Le Livre des Funérailles

كتاب الجنائز

Chapitre : Offrir la prière funéraire pour quelqu’un qui a été lapidé à mort.

Il a été rapporté d’après « Imran bin Husain » que

une femme de Juhainah est venue voir le Messager d’Allah et a dit : « J’ai commis la Zina. » Et elle était engagée, Zina. Et elle était enceinte. Il la remit à son tuteur et lui dit : « Prends soin d’elle, et quand elle a enfanté, il la lui a amenée à elle. Il ordonna que son vêtement soit enroulé autour d’elle, puis il offrit la prière funèbre pour elle. 'Umar lui dit : « Priez-vous pour elle alors qu’elle a commis la Zina ? » Il dit : « Elle s’est repentie d’une manière telle que, si elle devait être partagée entre soixante-dix des habitants de Médine, cela leur suffirait. Avez-vous jamais vu le repentir mieux que celle qui s’est sacrifiée pour l’amour d’Allah, le Puissant et le Sublime ?

Chapitre : Offrir la prière funéraire pour quelqu’un qui a été injuste dans ses legs.

D’après 'Imran bin Husain, il a été rapporté que

Un homme a libéré six de ses esclaves alors qu’il était mourant, et il n’avait aucune richesse en dehors d’eux. La nouvelle est parvenue au Prophète et il était en colère à ce sujet. Il a déclaré : « Je pensais ne pas lui offrir le prapyer funéraire. » Puis il appela les esclaves et les divisa en trois groupes. Il jeta les perdus parmi eux, puis en libéra deux et en laissa quatre comme esclaves.

Chapitre : Offrir la prière funéraire pour celui qui a volé le butin de guerre.

Il a été rapporté que Zaid bin Khalid a dit

« Un homme mourut à Khaibar et le Messager d’Allah dit : « Priez pour votre compagnon ; Il a volé dans la guerre des butins. Nous avons inspecté ses bagages et financé certaines des perles des Juifs qui ne valaient même pas deux dirhams.

Chapitre : Offrir la prière funéraire pour celui qui a une dette.

'Abdullah bin Abi Qatadah a rapporté de son père que

un homme a été amené au Prophète pour qu’il fasse la prière funéraire, et il a dit : « Priez pour votre compagnon, car il a une dette. » Abu Qatadah a dit : « Je vais le payer. » Le Prophète a dit : « En entier ? » Il a dit : « Dans son intégralité. » Il a donc prié pour lui

Salamah - signifiant, bin Al-Akwa' - a dit

« Une Janazah a été apportée au Prophète et ils ont dit : « Ô Prophète d’Allah, priez pour lui. » Il a dit : « A-t-il laissé des dettes derrière lui ? » Ils ont dit : « Oui. » Il a dit : « A-t-il laissé quelque chose ? » Ils ont dit : Non. Dire; « Priez votre compagnon. » Un homme parmi les Ansar qui s’appelait Abu Qatadah a dit : « Priez pour lui et je paierai sa dette. » Alors il a prié pour lui.

Il a été rapporté que Jabir a dit

« Le Prophète n’aurait pas voulu prier pour un homme qui avait une dette. On lui a amené un défunt et il lui a demandé : « A-t-il une dette ? » Ils dirent : « Oui, il doit deux dinars. » Il dit : « Prie pour ton compagnon. » Abou Qatadah dit : « Je les paierai, ô Messager d’Allah, et il pria pour lui. Puis, quand Allah a rendu Son messager riche par la conquête, il a dit : « Je suis plus proche de chaque croyant que de lui-même. Celui qui laisse une dette, je la paierai, et celui qui laisse des richesses, c’est pour ses héritiers.

D’après Abou Houraïra,

si un croyant mourait avec des dettes impayées, le Messager d’Allah lui demandait s’il avait laissé quelque chose pour rembourser ses dettes. S’ils disaient oui, il priait pour lui, mais s’ils disaient non, il disait : « Prie pour ton compagnon. » Puis, lorsqu’Allah a enrichi Son messager par la conquête, il a dit : « Je suis plus proche des croyants qu’eux-mêmes. Celui qui meurt et laisse une dette, je la paierai, et celui qui laisse derrière lui des richesses, c’est pour ses héritiers.

Chapitre : Ne pas offrir la prière funéraire pour celui qui s’est suicidé.

D’après Jabir bin Samurah :

un homme s’est tué d’une pointe de flèche et le Messager d’Allah a dit : « Moi, je ne prierai pas pour lui. »

D’après Abou Hurairah, le Prophète a dit

« Quiconque se jette, il sera dans le feu de l’enfer, se jetant en bas pour toujours et à jamais. Et celui qui se tue avec un morceau de fer – alors j’ai raté quelque chose (l’un des narrateurs) a dit Khalid – « aura son morceau de fer à la main, se poignardant dans l’estomac dans le feu de l’enfer, pour toujours et à jamais. »

Chapitre : Offrir la prière funèbre pour les Hypocrites

Il a été rapporté que 'Umar bin Al-Khattab a dit

« Lorsque 'Abdullah bin Ubayy bin Soul mourut, le Messager d’Allah fut appelé à offrir la prière funéraire pour lui. Quand le Messager d’Allah s’est levé (pour faire la prière), je me suis levé rapidement et j’ai dit : « Ô Messager d’Allah, vas-tu prier pour Ibn Ubayy quand il a dit telle ou telle occasion ? » Et j’ai dit d’énumérer toutes les choses qu’il avait dites. Le Messager d’Allah sourit et dit : « Laisse-moi tranquille, ô Omar. » Comme je parlais trop, il m’a dit : « On m’a donné le choix et j’ai choisi (de faire la prière pour lui). Si j’avais su qu’il pouvait être pardonné en demandant pardon à Allah plus de soixante-dix fois, je l’aurais fait. Le Messager d’Allah a offert la prière funéraire pour lui, puis est parti. Peu de temps après, les deux versets de la sourate Bara ont été révélés : « Et ne priez jamais (prière funéraire) pour l’un d’entre eux (les hypocrites) qui meurt, ni ne vous tenez près de sa tombe. Certes, ils n’ont pas cru en Allah et en Son messager, et ils sont morts alors qu’ils étaient rebelles. Plus tard, j’ai été étonné par mon audace envers le Messager d’Allah ce jour-là. Et Allah et Son messager savent mieux.

Chapitre : Célébration de la prière funéraire dans la mosquée

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Le Messager d’Allah n’a pas prononcé la prière funéraire pour Shail bin Baida ailleurs que dans la mosquée. »

D’après 'Abdul-Wahid bin Hamzah, 'Abbad bin 'Abdullah bin Az-Zubair lui a dit que 'Aïcha a dit

« Le Messager d’Allah n’a pas prononcé la prière funéraire pour Suhail bin Baida ailleurs qu’à l’intérieur de la mosquée. »

Chapitre : Offrir la prière funéraire la nuit

Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif a dit

« Une pauvre femme d’Al-Awali est tombée malade et le Prophète avait l’habitude de leur poser des questions à son sujet. Il dit : « Si elle meurt, ne l’enterrez pas avant que je n’aie fait la prière funèbre pour elle. Elle mourut et ils l’emmenèrent à Médine après la tombée de la nuit, et ils découvrirent que le Messager d’Allah s’était endormi. Ils n’aimaient pas le réveiller, alors ils ont offert la prière funéraire pour elle et l’ont enterrée à Baqi' Al-Gharqab. Le lendemain matin, ils vinrent et le Messager d’Allah leur demanda à son sujet. Ils dirent : « Elle a été ensevelie, ô Messager d’Allah. Nous sommes venus à toi et nous t’avons trouvé endormi, et nous n’avons pas voulu te réveiller. Il a dit : « Allons-y ». Il se mit en route pour marcher, et ils l’accompagnèrent et lui montrèrent sa tombe. Le Messager d’Allah s’est tenu debout et ils ont formé des rangées derrière lui, et il a offert la prière funéraire pour elle, en disant le Takbir quatre fois.

Chapitre : Former des rangées pour offrir la prière funéraire

Il a été rapporté de Jaïr que

Le Messager d’Allah a dit : « Ton frère An-Najashi est mort, lève-toi donc et fais la prière funéraire pour lui. » Il s’est levé et nous a mis en rangées comme on le fait pour la prière funéraire, et nous avons prié pour lui.

Il a été rapporté d’Abou Hurairah

Le Prophète a annoncé la mort d’An-Najashi aux gens le jour de sa mort, puis il les a emmenés au lieu de prière, les a mis en rangées et a offert la prière funéraire pour lui, en disant le Takbir quatre fois.

Il a été rapporté qu’Abou Hurairah a dit

« Le Messager d’Allah a annoncé la mort d’An-Najashi à ses compagnons à Médine, alors ils ont formé des rangées derrière lui et il a offert la prière funéraire pour lui, en disant le Takbir quatre fois. »

D’après Jabir,

Le Messager d’Allah a dit : « Ton frère est mort, lève-toi donc et fais la prière funéraire pour lui. » Nous avons donc formé deux rangées pour lui.

Il a été rapporté que Jabir a dit

« J’étais au deuxième rang le jour où le Messager d’Allah a prononcé la prière funéraire pour An-Najashi. »

Il a été rapporté que 'Imran bin Husain a dit

« Le Messager d’Allah nous a dit : « Ton frère An-Najashi est mort, alors lève-toi et fais la prière funéraire pour lui. » Alors nous nous sommes levés et nous nous sommes mis en rang pour prier pour lui, comme on forme des rangées pour prier pour les morts, et il nous a guidés dans la prière pour lui comme les gens prient pour les morts.

Chapitre : Offrir la prière funéraire debout

Il a été rapporté que Samurah a dit

« J’ai fait la prière funéraire avec le Messager d’Allah pour Umm Kab qui était morte en couches, et le Messager d’Allah s’est tenu en ligne à son milieu pour prier. »