Funérailles (Kitab Al-Jana’iz)

Abū Hurayra rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Mieux vaudrait que l’un de vous s’assoie sur des braises qui brûlent ses vêtements et atteignent sa peau plutôt que de s’asseoir sur une tombe. »

Abū Marthad al-Ghanawī rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne vous asseyez pas sur les tombes et ne priez pas en leur direction. »

Bashīr, affranchi du Messager d’Allah ﷺ, rapporte : Avant l’Islam, Bashīr s’appelait Zaḥm ibn Ma‘bad. Lorsqu’il émigra auprès du Messager d’Allah ﷺ, celui-ci lui demanda : « Comment t’appelles-tu ? » Il répondit : « Zaḥm. » Il dit : « Non, tu es Bashīr. » Bashīr dit : Alors que je marchais avec le Messager d’Allah ﷺ, il passa devant les tombes des polythéistes et dit : « Ils ont vécu avant une époque d’abondantes bénédictions. » Il le répéta trois fois. Puis il passa devant les tombes des musulmans et dit : « Ils ont reçu d’abondantes bénédictions. » Le Messager d’Allah ﷺ aperçut alors un homme marchant en chaussures entre les tombes. Il lui dit : « Homme aux chaussures, malheur à toi ! Enlève-les. » L’homme regarda autour de lui, reconnut le Messager d’Allah ﷺ, les retira et les jeta.

Anas rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque le serviteur d’Allah est placé dans sa tombe et que ses compagnons s’en vont, il entend le bruit de leurs pas. »

Jābir rapporte : Un homme fut enterré avec mon père. Je désirais ardemment que cet emplacement soit le mien. Six mois plus tard, je l’exhumai. Je ne trouvai aucun changement (à son corps), à l’exception de quelques cheveux qui avaient touché la terre.

Abū Hurayra rapporte : Des gens passèrent devant le Messager d’Allah ﷺ en portant un cercueil. Les Compagnons firent l’éloge du défunt. Il dit : « Le Paradis lui est assuré. » Puis d’autres passèrent avec un autre cercueil et parlèrent très mal du défunt. Il dit : « L’Enfer lui est assuré. » Il ajouta : « Vous êtes les témoins les uns des autres. »

Abū Hurayra rapporte : Le Messager d’Allah ﷺ visita la tombe de sa mère et pleura, faisant pleurer ceux qui l’entouraient. Il dit ensuite : « J’ai demandé à mon Seigneur la permission de demander pardon pour elle, mais cela ne m’a pas été accordé. Je Lui ai ensuite demandé la permission de visiter sa tombe, et cela m’a été accordé. Visitez donc les tombes, car elles rappellent la mort. »

Burayda rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Je vous avais interdit de visiter les tombes, mais vous pouvez désormais les visiter, car leur visite rappelle (la mort). »

‘Abd Allāh ibn ‘Abbās rapporte : Le Messager d’Allah ﷺ a maudit les femmes qui visitent les tombes, ceux qui y bâtissent des mosquées et ceux qui y installent des lampes.

Abū Hurayra rapporte : Le Messager d’Allah ﷺ se rendit au cimetière et dit : « Que la paix soit sur vous, habitants de ces demeures parmi la communauté des croyants. Si Allah le veut, nous vous rejoindrons. »

Ibn ‘Abbās rapporte : On amena au Messager d’Allah ﷺ un homme en état d’iḥrām, tombé de sa chamelle, qui s’était brisé le cou et était mort. Il dit : « Enveloppez-le dans ses deux vêtements, lavez-le avec de l’eau et des feuilles de jujubier, mais ne lui couvrez pas la tête, car il sera ressuscité le Jour de la Résurrection en récitant la talbiya. » Abū Dāwūd a dit : J’ai entendu Aḥmad ibn Ḥanbal expliquer que cette tradition comprend cinq règles : « Enveloppez-le dans ses deux vêtements », c’est-à-dire que le défunt soit enveloppé dans les deux vêtements qu’il portait ; « lavez-le avec de l’eau et des feuilles de jujubier », c’est-à-dire qu’on utilise des feuilles de jujubier à chaque lavage ; aucun parfum ne doit être appliqué sur lui ; et le linceul doit être payé avec les biens du défunt.

Une tradition semblable a également été transmise par Ibn ‘Abbās par une autre chaîne. Cette version dit : « Enveloppez-le dans deux vêtements. » Abū Dāwūd a dit : Le transmetteur Sulaymān rapporta que Ayyūb avait dit : « ses deux vêtements », tandis que ‘Amr dit : « deux vêtements ». Ibn ‘Ubayd rapporta qu’Ayyūb dit : « dans deux vêtements » et que ‘Amr dit : « dans ses deux vêtements ». Sulaymān fut le seul à ajouter : « Ne lui mettez pas de parfum. »

Une tradition semblable a également été transmise par Ibn ‘Abbās par une autre chaîne, selon la version de Sulaymān, qui dit : « dans deux vêtements ».

Ibn ‘Abbās rapporte : Un homme en état d’iḥrām fut jeté à terre par sa chamelle ; il se brisa le cou et mourut. On l’amena au Messager d’Allah ﷺ, qui dit : « Lavez-le et enveloppez-le dans un linceul, mais ne lui couvrez pas la tête et ne lui mettez pas de parfum, car il sera ressuscité le Jour de la Résurrection en récitant la talbiya. »