Mariage, Mariage (Nikaah)
كتاب النكاح
Chapitre : Chercher à engendrer des enfants
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si tu entres (dans ta ville) la nuit (après être revenu d’un voyage), n’entre pas dans ta famille jusqu’à ce que la femme dont le mari était absent (de la maison) se rase les poils pubiens et que la femme aux cheveux négligés se peigne les cheveux » Le Messager d’Allah (ﷺ) a ajouté : « (Ô Jabir !) Cherchez à avoir une progéniture, cherchez à avoir une progéniture !
Chapitre : La femme doit se raser les poils pubiens et doit peigner les cheveux.
Nous étions avec le Prophète (ﷺ) à Ghazwa, et quand nous sommes revenus et que nous nous sommes approchés de Médine, j’ai voulu me dépêcher en montant un chameau lent. Un cavalier m’a rattrapé et a piqué mon chameau avec une lance qu’il avait, après quoi mon chameau s’est mis à courir aussi vite que n’importe quel autre chameau rapide que vous pouvez voir. J’ai regardé en arrière et voici, le cavalier était le Messager d’Allah (ﷺ). J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Je viens de me marier » Il demanda, « Vous êtes-vous marié ? » J’ai répondu : « Oui. » Il a dit : « Une vierge ou une matrone ? » Je lui ai répondu : « Ce n’est pas une vierge, mais une matrone. » Il a dit : « Pourquoi n’as-tu pas épousé une jeune fille pour que tu puisses jouer avec elle et qu’elle soit avec toi ? » Lorsque nous sommes arrivés (près de Médine) et que nous allions y entrer, le Prophète (ﷺ) a dit : « Attendez d’entrer dans votre maison tôt dans la nuit afin que la dame dont les cheveux sont négligés puisse se peigner les cheveux et que la dame dont le mari a été absent puisse se raser les poils pubiens. »
Chapitre : « Et de ne révéler leurs parures qu’à leurs maris,... »
Les gens différaient sur le type de traitement qui avait été infligé au Messager d’Allah (ﷺ) le jour (de la bataille) d’Uhud. Ils demandèrent donc à Sahl bin Sa’d As-Sa’id qui était le seul Compagnon survivant (du Prophète) à Médine. Il répondit : « Il n’y a personne à Médine qui le sache mieux que moi. Fatima lavait le sang de son visage et Ali apportait de l’eau dans son bouclier, puis une natte de feuilles de palmier dattier a été brûlée et (la cendre) a été insérée dans la plaie. »
Chapitre : « Et ceux d’entre vous qui n’ont pas atteint l’âge de la puberté. »
J’ai entendu Ibn 'Abbas répondre à un homme qui lui demandait : « Avez-vous assisté à la prière de 'Id al Adha ou 'Idal-Fitr avec le Messager d’Allah (ﷺ) ? » Ibn 'Abbas répondit : « Oui, et sans ma relation étroite avec lui, je n’aurais pas pu l’offrir. » (C’était à cause de son jeune âge). Ibn 'Abbas a ajouté : « Le Messager d’Allah (ﷺ) est sorti et a fait la prière du Aïd, puis a prononcé le sermon. » Ibn 'Abbas n’a rien mentionné à propos de l’Adhan (l’appel à la prière) ou de l’Iqama. Il a ajouté : « Alors le Prophète (ﷺ) est allé vers les femmes et les a instruites et leur a donné des conseils religieux et leur a ordonné de faire l’aumône et je les ai vues tendre (leurs mains à) leurs oreilles et leurs cous (pour enlever les boucles d’oreilles et les colliers, etc.) et les jeter (le) vers Bilal. Puis le Prophète (ﷺ) retourna avec Bilal à sa maison. "
Chapitre : L’homme pique sa fille dans le flanc tout en la réprimandant
Abou Bakr m’a réprimandé et m’a frappé avec ses mains dans le flanc, et rien ne m’a empêché de bouger à ce moment-là, sauf la position du Messager d’Allah (ﷺ) dont la tête était sur ma cuisse.