Le livre de la vertu, prescrivant les bonnes manières et la jonction des liens de parenté

كتاب البر والصلة والآداب

Chapitre : L'interdiction de dire "les gens sont condamnés"

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Quand une personne dit que les gens sont ruinés, il est lui-même ruiné. Abu Ishaq a dit: Je ne sais pas s'il a dit "Ahlakahum ou Ahlakuhum.

Ce hadith a été raconté sur l'autorité de Suhail avec la même chaîne d'émetteurs.

Chapitre : Conseil pour bien traiter son voisin

'A'isha a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait comme disant

Gabriel m'a impressionné (traitement aimable) envers le voisin (tellement) que je pensais qu'il lui conférait le (droit) de l'héritage.

Ce hadith a été raconté sur l'autorité de 'A'isha à travers une autre chaîne d'émetteurs.

Ibn Umar a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait comme disant

Gabriel m'a impressionné (le traitement aimable) envers le voisin (tellement) que j'ai pensé qu'il lui conférerait bientôt la (droite) de l'héritage.

Abu Dharr a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait comme disant

Abu Dharr, lorsque vous préparez le bouillon, ajoutez de l'eau à cela et donnez-le (en cadeau) à votre voisin.

Abu Dharr a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) m'a commandé ainsi

Chaque fois que vous préparez un bouillon, ajoutez de l'eau et avez-vous dans votre esprit les membres de la maison de vos voisins, puis en donnez-les avec courtoisie.

Chapitre : Il est recommandé de montrer un visage gai lors de la rencontre des autres

Abu Dharr a rapporté

L'apôtre d'Allah (ﷺ) m'a dit: ne considérez rien d'insignifiant par les bonnes choses même si c'est que vous rencontrez votre frère avec un visage gai.

Chapitre : Il est recommandé d'intercéder en ce qui concerne ce qui n'est pas illégal

Abu Musa a rapporté que lorsqu'un besoin (personne) est venu au Messager d'Allah (ﷺ) avec un besoin, il lui a ordonné à ses compagnons, disant

Faites une recommandation pour lui et vous obtiendrez la récompense. Allah, cependant, donne le verdict à travers la langue de son apôtre ce qu'il aime le plus.

Chapitre : Il est recommandé de garder l'entreprise avec des personnes justes et d'éviter une mauvaise entreprise

Abu Musa a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait comme disant

La similitude de la bonne compagnie et celle de Bad Company est celle du propriétaire de Musk et de The One (Iron-Smith) soufflant de soufflet, et le propriétaire de Musk vous offrira gratuitement, soit vous l'acheterait ou vous ou vous serait. sentir son odeur agréable, et jusqu'à ce que celui qui souffle le. Bellows est inquiet, il brûlerait vos vêtements, soit vous devrez sentir son odeur répugnante.

Chapitre : La vertu de bien traiter les filles

'A'isha, l'épouse de l'apôtre d'Allah (ﷺ), a dit

Une femme est venue me voir avec ses deux filles. Elle m'a demandé (charité) mais elle n'a trouvé rien avec moi sauf une date, alors je lui ai donné ça. Elle l'a accepté puis l'a divisée entre ses deux filles et elle-même n'a rien mangé de cela. Elle s'est ensuite levée et est sortie, tout comme ses deux filles. (En attendant) l'apôtre d'Allah (ﷺ) m'a rendu visite et je lui ai raconté son histoire. L'apôtre d'Allah (ﷺ) a dit: Celui qui est impliqué (dans la responsabilité) de (élever) des filles, et il accorde un traitement bienveillant envers eux, il y aurait une protection contre lui contre le tir de l'enfer.

'A'isha a rapporté

Une pauvre femme est venue me voir avec ses filles. Je lui ai donné trois dates. Elle a donné un rendez-vous à chacun d'eux, puis elle a pris un rendez-vous et a porté cela à sa bouche afin de manger cela, mais ses filles ont exprimé leur désir de le manger. Elle a ensuite divisé la date qu'elle avait l'intention de manger entre eux. Ce traitement (gentil) d'elle m'a impressionné et j'ai mentionné ce qu'elle a fait au messager d'Allah (ﷺ). Il a donc dit: En vérité, Allah a assuré le paradis pour elle, à cause de (cet acte) d'elle, ou il l'a sauvée de l'enfer.

Malik a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait

Lui, qui a évoqué deux filles correctement jusqu'à ce qu'elles grandissent, lui et moi nous réalisons (ensemble) (très étroitement) le jour de la résurrection, et il a entrelacé ses doigts (pour expliquer le point de proximité entre lui et cette personne).

Chapitre : La vertu de celui dont l'enfant meurt et il cherche une récompense

Abu Huraira a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ) disait comme disant

Quiconque parmi les musulmans, dont trois enfants meurent, et il se résigne calmement à la volonté de Dieu, le feu ne le touchera pas mais pour l'accomplissement du serment.

Ce hadith a été signalé par Zuhri sur l'autorité de Malik, et dans les hadiths transmis sur l'autorité de Sufyan (les mots sont)

"Il entrerait dans le feu, à l'exception de l'accomplissement du serment."

Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) avait dit à une femme de l'Ansar

Au cas où quelqu'un parmi vous voit la triste disparition de trois enfants de (les siens) et elle se résigne à la volonté de Dieu espérant obtenir une récompense, elle serait admise au paradis. Une femme parmi eux a dit: le messager d'Allah, même s'ils (les enfants qui meurent) sont deux. Il a donc dit, il (le Saint Prophète) a dit: même s'ils sont deux.

Abu Sa'id Khudri a rapporté qu'une femme est venue chez Allah d'Allah (ﷺ) et a dit

Messager d'Allah, les hommes reçoivent vos instructions; Veuillez nous attribuer à votre commodité un jour pour nous également, sur lesquels nous viendrions à vous et vous nous apprendriez ce qu'Allah vous a appris. Il a dit: Vous vous réunissez sur une telle ou une telle journée. Ils se sont réunis et le messager d'Allah (ﷺ) est venu vers eux et leur a enseigné ce qu'Allah lui avait enseigné et il a ensuite dit: Pas de femme parmi vous qui envoie ses trois enfants comme ses précurseurs (dans l'au-delà) mais ils le serviraient de protection contre Enfer. Une femme a dit: qu'en est-il des deux et deux et deux? Le messager d'Allah (ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ).

Abu Huraira a rapporté qu'il (le Saint Prophète) a dit

Trois (enfants) qui meurent dans l'enfance.

Abu Hassan a rapporté

J'ai dit à Abu Huraira que mes deux enfants étaient morts. Souhaitez-vous me raconter quelque chose du messager d'Allah (ﷺ) un hadith qui apaiserait nos cœurs dans nos deuils? Il a dit oui. Les petits enfants sont les volailles du paradis. Si l'un d'eux rencontre son père (ou il avait dit ses parents), il prendrait son tissu, ou il a dit avec sa main alors que je prends l'ourlet de votre tissu (avec ma main). Et il (l'enfant) ne s'en décollerait pas (sa main) jusqu'à ce qu'Allah oblige son père à entrer au paradis. Ce hadith a été raconté sur l'autorité de Tamim avec la même chaîne d'émetteurs. Et il aurait dit: Avez-vous entendu parler du messager d'Allah (ﷺ) qui peut apaiser notre cœur dans nos deuil? Il a dit oui.

Abu Huraira a rapporté qu'une femme venait à l'apôtre d'Allah (ﷺ) avec son enfant et a dit

L'apôtre d'Allah, invoque la bénédiction d'Allah sur lui car j'en ai déjà enterré trois. Il a dit: Vous en avez enterré trois! Elle a dit oui. Il a ensuite (le Saint Prophète) a dit: Vous vous êtes en effet sauvegardé contre le tourment de l'enfer avec une forte sauvegarde. «Umar a fait mention de son père, tandis que d'autres n'ont pas fait mention de son père.