Le Livre des Opérations Financières
كتاب البيوع
Chapitre 57: . Vendre des aliments que l'on a achetés non mesurés avant de les retirer du lieu de vente
بَيْعِ مَا يُشْتَرَى مِنَ الطَّعَامِ جُزَافًا قَبْلَ أَنْ يُنْقَلَ مِنْ مَكَانِهِ
« J'ai vu des gens se faire tabasser (en guise de punition) à l'époque du Messager d'Allah pour avoir acheté de la nourriture non mesurée et l'avoir vendue avant de l'apporter dans leur propre camp. »
Chapitre 58: Un homme achète de la nourriture avec un paiement à effectuer plus tard, et le vendeur demande quelque chose en garantie de ce prix
الرَّجُلِ يَشْتَرِي الطَّعَامَ إِلَى أَجَلٍ وَيَسْتَرْهِنُ الْبَائِعَ مِنْهُ بِالثَّمَنِ رَهْنًا .
« Le Messager d'Allah a acheté de la nourriture à un Juif, le paiement devant être effectué plus tard, et il a mis son bouclier en gage pour cela. »
Chapitre 59: À mettre en gage pendant que vous êtes résident
الرَّهْنِ فِي الْحَضَرِ
« Pour cela, il a mis son armure en gage auprès d'un Juif à Médine, et il lui a pris de l'orge pour sa famille.
Chapitre 60: Vendre ce que le vendeur ne possède pas
بَيْعِ مَا لَيْسَ عِنْدَ الْبَائِعِ
que le Messager d'Allah a dit : « Il n'est pas permis de prêter à condition de vendre, ni d'avoir deux conditions en une seule transaction, ni de vendre ce que vous ne possédez pas ». (Sahih)
« Le Messager d'Allah a dit : « Nul n'est lié par une transaction impliquant la vente de quelque chose qu'il ne possède pas. »
« J'ai demandé au Prophète : « Ô Messager d'Allah, un homme peut venir me voir et me demander de lui vendre quelque chose que je n'ai pas. Puis-je le lui vendre puis aller l'acheter au marché ? » Il a dit : « Ne vendez pas ce que vous n'avez pas. »
Chapitre 61: Payer à l'avance pour la nourriture
السَّلَمِ فِي الطَّعَامِ
« Nous avions l'habitude de payer à l'avance à l'époque du Messager d'Allah, d'Abu Bakr et d'Umar pour le blé, l'orge et les dattes, en payant des personnes dont nous ne savions pas si elles possédaient ces produits ou non. » Ibn Abza a dit le même sens.
Chapitre 62: Payer à l'avance pour les raisins secs.
السَّلَمِ فِي الزَّبِيبِ
« Abu Burdah et Abdullah bin Shaddad se sont disputés au sujet du paiement anticipé. Ils m'ont envoyé voir Ibn Abi Awfa et je lui ai posé des questions (à ce sujet). Il a déclaré : « À l'époque du Messager d'Allah, d'Abu Bakr et d'Umar, nous payions à l'avance le blé, l'orge, les raisins secs et les dattes, en payant les personnes que nous ne voyions pas chez elles. » J'ai demandé à Ibn Abza et il m'a répondu quelque chose de similaire.
Chapitre 63: Payer à l'avance pour les fruits
السَّلَفِ فِي الثِّمَارِ
« J'ai entendu Ibn Abbas dire : « Quand le Prophète est arrivé (à Médine), les dates étaient payées à l'avance, deux ou trois ans à l'avance. Il leur a interdit cela et a dit : « Quiconque paie à l'avance pour des dates, qu'il paie pour un montant ou un poids connus, à livrer à une heure connue."'
Chapitre 64: Emprunter des animaux
اسْتِسْلاَفِ الْحَيَوَانِ وَاسْتِقْرَاضِهِ
« Va lui acheter un jeune chameau. » Il est venu et a déclaré : « Je n'ai pu obtenir qu'un chameau Raba de bonne qualité. » Il a dit : « Donne-le-lui, car le meilleur des musulmans est celui qui rembourse le mieux ».
« Un homme avait prêté un chameau d'un certain âge au Prophète et il est venu le récupérer. Il a dit : « Donne-le-lui » Mais ils n'ont pu trouver qu'un chameau plus vieux que lui. Il a dit : « Donne-le-lui. » Il a dit : « Vous m'avez bien remboursé », a déclaré le Messager d'Allah ; « Le meilleur d'entre vous est celui qui rembourse le mieux »
« J'ai prêté un jeune chameau au Messager d'Allah et je suis venu lui demander de me rembourser. Il a dit : « Oui, je ne te rembourserai qu'une chamelle de qualité supérieure. » Alors il m'a remboursé et m'a bien remboursé. Puis un bédouin est venu le voir pour lui demander de lui rembourser un chameau d'un certain âge, et le Messager d'Allah a dit : « Donnez-lui un chameau d'un certain âge ». Ce jour-là, ils lui ont donné un chameau adulte et il a dit : « C'est mieux que mon chameau ». Il (le Prophète) a dit : « Le meilleur d'entre vous est celui qui rembourse le mieux. » '
Chapitre 65: Vente d'animaux en échange d'animaux à crédit
بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
le Messager d'Allah a interdit de vendre des animaux en échange d'un crédit d'argent.
Chapitre 66: Vente d'animaux pour des animaux de différentes quantités ou qualités, main à main
بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ يَدًا بِيَدٍ مُتَفَاضِلاً
« Un esclave est venu et a promis au Messager d'Allah d'émigrer, mais le Prophète ne s'est pas rendu compte qu'il était un esclave. Puis son maître est venu le chercher. Le Prophète a dit : « Vendez-le-moi. » Il l'a donc acheté pour deux esclaves noirs, puis il n'a pas accepté avant d'avoir demandé : « Est-ce un esclave ? »
Chapitre 67: Vente de la progéniture d'une femelle gravide (Habal Al-Habalah)
بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ
« Payer à l'avance pour la progéniture de la progéniture d'une femelle gravide (Habal al-Habalah) revient à Riba »
le Prophète a interdit de vendre la progéniture de la progéniture d'une bête gravide (Habal Al-Habalah)
le Prophète a interdit de vendre la progéniture de la progéniture d'une bête gravide (Habal Al-Habalah)
Chapitre 68: Explication de cela
تَفْسِيرِ ذَلِكَ
le Messager d'Allah a interdit la vente de la progéniture d'une bête gravide (Habal Al-Habalah), une transaction pratiquée par les habitants de la Jahiliyyah, selon laquelle un homme achetait un chameau pour l'abattre, mais il attendait que la chamelle ait produit une progéniture et que la progéniture dans son ventre ait ensuite produit une progéniture.
Chapitre 69: Vendre les produits plusieurs années à l'avance
بَيْعِ السِّنِينَ
« Le Messager d'Allah a interdit de vendre les produits plusieurs années à l'avance.
le Messager d'Allah a interdit de vendre les produits plusieurs années à l'avance.