Riyad as-Salihin

Capítulo : La excelencia de saludar al conocido repetidamente

Abu Hurairah (que Allah esté complacido con él) informó en el hadiz sobre la persona que cometió la falta al realizar su salat (oración)

[Al-Bukhari y Muslim].

Abu Hurairah (que Allah esté complacido con él) informó

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Cuando uno de vosotros se encuentre con un hermano (en la fe), debe saludarlo. Luego, si un árbol, una pared o una piedra se interpone entre ellos y vuelve a encontrarse con él, debe saludarlo». [Abu Dawud].

Capítulo : Saludo a los niños

Anas (que Allah esté complacido con él) informó que pasó junto a unos niños y los saludó. Luego dijo

[Al-Bukhari y Muslim].

Capítulo : Un hombre salam a su esposa o a una mujer mahram o no mahrmam o mujeres que no temen las tribulaciones de su parte y les da salam con esta condición

Umm Hani (que Allah esté complacido con ella), la hija de Abu Talib, informó

[Musulmán].

Capítulo : Saludar a los no musulmanes y la prohibición de tomar la iniciativa al hacerlo

Usamah bin Zaid (que Allah esté complacido con él) informó

El Profeta (ﷺ) pasó junto a un grupo mixto de personas que incluía a musulmanes, politeístas y judíos, y les saludó (es decir, diciendo As-Salamu 'Alaikum). [Al-Bujari y Muslim].

Capítulo : Solicitud de permiso para entrar (a la casa de alguien) y modales relacionados con ella

Kildah bin Al-Hanbal (que Allah esté complacido con él) informó

Visité al Profeta (ﷺ) y entré en su casa sin pedir permiso. Entonces él dijo: «Regresa y di: 'As-Salamu 'alaikum (que la paz sea contigo). ¿Puedo entrar? "' [Abu Dawud y At-Tirmidhi].

Capítulo : Solicitar permiso para entrar indicando su nombre

Anas (que Allah esté complacido con él) relató en el curso de su famoso hadiz sobre Al-Isra' (la Ascensión) que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Entonces Jibril (Gabriel) ascendió conmigo al cielo más cercano y pidió que se abriera la puerta. Se le preguntó

[Al-Bukhari y Muslim].

Abu Dharr (que Allah esté complacido con él) informó

Salí una noche y vi al Mensajero de Allah (ﷺ) caminando solo. Empecé a caminar en la noche iluminada por la luna. Se dio la vuelta, me vio y preguntó: «¿Quién está ahí?» Le respondí: «Abu Dharr». [Al-Bukhari y Muslim].

Umm Hani (que Allah esté complacido con ella) informó

Fui a ver al Profeta (ﷺ) que se estaba bañando mientras Fátima lo examinaba. Preguntó: «¿Quién está ahí?» Le respondí: «Soy Umm Hani». [Al-Bukhari y Muslim].

Capítulo : Decir «Al-Hamdulillah» al estornudar, su respuesta y los modales relacionados con el estornudo y el bostezo

Abu Sa'id Al-Judri (que Allah esté complacido con él) informó

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Cuando uno bosteza, debe taparse la boca con la mano; de lo contrario, el diablo entrará». [Musulmán].

Capítulo : La excelencia de estrechar la mano al saludar a alguien

Anas (que Allah esté complacido con él) informó

Cuando llegó la gente de Yemen, el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «La gente de Yemen os ha visitado. Son los primeros en introducir la tradición del apretón de manos». [Abu Dawud].

Abu Hurairah (que Allah esté complacido con él) informó

El Profeta (ﷺ) besó a su nieto Hasan bin 'Ali en presencia de Aqra' bin Habis. Acto seguido, Aqra comentó: «Tengo diez hijos y nunca he besado a ninguno de ellos». El Mensajero de Allah (ﷺ) lo miró y dijo: «El que no muestre piedad hacia los demás, no recibirá misericordia». [Al-Bujari y Muslim].

Capítulo : Visitar a los enfermos

Abu Hurairah (que Allah esté complacido con él) informó

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Todo musulmán tiene cinco derechos sobre otro musulmán (es decir, tiene que cumplir cinco deberes para otro musulmán): devolver los saludos, visitar a los enfermos, acompañar las procesiones fúnebres, aceptar una invitación, responder al estornudo [es decir: 'Yarhamuk-Allah (que Allah te conceda Su misericordia) ', cuando el estornudo alaba a Allah]». [Al-Bukhari y Muslim].

Abu Hurairah (que Allah esté complacido con él) informó

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «En verdad, Allah, el Exaltado y Glorioso, dirá el Día de la Resurrección: «Oh, hijo de Adán, estuve enfermo pero no me visitaste». Decía: «Oh, mi Rubb, ¿cómo podría visitarte si Tú eres el Rublo del mundo?» Entonces decía: «¿No sabías que tal o cual esclavo mío estaba enfermo, pero no lo visitaste? ¿No te habías dado cuenta de que si lo hubieras visitado (habrías sabido que estaba al tanto de tu visita, por lo que te recompensaría) me habrías encontrado con él? ¡Oh, hijo de Adán! Te pedí comida, pero no me diste de comer». Él respondía: «Mi basura, ¿cómo podría darte de comer si tú eres la basura del mundo?» Decía: «¿No sabías que tal o cual esclavo Mío te pidió comida pero tú no le diste de comer? ¿No te diste cuenta de que si le hubieras dado de comer, sin duda habrías encontrado (su recompensa) conmigo? ¡Oh, hijo de Adán! Te pedí agua, pero no me la diste». Decía: «Mi basura, ¿cómo podría darte (agua) si eres la basura de los mundos?» Entonces decía: «Tal o cual esclavo mío te ha pedido agua para beber, pero no se la has dado. ¿No te diste cuenta de que si le hubieras dado de beber habrías encontrado (su recompensa) conmigo? "' [Musulmán].

Abu Musa (que Allah esté complacido con él) informó

[Al-Bujari].

Anas (que Allah esté complacido con él) informó

él del Infierno».

[Al-Bujari].

Capítulo : Súplica por los enfermos

'Aishah (que Allah esté complacido con ella) informó

Cuando el Profeta (ﷺ) visitaba a algún miembro enfermo de su familia, lo tocaba con la mano derecha y le suplicaba: «Allahumma Rabban-nasi, adhhibil-ba'sa, washfi, Antash-Shafi, la shifa'a illa shifa'uka, shifaan la yughadiru saqaman [¡Oh Allah! ¡la ruina de la humanidad! ¡Elimine esta enfermedad y cúrelo (a él o ella)! Tú eres el Gran Curador. No hay cura excepto a través de Ti, que no deja ninguna enfermedad]». [Al-Bukhari y Muslim].

Ibn 'Abbas (que Allah esté complacido con ellos) informó

El Profeta (ﷺ) visitó a un beduino que estaba enfermo. Siempre que visitaba a una persona enferma, decía: «La ba'sa, tahurun in sha' Allah [No hay daño, (será) una purificación (de los pecados), si Allah quiere]». [Al-Bujari].

Abu Sa'id Al-Judri (que Allah esté complacido con él) informó

Jibril (Gabriel) se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: «¡Oh Muhammad (ﷺ)! ¿Te sientes mal?» Él (ﷺ) dijo: «Sí». Jibril suplicó así (es decir, realizó la Ruqyah): «Bismillahi arqika, min kulli shay'in yu'dhika, min sharri kulli nafsin aw 'ayni hasidi, Allahu yashfika, bismillahi arqika. [Con el nombre de Alá. Recito sobre ti (para limpiarte) de todo lo que te perturba, de todo mal y de la maldad de los ojos de un envidioso. Alá os curará. Y recito sobre vosotros en el nombre de Alá]». [Musulmán].

Capítulo : Ayudar a una persona moribunda a pronunciar «La Ilaha Illahlah»

Mu'adh bin Jabal (que Allah esté complacido con él) informó

[Abu Dawud].