Bonne conduite
كتاب الْمَعْرُوفِ
Chapitre : Les gens de la rectitude dans ce monde sont les
Qabisa ibn Burma al-Asadi a dit : « J’étais avec le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et je l’ai entendu dire : « Les gens de la rectitude dans ce monde sont les gens de la rectitude dans l’autre monde. Le peuple des incorrects dans ce monde est le peuple des incorrects dans l’autre monde.
Harmala ibn 'Abdullah est allé trouver le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) et est resté avec lui jusqu’à ce que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) le reconnaisse. Il a dit : « Quand nous sommes partis, je me suis dit : Par Allah, j’irai vers le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, afin que j’aie plus de connaissance. Je suis allé le soir jusqu’à ce que je sois devant lui. J’ai demandé : « Qu’est-ce que tu m’ordonnes de faire ? » Il répondit : « Harmala, fais ce qui est correct et évite l’incorrect. » Puis je suis retourné à la caravane. Puis je revins jusqu’à ce que je sois à ma place près de lui. J’ai demandé : « Messager d’Allah, que m’ordonnes-tu de faire ? » Il répondit : « Harmala, fais ce qui est correct et évite l’incorrect. Découvrez ce que vous aimez entendre les gens vous dire lorsque vous êtes avec eux. Quand vous me quittez, comportez-vous de cette manière. Découvrez ce que vous n’aimez pas pour les gens au jour avec vous. Quand tu me quittes, évite cela. Quand je suis rentré, j’ai pensé que ces deux déclarations n’oubliaient rien.
Salman a dit : « Les gens de la rectitude dans ce monde sont les gens de la rectitude dans l’autre monde. »
Chapitre : Toute action correcte est sadaqa
Jabir ibn 'Abdullah a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Toute action correcte est sadaqa. »
Abou Moussa a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Tout musulman doit donner la sadaqa. » Ils dirent : « Et s’il ne trouve rien (à donner) ? » Il répondit : « Alors, il devrait travailler ses mains, se faire du bien et ensuite donner la sadaqa. » Ils demandèrent : « Et s’il ne peut pas le faire ou s’il ne le fait pas ? » Il a répondu : « Alors il devrait aider quelqu’un qui en a un grand besoin. » Ils dirent : « Et s’il ne le fait pas ? » Il répondit : « Alors, qu’il ordonne le bien ou qu’il ordonne le bien. » Ils ont dit : « Et s’il ne fait pas cela ? » Ils dirent : « Il doit s’abstenir de faire le mal. C’est la sadaqa pour lui.
Identique à 220.
Abu Dharr a rapporté qu’il a été dit : « Messager d’Allah, les riches ont pris toutes les récompenses. Ils prient comme nous prions. Ils jeûnent comme nous, mais ils donnent la sadaqa de leur richesse excédentaire. Il dit : « Allah ne t’a-t-il pas donné quelque chose à donner en sadaqa ? Chaque fois que vous louez ou glorifiez Allah, c’est la sadaqa. Il y a sadaqa, c’est les rapports sexuels. On lui demanda : « Y a-t-il de la sadaqa dans la satisfaction de l’appétit ? » Il répondit : « S’il le fait d’une manière haram, n’est-ce pas une mauvaise action ? De même, s’il le fait de manière halal, il reçoit une récompense.
Chapitre : Éliminer les objets nuisibles
Abou Barza al-Aslami a dit : « J’ai dit : « Messager d’Allah, montre-moi une action par laquelle j’entrerai dans le Jardin ! » Il a dit : « Éloignez les choses nuisibles du chemin des gens. »
Abou Hurayra a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Un homme est tombé sur une épine sur la route et a dit : « Je vais enlever cette épine afin qu’elle ne fasse pas de mal à un musulman. »
Abu Dharr a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « On m’a montré les actions de ma communauté - à la fois bonnes et mauvaises - et j’ai découvert que l’une de leurs bonnes actions est d’enlever les choses nuisibles de la route, j’ai découvert que l’une des mauvaises actions a été crachée dans la mosquée qui n’est pas enterrée. »
Chapitre : Mots corrects
'Abdullah ibn al-Khatami a rapporté que le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Tout acte de bonté est une sadaqa. »
Anas a dit : « Quand on donnait quelque chose au Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix), il disait : « Apporte-le à untel. C’était une amie de Khadija. Apportez-le à la maison d’untel. Elle aimait Khadija.
Identique à 231, mais de Hudhayfa.
Chapitre : Sortir dans un potager et porter des affaires
'Amr ibn Qurra al-Kindi a dit : « Mon père a offert sa sœur en mariage à Salmane. Il refusa et épousa une de ses mawla appelée Buqayra. Abou Qurra a entendu dire qu’il y avait de mauvais sentiments entre Hudhayfa et Salman. Il est allé lui parler (Salman) à ce sujet. On lui a dit qu’il se trouvait dans un potager qui lui appartenait et il est allé à sa rencontre là-bas. Salman avait un sac de légumes. Il mit son bâton dans le nœud du sac et le mit sur son épaule. Abou Qurra demanda : « Abou Abdullah, quel est le problème entre toi et Hudhayfa ? » Salmane a répondu : « L’homme est enclin à être impétueux. » (17
11)
Ibn 'Abbas a dit : « Omar a dit : 'Allons vers la terre de notre peuple.' Ubayy ibn Ka’b et moi étions à l’arrière des gens. Un nuage s’est amassé. Ubayy dit : « Ô Allah, éloigne de nous son mal ! » Nous avons rencontré les gens et leurs montures étaient mouillées. Ils dirent : « Ce qui est tombé sur nous, ce n’est pas sur toi ! » J’ai dit : « Il a demandé à Allah le Tout-Puissant d’éloigner de nous son mal. » 'Omar dit : 'Pourquoi ne nous as-tu pas inclus dans ta supplication ?'"
Chapitre : Sortir dans un domaine
Abu Salama a déclaré : « Nous sommes allés à Abu Sa’id al-Khudri avec un ami. Je lui ai dit : « Voulez-vous aller avec nous aux palmiers dattiers ? » Il est sorti vêtu d’un manteau bordé de noir.
Umm Musa a dit : « J’ai entendu 'Ali dire que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a ordonné à 'Abdullah ibn Mas’ud de grimper à un arbre et de lui apporter quelque chose. Ses compagnons regardèrent la cuisse d’Abdullah et rirent de sa maigreur. Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Pourquoi riez-vous ? « Le pied d’Abdullah est plus lourd dans la balance que la montagne d’Uhud. »