Prière (Kitab Al-Salat)

J'ai observé le Prophète (ﷺ) dans sa prière, et il demeurait dans son inclinaison et sa prosternation le temps de dire : « Gloire à Allah et louange à Lui » (Subhân Allah wa bi-hamdih), à trois reprises.

Lorsque l'un d'entre vous s'incline, qu'il dise trois fois : "Gloire à mon Seigneur l'Immense", et c'est le minimum. Et lorsqu'il se prosterne, qu'il dise : "Gloire à mon Seigneur le Très-Haut" trois fois, et c'est le minimum.

Abû Dâwûd a dit : Ce hadith est mursal, 'Awn n'a pas rencontré 'Abd Allâh.

Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Que celui d'entre vous qui lit { Par le figuier et l'olivier } et arrive à sa fin : { Allah n'est-il pas le plus juste des juges ? }, dise : 'Certes, et je suis de cela parmi les témoins.' Et que celui qui lit { Je jure par le Jour de la Résurrection } et arrive à : { Celui-là n'est-il pas capable de faire revivre les morts ? }, dise : 'Certes.' Et que celui qui lit { Par les envoyés } et arrive à : { Après cela, en quelle parole croiront-ils ? }, dise : 'Nous croyons en Allah.'"

Isma'il a dit : Je suis allé le répéter à l'homme bédouin pour vérifier, peut-être qu'il... Il dit alors : "Ô mon neveu, penses-tu que je ne l'ai pas mémorisé ? J'ai accompli soixante pèlerinages, il n'y a pas un pèlerinage parmi eux sans que je ne connaisse la monture sur laquelle je l'ai accompli."

Je n'ai prié derrière personne, après le Messager d'Allah (ﷺ), dont la prière ressemblait davantage à celle du Messager d'Allah (ﷺ) que celle de ce jeune homme, c'est-à-dire ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Azīz.

Il a dit : Nous avons estimé à dix glorifications dans son inclinaison et dix glorifications dans sa prosternation.

Abū Dāwūd a dit : Aḥmad ibn Ṣāliḥ a dit : Je lui ai demandé : « Est-ce Mānūs ou Mābūs ? » Il a répondu : « ‘Abd al-Razzāq dit Mābūs, tandis que selon ma mémoire c'est Mānūs. » C'est la formulation d'Ibn Rāfi‘.

Il m'a été ordonné - Hammad a dit : Il a été ordonné à votre Prophète - de me prosterner sur sept os, et de ne pas retenir les cheveux ni les vêtements.

Il m'a été ordonné — et parfois il disait : Il a été ordonné à votre Prophète — de me prosterner sur sept os.

Lorsque le serviteur se prosterne, sept membres se prosternent avec lui : son visage, ses deux paumes, ses deux genoux et ses deux pieds.

En effet, les deux mains se prosternent tout comme le visage se prosterne. Lorsque l'un d'entre vous pose son visage, qu'il pose ses mains, et lorsqu'il le relève, qu'il les relève.

Lorsque vous venez à la prière alors que nous sommes en prosternation, prosternez-vous et n'en tenez rien pour compte ; et quiconque saisit l'unité de prière (rak'ah) a saisi la prière.

La trace de boue était visible sur le front et le bout du nez du Messager d'Allah (ﷺ) suite à une prière qu'il avait accomplie avec les gens.

Un récit similaire a été rapporté par l'intermédiaire de Ma'mar.

Al-Bara' ibn 'Azib nous a décrit comment le Messager d'Allah (ﷺ) se prosternait : il posa ses mains, s'appuya sur ses genoux et releva son fessier, en disant : « C'est ainsi que le Messager d'Allah (ﷺ) se prosternait. »

Adoptez une position modérée dans la prosternation, et qu'aucun d'entre vous n'étale ses avant-bras à la manière du chien.

Lorsque le Prophète (ﷺ) se prosternait, il écartait les bras de son corps au point que si un petit agneau avait voulu passer sous ses bras, il l'aurait fait.

Je suis venu au Prophète (ﷺ) par derrière et j'ai vu la blancheur de ses aisselles alors qu'il était penché et avait écarté ses bras de ses flancs.

Lorsque le Messager d'Allah (ﷺ) se prosternait, il écartait ses bras de ses flancs au point que nous ayons pitié de lui.

Quand l'un de vous se prosterne, qu'il n'étende pas ses bras à la manière du chien, et qu'il serre ses cuisses l'une contre l'autre.

Les compagnons du Prophète (ﷺ) se sont plaignés auprès du Prophète (ﷺ) de la difficulté de la prosternation pour eux lorsqu'ils s'écartaient. Il a dit : « Aidez-vous des genoux. »

J'ai prié aux côtés d'Ibn Umar et j'ai posé mes mains sur mes hanches. Lorsqu'il eut terminé, il dit : « C'est l'appui dans la prière, et le Messager d'Allah (ﷺ) l'interdisait. »

J'ai vu le Messager d'Allah (ﷺ) en train de prier, et dans sa poitrine, il y avait un bourdonnement semblable au bourdonnement d'une meule à cause des pleurs.