Musnad 'Ali Ibn Abi Talib
وَمِنْ مُسْنَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Un hombre me narró de 'Abdullah bin Mulail que dijo: "Escuché a 'Ali (رضي الله عنهdecir: "A cada Profeta (ﷺse le dieron siete nobles, pero a tu Profeta (ﷺse le dieron catorce nobles, incluyendo a Abu Bakr, 'Umar, 'Abdullah bin Mas'ud y 'Ammar bin Yasir. (رضي الله عنهم)
El Mensajero de Allah (ﷺ) nos ordenó revisar los ojos y los oídos (de los animales sacrificados), y nos dijo que no sacrificáramos a ninguno que fuera tuerto, o cualquier muqabalah, mudabarah, sharqa' o kharqa'. Zuhair dijo: "Le pregunté a Abu Ishaq: '¿Mencionó él al que se le cortó la nariz [o la oreja o el labio]?' Él dijo: "No", yo dije: "¿Qué es al-muqabalah?" Él dijo: "Uno que tiene el borde de sus orejas cortado". Le pregunté: "¿Qué es al-mudabarah?" Dijo: "Aquel a quien se le cortan las orejas por detrás". Le pregunté: "¿Qué es ash-sharqa'?" Dijo: "Uno cuyas orejas están cortadas en dos a lo largo". Le pregunté: "¿Qué es al-kharqa'?" Él dijo: "Uno que tiene un agujero redondo en su oreja como marca distintiva".
Escuché a 'Ali (رضي الله عنهdecir: "El Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió guardar la carne de los animales sacrificados después de tres días.
Le pregunté a 'A'ishah (رضي الله عنها) acerca de limpiar el khuffain. Ella dijo: "Pregúntale a 'Ali, porque él sabe más de eso que yo. Solía viajar con el Mensajero de Allah (ﷺ)". Así que le pregunté a 'Ali (رضي الله عنهy él dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Para quien no está viajando, un día y una noche; y para el viajero, tres días y tres noches.
El Mensajero de Dios (ﷺ) dijo: "Quien aprenda el Corán y lo aprenda de memoria, Dios lo admitirá en el Paraíso y le concederá intercesión por diez de su familia, todos los cuales estaban destinados al Infierno".
El Mensajero de Allah (ﷺ) me instruyó a sacrificar dos carneros en su nombre, y me gusta hacer eso. Muhammad bin 'Ubaid al-Muharibi dijo en su reporte: "Él sacrificó dos carneros, uno en nombre del Profeta (ﷺ) y otro en nombre de sí mismo. Se le dijo algo (con respecto a eso) y él dijo: "Él me ordenó que lo hiciera y nunca dejaré de hacerlo".
El Mensajero de Allah (ﷺ) me envió como juez y dijo: 'Si dos contendientes vienen a ti, no juzgues a uno de ellos hasta que escuches lo que el otro tiene que decir, entonces el veredicto correcto se te aclarará'.
El Profeta (ﷺ) me envió a Yemen como juez. Le dije: "¿Me envías a la gente cuando soy joven y no tengo conocimientos de juzgar?" Puso su mano sobre mi pecho y dijo: "Que Allah te haga firme y te ayude a hacer las cosas bien. Si dos contendientes se acercan a ti, no juzgues a favor del primero hasta que escuches lo que el otro tiene que decir. Eso es más útil y te permitirá llegar al veredicto correcto". Desde entonces me he convertido en un (buen) juez. Se narró que 'Ali bin Abi Talib (رضي الله عنه) dijo: "El Profeta (ﷺ) me envió como juez a Yemen (y narró lo anterior). Él dijo: "Allah hará que tu corazón sea firme y guiará tu mente y tu corazón". (Y mencionó el reporte.) Un reporte similar fue narrado de 'Ali (رضي الله عنه).
"¿Sabes a qué misión te estoy enviando? Es la misma misión que el Mensajero de Allah (ﷺ) me envió. Para borrar todas las imágenes y arrasar todas las tumbas".
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Si dos hombres vienen a ti para juzgar, no juzgues a favor del primero hasta que escuches lo que dice el otro. Entonces sabrás juzgar".
Vi a 'Ali (رضي الله عنه) sacrificando dos carneros y le dije: "¿Qué es esto?" Él dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) me dijo que ofreciera un sacrificio en su nombre".
"Oh Profeta (ﷺ) de Allah, no soy elocuente ni buen orador". Él dijo: "No tengo más remedio que ir yo mismo o enviarte con él". Ali (رضي الله عنه) dijo: "Si ese es el caso, no tengo más remedio que irme". Él dijo: "Ve, y Alá hará que tu lengua sea firme y guiará tu corazón". Luego se tapó la boca con la mano.
"Nos distrajeron desde la oración del medio hasta la puesta del sol. Que Allah llene de fuego sus tumbas, casas y estómagos".
El Mensajero de Allah (ﷺ) maldijo a quien consume usura, a quien la paga, a quien la presencia, a la que la escribe, a la mujer que se hace tatuajes, a la mujer que se hace tatuajes, a quien se casa con una mujer y se divorcia de ella para que sea permisible para su primer marido. Y aquel por quien se hace eso, y el que retiene el zakat. Y prohibió llorar por los muertos.
Solía pasar un poco de tiempo con el Mensajero de Dios (ﷺ) por la noche, durante el cual Dios, glorificado y exaltado sea, me beneficiaba (como Él quería). El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Los ángeles no entran en una casa en la que hay una imagen o un perro o una persona que esté junub". Él dijo: "Miré y encontré un cachorro que pertenecía a Al Hasan bin 'Ali debajo de la cama, así que lo saqué".
El Mensajero de Allah (ﷺ) me prohibió ponerme el anillo en el dedo medio.
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "No digas mentiras sobre mí, porque quien diga mentiras sobre mí entrará en el Infierno".
El Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió (sacrificar) a un animal que había perdido la mayor parte de su cuerno u oreja.
El Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió sacrificar cualquier animal que hubiera perdido la mayor parte de su cuerno u oreja.
Se narró de 'Ali (رضي الله عنه) que el Profeta (ﷺ) solía decir al final de su Witr. "Oh Allah, busco refugio en Tu complacencia de Tu ira, busco refugio en Tu perdón de Tu castigo. Busco refugio en Ti de Ti, no puedo alabarte lo suficiente, eres como te has alabado a ti mismo'.