en disant) : « Nous avons eu de la pluie à cause de telle ou telle position céleste. »
Chapitre 24: Qu'a-t-on raconté sur le fait de ne pas aimer pleurer pour le défunt
مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ
Le Messager d'Allah a dit : « Le défunt est puni pour les pleurs de sa famille à son sujet. »
Le Messager d'Allah a dit : « Personne ne meurt et ils se tiennent au-dessus de lui en pleurant et en disant : « Oh quel grand homme il était ! Comme il était respectueux ! » sauf que deux anges ont été désignés pour lui donner un coup de pied (en disant) : « Est-ce toi ? » »