Le livre des menstruations

كتاب الحيض

Chapitre : Il est recommandé à la femme qui effectue le ghusl après les règles d’appliquer un morceau de tissu parfumé au musc sur le site du saignement

Ce hadith est rapporté par 'Ubaidullah b. Mu’adh avec la même chaîne de transmetteurs (sauf pour les mots) qu’il (le Saint Prophète) a dit

Purifie-toi avec elle, et il se couvrit (le visage à cause de sa timidité).

Chapitre : Le ghusl et la prière d’une femme qui souffre de saignements vaginaux prolongés (istihadah)

Le hadith rapporté par Waki' et avec sa chaîne de narrateurs a été transmis sur l’autorité de Hisham b. 'Urwa, mais dans le hadith rapporté par Qutaiba sur l’autorité de Jarir, les mots sont

" C’est là qu’est venue Fatimah b. Abu Hubaish, b. 'Abd al-Muttalib b. Asad, et c’était une femme parmi nous », et dans le hadith de Hammid b. Zaïd, il y a une addition de ces mots : « Nous avons cessé de le mentionner. »

'Aïcha, l’épouse du Messager d’Allah (ﷺ) a rapporté

Umm Habiba b. Jahsh qui était la belle-sœur du Messager d’Allah (ﷺ) et l’épouse de 'Abd al-Rahman b. Aüf, resta mustahada pendant sept ans, et elle demanda donc le verdict de la Charia au Messager d’Allah (ﷺ) à ce sujet. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ce n’est pas une menstruation, mais (du sang de) une veine : baigne-toi donc et fais la prière. 'Aïcha dit : Elle prit un bain dans la baignoire située dans l’appartement de sa sœur Zainab b. Jahsh, jusqu’à ce que la rougeur du sang vienne sur l’eau. Ibn Shihab a dit : « Je l’ai raconté à Abou Bakr b. 'Abd al-Rahman b. al-Harith b. Hisham à ce sujet qui a dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à Hinda ! si seulement elle avait écouté ce verdict. Par Seigneur, elle a pleuré de ne pas avoir offert la prière.

Sur l’autorité de 'A’isha

Umm Habiba a interrogé le Messager d’Allah (ﷺ) sur le sang (qui coule au-delà de la période de menstruation). Aïcha dit : « J’ai vu sa cuve pleine de sang. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Restez à l’écart (de la prière) autant (jusqu’à la durée de vos règles) que vos règles vous ont empêché. Après cela (après la période des cours habituels), baignez-vous et offrez la prière.

Chapitre : Se couvrir d’un vêtement ou d’autres objets similaires lors de l’accomplissement du ghusl

Ce hadith est rapporté par Sa’id b. Abu Hind avec la même chaîne de transmetteurs et a dit

Sa fille Fatimah (celle du Saint Prophète) lui a fourni de l’intimité à l’aide de son linge, et quand il a pris un bain, il l’a pris et l’a enroulé autour de lui, puis s’est levé et a offert huit rak’ahs de la prière du matin.

Chapitre : Au début de l’Islam, les rapports sexuels ne nécessitaient pas le ghusl à moins que le sperme ne soit émis, puis cela a été abrogé et le ghusl est devenu obligatoire pour les rapports sexuels

Abou Ayyoub a rapporté qu’il avait entendu cela de la part du Messager d’Allah (ﷺ).

Chapitre : Abrogation de « l’eau est pour l’eau », et qu’il est obligatoire d’effectuer le ghusl lorsque les deux parties circoncises se rencontrent

Abou Moussa a rapporté

Il y a eu une divergence d’opinion entre un groupe de Muhajirs (émigrants) et un groupe d’Ansar (aides) (et le point de controverse était) que les Ansar ont dit : Le bain (à cause des rapports sexuels) ne devient obligatoire que lorsque le sperme gicle ou éjacule . Mais les Muhajirs ont dit : Lorsqu’un homme a des rapports sexuels (avec la femme), un bain devient obligatoire (qu’il y ait ou non émission séminale ou éjaculation). Abou Moussa a dit : « Eh bien, je vous satisfais sur cette question. Il (Abou Moussa, le narrateur) a dit : « Je me suis levé (et je suis allé) vers 'A’isha et j’ai demandé sa permission et elle a été accordée, et je lui ai dit : 0 Mère, ou Mère des Croyants, je veux te poser une question sur une question sur laquelle je me sens timide. Elle m’a dit : « N’hésite pas à me demander une chose que tu peux demander à ta mère, qui t’a donné naissance, car je suis aussi ta mère. Là-dessus, je dis : Qu’est-ce qui rend le bain obligatoire pour une personne ? Elle m’a répondu : Vous êtes tombé sur quelqu’un de bien informé ! Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand quelqu’un est assis au milieu de quatre parties (de la femme) et que les parties circoncises se touchent les unes les autres, un bain devient obligatoire.

'Aïcha, l’épouse du Messager d’Allah (ﷺ) a rapporté. Une personne a demandé au Messager d’Allah (ﷺ) si le bain est obligatoire pour lui si le bain est obligatoire pour quelqu’un qui a des rapports sexuels avec sa femme et qui se sépare (sans orgasme). « Aïcha était assise à côté de lui. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Elle et moi (la Mère des Croyants) le faisons et ensuite nous prenons un bain.

Chapitre : Effectuer les ablutions après avoir mangé quelque chose qui a été touché par le feu

Zaid b Thabit a rapporté

J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire ceci : Les ablutions sont obligatoires (pour celui qui prend quelque chose) touché par le feu.

Chapitre : Abrogation des abrogations pour ce qui a été touché par le feu

Ibn 'Abbas a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a pris (la viande de) l’épaule de chèvre et a offert la prière et n’a pas fait les ablutions.

Ibn 'Abbas a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a pris de la chair de l’os ou de la viande, puis a fait la prière et n’a pas fait d’ablutions, et (en fait) il n’a pas touché à l’eau.

Chapitre : Les peaux d’animaux morts sont purifiées par tannage

Ce hadith a été transmis sur l’autorité d’Ibn 'Abbas par une autre chaîne de transmetteurs.

Chapitre : Tayammum

Shaqiq a rapporté

J’étais assis en compagnie d’Abdullah et d’Abou Moussa quand Abou Moussa a dit : 0 'Abd al-Rahman (kunya de 'Abdullah b. Mas’ud), que voudriez-vous qu’un homme fasse à propos de la prière s’il éprouve une émission séminale ou s’il a des rapports sexuels mais ne trouve pas d’eau pendant un mois ? 'Abdullah a dit : « Il ne doit pas accomplir le tayammum même s’il ne trouve pas d’eau pendant un mois. Abdullah a dit : « Alors, qu’en est-il du verset de la sourate Ma’ida : « Si tu ne trouves pas d’eau, va-t’en à la poussière » ? 'Abdullah a dit : « S’ils obtenaient une concession sur la base de ce verset, il est possible qu’ils accomplissent le tayammum avec de la poussière en trouvant de l’eau très froide pour eux-mêmes. Abou Moussa dit à Abdullah : « Tu n’as pas entendu les paroles d’Ammar : Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a envoyé faire une mission et j’ai eu une mission fondamentale, mais je n’ai pas trouvé d’eau, et je me suis roulé dans la poussière comme une bête se roule elle-même. Je suis alors venu voir le Messager d’Allah (ﷺ) et je lui en ai fait mention et il (le Saint Prophète) a dit : « Il t’aurait suffi de faire cela. Puis il frappa le sol avec ses mains une fois et essuya sa main droite à l’aide de sa main gauche, l’extérieur de ses paumes et son visage. 'Abdullah dit : « N’avez-vous pas vu qu’Omar n’était pas entièrement satisfait des paroles d’Ammar ?

Ce hadith est rapporté par Shaqiq avec la même chaîne de transmetteurs mais avec l’altération de ces mots

Il (le Saint Prophète) a frappé les mains sur la terre, puis les a secouées, puis s’est essuyé le visage et la paume.

Chapitre : Se souvenir d’Allah, le Très-Haut, quand on est sexuellement impur, et à d’autres moments

'A’isha a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de se souvenir d’Allah à tout moment.

Chapitre : Que faut-il dire en entrant dans la zone où l’on se soulage

Ce hadith est également transmis par 'Abd al-'Aziz avec la même chaîne de transmetteurs, et les mots sont

Je cherche refuge auprès d’Allah contre les choses mauvaises et nuisibles.

Chapitre : La quantité d’eau avec laquelle il est recommandé d’effectuer le ghusl dans le cas du janabah ; un homme et une femme se lavant dans un seul récipient ; l’un d’eux se lave avec l’eau restante de l’autre

Safina a rapporté qu’Abou Bakr, le Compagnon du Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui), a observé

Le Messager d’Allah (ﷺ) a pris un bain avec un Sa' d’eau et a fait ses ablutions avec un Mudd (d’eau) ; et dans le hadith rapporté par Ibn Hujr, les mots sont : Un seul Mudd a suffi pour ses ablutions (du Saint Prophète). Et Ibn Hujr a dit que (son cheikh) Ismaïl était très avancé en âge, et c’est à cause de cela qu’il ne pouvait pas compter entièrement sur lui pour cette tradition.

Chapitre : Il est recommandé de verser de l’eau sur la tête, et ailleurs, trois fois

Jubair b. Mut’im a rapporté du Messager d’Allah (ﷺ) qu’une mention a été faite devant lui au sujet du bain à cause des rapports sexuels et il a dit

Je verse de l’eau sur ma tête trois fois.

Jabir b. Abdullah a rapporté

Ibn Salim dans son récit a rapporté : « La délégation du Thaqif a dit : Messager d’Allah. »

Chapitre : Jugement sur les tresses d’une femme qui fait du ghusl

Ce hadith a été rapporté par Amr al-Naqid, Yazid b. Harun, 'Abd b. Humaid, Abd al-Razzaq, Thauri, Ayyub b. Musa, avec la même chaîne d’émetteurs. Dans les hadiths rapportés par Abd al-Razzaq, il est fait mention de la menstruation et des rapports sexuels. Le reste du hadith a été transmis comme celui d’Ibn 'Uyaina.