Le Livre des Boissons

كتاب الأشربة

Chapitre : Il n'est pas détesté de respirer dans le navire, et il est recommandé de prendre trois respirations, à l'extérieur du navire

Anas a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) respirait trois fois au cours d'une boisson (c'est-à-dire qu'il a bu dans trois gorgés).

Anas a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) avait respiré trois fois (à l'extérieur du navire) au cours d'un verre et a dit

C'est plus soif, plus sain et plus sain. Anas a dit: donc je respire également trois fois au cours d'une boisson.

Ce hadith est signalé sur l'autorité d'ANAS avec une légère variation de libellé.

Chapitre : Il est recommandé de passer l'eau et le lait, etc., à droite de celui qui boit en premier

Anas b. Malik a rapporté qu'il avait été amené au messager d'Allah (ﷺ) une tasse de lait mélangée à de l'eau, tandis qu'il y avait à droite un arabe désertique et sur sa gauche Abu Bakr. Il (le Saint Prophète) a bu; Il l'a ensuite donné au désert arabe et a dit

(Donnez à un) qui est à droite, alors encore qui est à droite.

Anas a rapporté

L'apôtre d'Allah (que la paix soit sur lui) est venu à Medina à l'âge de dix ans et il est mort à l'âge de vingt ans. Ma mère m'a exhorté à le servir. Il (le Saint Prophète) est venu chez nous, et nous avons ruiné une chèvre flasque pour lui et l'avons mélangée (le lait) avec de l'eau du puits de la maison. Le messager d'Allah (ﷺ) a bu cela. Umar et Abu Bakr sur son côté gauche lui ont dit: le messager d'Allah, donnez-le à Abu Bakr, mais il (le Saint Prophète) l'a donné à l'atabile désertique qui était à sa droite. Le messager d'Allah (ﷺ) a dit: Celui qui est à droite, puis celui qui est à droite.

Anas b. Malik a rapporté

Le messager d'Allah (ﷺ) est venu chez nous et il a demandé un verre. Nous avons traire une chèvre pour lui, puis l'avons mélangée (le lait) avec l'eau de ce puits. Je l'ai donné au messager d'Allah (ﷺ) et il l'a bu, tandis qu'Abu Bakr était à sa gauche et que 'Umar était devant lui, et un arabe désertique était à sa droite. Quand le messager d'Allah (ﷺ) avait terminé la boisson, Umar a dit: Messager d'Allah, voici Abu Bakr, donnez-lui boire; Mais le messager d'Allah (ﷺ) l'a donné au désert arabe et il a laissé de côté Abu Bakr et Umar. Et le messager d'Allah (ﷺ) a dit: ceux à droite, ceux à droite, ceux à droite (méritent la préférence). Anas a dit: C'est la Sunna, c'est la Sunna, c'est la Sunna.

Sahl b. Sa'd Sa'idi a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) avait reçu un verre, et il en avait bu, et il y avait de son côté droit un garçon. Et à sa gauche, des vieillards. Il a dit au garçon

Me permettez-vous de le leur donner (les vieillards), mais ce garçon a dit: par Dieu. Je ne donnerai pas la préférence à votre main dans ma part. Il (le narrateur) a dit que le messager d'Allah (ﷺ) l'a ensuite donné dans sa main.

Ce hadith est signalé sur l'autorité de Sahl b. Sa'd avec une légère variation de libellé.

Chapitre : Il est recommandé de lécher ses doigts et d'essuyer le bol, et de manger un morceau de nourriture qui est tombé après avoir enlevé de la saleté dessus. Il est n'aime pas essuyer sa main avant de le lécher, en raison de la possibilité que la bénédiction de la nourriture puisse être dans cette partie restante. La sunna doit manger avec trois doigts

Ibn 'Abbas a rapporté le messager d'Allah (que la paix soit sur lui.)

Lorsque l'un de vous mange de la nourriture, il ne devrait pas essuyer sa main jusqu'à ce qu'il l'ait léché ou qu'il ait léché *.

Ibn 'Abbas a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait comme disant

Lorsque l'un de vous mange de la nourriture, il ne devrait pas essuyer sa main jusqu'à ce qu'il l'ait léché ou qu'il le soit léché.

Ibn ka'b b. Malik a rapporté à l'autorité de son père qu'il avait vu le messager d'Allah (ﷺ) lécher ses trois doigts (après avoir terminé la nourriture). Ibn Hatim n'a fait aucune mention de "trois". Ce hadith est également raconté à travers une autre chaîne d'émetteurs.

Ibn ka'b b. Malik a rapporté à l'autorité de son père que le Messager d'Allah (ﷺ) mangeait (de la nourriture) avec trois doigts et qu'il lui avait léché la main avant de l'essuyer (avec une serviette).

«Abdullah b. Ka'b a rapporté que son père Ka'b lui avait raconté que le messager d'Allah (ﷺ) mangeait avec trois doigts et quand il avait fini (manger), il les léchait.

Un hadith comme celui-ci a été rapporté sur l'autorité de Ka'b b. Malik à travers une autre chaîne d'émetteurs.

Jabir a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) commandait le léchage des doigts et du plat, disant

Vous ne savez pas dans quelle partie la bénédiction réside. "

Jabir a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait comme disant

Quand l'un de vous laisse tomber une bouchée, il devrait le ramasser et enlever n'importe quelle saleté dessus, puis le manger, et ne devrait pas le laisser pour le Satan, et ne devrait pas essuyer sa main avec une serviette jusqu'à ce qu'il ait léché ses doigts , car il ne sait pas dans quelle partie de la nourriture que réside la bénédiction.

Ce hadith a été raconté sur l'autorité de Sufyan avec la même chaîne d'émetteurs mais avec une légère variation de libellé.

Jabir a rapporté

J'ai entendu l'apôtre d'Allah (ﷺ) disant: le Satan est présent avec n'importe lequel d'entre vous dans tout ce qu'il fait; Il est présent même lorsqu'il mange de la nourriture; Donc, si l'un de vous laisse tomber une bouchée, il devrait enlever quelque chose de sale et le manger et ne pas partir pour le diable; Et quand il termine (de la nourriture), il devrait se lécher les doigts, car il ne sait pas dans quelle partie de sa nourriture la bénédiction réside.

Ce hadith est signalé sur l'autorité d'un'mash avec la même chaîne d'émetteurs mais avec une légère variation de mots mais aucune mention n'est faite de la première partie du hadith, i. e. Le Satan est présent avec l'un de vous.

Jabir a rapporté le Messager d'Allah. (ﷺ) à propos de la mention du léchage (des doigts) et de la (chute de) la bouchée.