Musnad 'Ali Ibn Abi Talib
وَمِنْ مُسْنَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
'Ali (رضي الله عنه) dijo: "¿No debería mostrarte cómo el Profeta (ﷺ) de Allah solía hacer la ablución?" Dijimos: Sí, efectivamente. Dijo: Tráeme una vasija grande y una vasija pequeña de agua. Se lavó las manos tres veces; se metió agua en la nariz tres veces y la sopló tres veces; y se lavó la cara tres veces; Se lavó los brazos hasta los codos tres veces; Se limpió la cabeza tres veces; Y se lavó los pies tres veces.
Oh Amir al-Mu'minín, ¿no escuchaste al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: 'La Pluma ha sido levantada desde las tres: desde el durmiente hasta que despierta, desde el menor hasta que crece y desde el loco hasta que vuelve en sí'?
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Me han dado cuatro cosas que no se le dieron a ninguno de los otros Profetas". Se me han dado las llaves de la Tierra, se me ha llamado Ahmad, el polvo se ha convertido en un medio de purificación para mí y mi comunidad se ha convertido en la mejor de las naciones.
El Mensajero de Allah (رضي الله عنه) dijo: '¿No te enseñaré algunas palabras que, si las dices, serás perdonado, aunque ya estés perdonado? No hay más dios que Alá, el Altísimo, el Todopoderoso. no hay más dios que Él, el Más Indulgente, el Más Generoso; ¡Gloria a Alá, Señor del Trono Poderoso! ¡Alabado sea Dios, Señor de los mundos!"
Se narró de 'Ali (رضي الله عنه) que el Mensajero de Allah (ﷺ) maldijo a quien consume usura, a quien la paga, a los dos que lo presencian, el que lo escribe, el que se casa con una mujer y se divorcia de ella para que ella sea permisible para su primer marido, y aquel para quien se hace eso, la mujer que se hace tatuajes y la mujer que se hace tatuajes, y el que retiene el zakat. Y prohibió el llanto (por los difuntos).
El Mensajero de Dios (ﷺ) dijo: "Quien cometa un pecado en este mundo y sea castigado por ello, Allah es demasiado justo para repetir Su castigo por Su siervo, y quien comete un pecado en este mundo y Allah lo oculta para él y lo perdona, Allah es demasiado amable para retractarse de cualquier perdón que Él le haya concedido".
Rezamos el mediodía con 'Ali (رضي الله عنه), luego él fue a una reunión que solía celebrar en Ar-Rahbah. Él se sentó y nosotros nos sentamos a su alrededor, entonces llegó el momento de 'Asr. Le trajeron una vasija (de agua). Tomó un puñado de ella y se enjuagó la boca y la nariz, y se secó la cara y los antebrazos, y se limpió la cabeza, y se secó los pies. Luego se levantó y bebió lo que quedaba en la vasija. Luego dijo: "Me han dicho que a algunos hombres no les gusta que alguien beba de pie, pero vi al Mensajero de Allah (ﷺ) hacer lo que yo he hecho.
Recuerdo cuando estaba con el Mensajero de Dios (ﷺ) y me até una piedra al estómago debido al hambre, y ahora mi zakat es de cuarenta mil. Fue narrado de 'Ali (رضي الله عنه)... Y él mencionó el mismo reporte, y dijo en él. El zakat de mi riqueza es de cuarenta mil dinares.
El Mensajero de Allah (ﷺ) me dijo: "No sigas una mirada con otra; Se te puede permitir lo primero, pero no lo segundo.
Cuando al-Hasan nació, le puse el nombre de Hamzah. Cuando al-Husain nació, le puse el nombre de su tío paterno Ja'far. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ me llamó y me dijo: 'Se me ha ordenado cambiar los nombres de estos dos'. Y les puso por nombre Hasan y Husain. (رضي الله عنهما)
El Mensajero de Allah (ﷺﷺreunió, o el Mensajero de Allah ( lo llamó, a los Banu 'Abdul-Muttalib, entre los cuales había algunas personas a las que les gustaba comer cordero y beber grandes cantidades de agua. Les preparó un montón de comida, y comieron hasta saciarse. Y la comida se quedó como estaba, como si no la hubieran tocado. Entonces llamó a una vasija, y bebieron hasta que se les sació la sed, y la bebida permaneció como estaba, como si no se hubiera bebido de ella. Luego dijo: 'Oh Banu 'Abdul-Muttalib, he sido enviado a ti en particular y a toda la gente en general. Ustedes han visto esta señal. ¿Quién de vosotros me jurará fidelidad, jurando ser mi hermano y compañero? Ninguno de ellos lo defendió, pero yo [Ali] me levanté, y yo era el más joven de la gente. Me dijo: 'Siéntate'. Lo dijo tres veces, y cada vez que me levanté por él me dijo: 'Siéntate', y la tercera vez puso su mano sobre la mía.
Así es como vi al Mensajero de Allah (ﷺ).
"Oh 'Ali, tú tienes un tesoro en el Paraíso y estás con dos harns de esta ummah. No sigas una mirada con otra; Es posible que se te permita lo primero, pero no lo segundo".
Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) mató a sus animales de sacrificio, mató a treinta con su propia mano y me dijo que matara al resto. Luego dijo: 'Repartan su carne, sus pieles y sus mantas entre la gente, pero no le den nada al carnicero'.
Escuché a 'Asim bin Damrah decir: "Le preguntamos a 'Ali (رضي الله عنه) sobre la oración del Mensajero de Dios (ﷺ) durante el día y él dijo: No puedes hacer eso. Dijimos: El que de nosotros sea capaz de hacerlo. Él dijo: "Cuando el sol estaba tan alto allí como lo está allí en el tiempo de 'Asr, él rezó dos rak'as, cuando el sol estaba tan alto allí como lo está allí en el tiempo de Zuhr, él rezó cuatro rak'as. Rezó cuatro rak'as antes de la cuenca hr y dos después, y cuatro rak'as antes de 'Asr, separando cada una de ellas con el saludo (tasleem) a los ángeles que están cerca de Allah, a los Profetas y a los que los siguen, de los creyentes y de los musulmanes.
El Profeta (ﷺ) me dijo: "Eres como 'Isa (de alguna manera); los judíos lo odiaban tanto que hicieron falsas acusaciones contra su madre, y los cristianos lo amaban tanto que lo elevaron a un estatus que no es apropiado para él". Luego dijo: "Dos tipos de hombres serán condenados por mi culpa: uno que me ama y va a los extremos y me alaba por lo que no tengo, y uno que me odia y su odio hacia mí le hace decir mentiras contra mí".
El Mensajero de Allah (ﷺ) me llamó y me dijo: "Eres como 'Isa (de alguna manera); los judíos lo odiaban tanto que hacían falsas acusaciones contra su madre, y los cristianos lo amaban tanto que lo elevaron a un estado que no es apropiado para él". Dos tipos de hombres serán condenados por mi culpa; el que me ama y me alaba y exagera sobre mí, diciendo cosas que no tengo, y el que me odia y su odio hacia mí le hace decir mentiras contra mí. Verdaderamente, no soy un Profeta y no recibo revelación; más bien, actúo de acuerdo con el Libro de Allah y la Sunnah de Su Profeta (ﷺ) tanto como puedo. Lo que sea que os ordene hacer en obediencia a Allah, es vuestro deber obedecerme, os guste o no.
Estaba sentado con 'Ali (رضي الله عنهy él dijo: "Entré al Mensajero de Allah (ﷺ) y no había nadie con él excepto 'A'ishah (رضي الله عنها), y él dijo: "Oh hijo de Abu Talib, ¿cómo estarías con gente de tal o cual tipo?" Dije: "Allah y su Mensajero saben lo que es mejor". Dijo: "Surgirán algunas personas de Oriente que recitan el Corán, pero no irán más allá de sus clavículas. Ellos pasarán de la fe como la flecha pasa de la presa. Entre ellos habrá un hombre con un brazo deforme, como si su brazo fuera el pecho de una mujer abisinia". 'Asim bin Kulaib narró que su padre dijo: "Estaba sentado con 'Ali (رضي الله عنه) cuando un hombre vestido con ropa de viaje se acercó a él. Pidió permiso para entrar en 'Ali (رضي الله عنه) cuando estaba hablando a la gente, por lo que se distrajo de él. 'Ali (رضي الله عنه) dijo: "Entré en encuentro del Mensajero de Allah (ﷺ) y de 'A'ishah (رضي الله عنها) estaba con él. Él me dijo: "¿Cómo vas a estar con gente de tal o cual tipo?" Le dije: "Allah y Su Mensajero saben más". Luego lo repitió y yo dije: "Allah y Su Mensajero saben lo que es mejor". Dijo: "Surgirán algunas personas del este que recitarán el Corán, pero no irá más allá de sus clavículas. Ellos pasarán de la fe como la flecha pasa de la presa. Entre ellos habrá un hombre con un brazo deforme, como si su brazo fuera el pecho de una mujer abisinia.
Vimos a 'Ali (رضي الله عنه) haciendo el wudu'. Se lavó las manos y se enjuagó la boca y la nariz -dijo: No estoy seguro de enjuagarme la boca y la nariz tres veces, y si lo mencionó o no- y se lavó la cara tres veces, y los brazos tres veces, lavándose cada una tres veces, y se secó la cabeza y las orejas. Luego tomó un puñado de agua y se limpió la cabeza con ella, luego se enderezó y bebió el agua sobrante. Luego dijo: "Así es como el Profeta (ﷺ) solía hacer la ablución".