Le Livre des Vertus
كتاب الفضائل
Chapitre : Excellence des prières du matin (Fajr) et de 'Asr
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il y a des anges qui se relaient pour vous rendre visite nuit et jour, et ils se rassemblent tous à l’aube (Fajr) et aux prières de l’après-midi ('Asr). Ceux qui ont passé la nuit avec vous, montent au ciel et leur Rubb, qui les connaît mieux, demande : « Dans quel état avez-vous laissé mes esclaves ? » Ils répondent : « Nous les avons laissés pendant qu’ils faisaient la Salat et nous sommes allés vers eux pendant qu’ils faisaient la Salat. » [Al-Bukhari et Muslim].
Nous étions assis avec le Messager d’Allah (ﷺ) lorsqu’il a regardé la pleine lune et a dit : « Tu verras ton Rubb dans l’au-delà comme tu vois cette lune sans avoir de difficulté à la voir. Faites donc de votre mieux pour accomplir les prières avant le lever du soleil et cela avant son coucher. [Al-Bukhari et Muslim].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui manque la Salat d’Asr (délibérément), ses actions seront rendues nulles et non avenues. » [Al-Bukhari].
Chapitre : L’excellence de la marche vers la mosquée
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La personne qui recevra la plus haute récompense pour la Salat (prière) est celle qui vient l’accomplir dans la mosquée de la plus loin distance. Et celui qui attend la Salat pour l’accomplir avec l’Imam (en congrégation) aura une plus grande récompense que celui qui l’observe seul et s’endort ensuite. [Al-Bukhari et Muslim].
Chapitre : L’excellence de l’attente de l’As-Salat (La Prière)
Une fois, le Messager d’Allah (ﷺ) a retardé la prière nocturne ('Isha') jusqu’à minuit. Il (ﷺ) s’est tourné vers nous après la Salat (prière) et a dit : « Les gens se sont endormis après avoir accompli leur Salat, mais vous qui avez attendu, vous serez considérés comme engagés dans la Salat pendant toute la durée de votre attente. » [Al-Bukhari].
Chapitre : Exhorter à observer les prières de l’Isha et du Fajr en congrégation
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Aucune Salat n’est plus contraignante pour les hypocrites que la prière du Fajr (aube) et la prière de 'Isha' (la prière) ; et s’ils connaissaient leurs mérites, ils viendraient à eux même s’ils devaient ramper pour le faire. [Al-Bukhari et Muslim].
Chapitre : Ordres stricts pour l’observation de la salat obligatoire
Les Compagnons du Messager d’Allah (ﷺ) ne considéraient pas l’abandon de toute action comme une mécréance, sauf la négligence de la Salat. [At- Tirmidhi].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La première des actions de l’homme pour lesquelles il sera appelé à rendre des comptes le Jour de la Résurrection sera la Salat. S’il est trouvé parfait, il sera en sécurité et réussira ; Mais s’il est incomplet, il sera malchanceux et perdant. Si une lacune est constatée dans la Salat obligatoire, le Glorieux et Exalté Rubb ordonnera de voir si Son esclave a offert une Salat volontaire afin que la Salat obligatoire puisse être compensée par celle-ci. Ensuite, le reste de ses actions sera traité de la même manière. [At- Tirmidhi].
Chapitre : L’excellence de se tenir au premier rang (dans la salat)
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Rangez les rangées en ordre, tenez-vous épaule contre épaule, fermez les interstices, soyez accommodants envers vos frères et ne laissez pas d’interstices à Satan. Quiconque s’unit à une rangée, celui-là sera uni à Allah (c’est-à-dire à la miséricorde d’Allah). Et quiconque coupe une rangée, il sera retranché d’Allah (c’est-à-dire de Sa miséricorde). [Abou Dawud].
Chapitre : L’excellence des prières facultatives (Sunna Mu’akkadah) ainsi que des prières obligatoires
J’ai accompli avec le Messager d’Allah (ﷺ) deux prières facultatives avant Zuhr et deux après la prière de midi, et deux après la prière du vendredi, et deux après la prière du Maghrib (du soir), et deux après la prière de 'Isha' (prière de nuit). [Al-Bukhari et Muslim].
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il y a une Salat (prière) entre chaque Adhan et Iqamah ; il y a une Salat entre chaque Adhan et Iqamah. (Tandis qu’il disait la même chose) pour la troisième fois (il (ﷺajouta) : « C’est à celui qui le désire. » [Al-Bukhari et Muslim].
Chapitre : L’accent est mis sur l’accomplissement de deux Rak’ah Sunna avant la prière de l’aube (Fajr)
Le Prophète (ﷺ) n’attachait pas plus d’importance à une prière de Nawafil qu’aux deux Rak’ah de la prière avant l’aube (Fajr). [Al-Bukhari et Muslim].
Je suis allé informer le Messager d’Allah (ﷺ) de l’heure de la prière de l’aube, et 'Aïcha (qu’Allah l’agrée) m’a occupé et a commencé à me poser des questions sur quelque chose jusqu’à ce que le jour devienne lumineux. Puis je me suis levé et j’ai informé le Messager d’Allah (ﷺ) de l’heure de la Salat. Je l’ai informé à nouveau, mais il n’est pas sorti immédiatement pour diriger As-Salat. Quand il est sorti, il a dirigé As-Salat. Je lui dis : « Aïcha (qu’Allah l’agrée) m’occupait et détournait ainsi mon attention en me demandant quelque chose et le matin s’éclaircissait. Vous êtes également sorti en retard. Sur ce, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « J’étais en train d’accomplir deux Rak’ah de la prière de Fajr. » Bilal (qu’Allah l’agrée) a dit : « Ô Messager d’Allah ! Vous avez retardé As-Salat jusqu’à ce que le matin s’éclaircisse. Il (ﷺ) répondit : « Même si le matin était devenu plus lumineux qu’il ne l’avait été, j’aurais accompli deux rak’ah de prière d’une excellente manière. » [Abou Dawud].
Chapitre : Désirabilité de s’allonger sur le côté droit après la Sunna de la prière de Fajr
Lorsque le Prophète (ﷺ) terminait la prière de 'Isha, il accomplissait onze Rak’ah avant la prière de Fajr, concluant chacune des deux Rak’ah par Taslim (c’est-à-dire en disant As-Salamu 'Alaikum) et observant le Witr (impair) à la fin. Lorsque le Mu’adhdhin avait fini de proclamer l’Adhan pour la prière du Fajr et que c’était l’aube, il se levait et accomplissait deux courtes rak’ah, puis se couchait sur son côté droit jusqu’à ce que le Mu’adhdhin vienne l’informer de l’Iqamah. [Musulman].
Chapitre : Prière de la Sunna de Zuhr
J’ai accompli avec le Messager d’Allah (ﷺ) deux rak’ah avant et deux après les prières de Zuhr. [Al-Bukhari et Muslim].
Chapitre
Du vivant du Messager d’Allah (ﷺ), nous avions l’habitude d’effectuer deux Rak’ah (prière facultative) après le coucher du soleil avant la prière du Maghrib. On demanda : « Le Messager d’Allah (ﷺles a-t-il accomplis ? » Il répondit : « Il nous a vus l’exécuter, mais il ne nous a ni ordonné de les accomplir ni ne nous l’a défendu de le faire. » [Musulman].
Chapitre : Sunna de la prière du vendredi
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si l’un d’entre vous accomplit la prière du vendredi, il doit accomplir quatre rak’ah (Sunna) après celle-ci. » [Musulman].
Chapitre : Opportunité d’offrir des prières Nawfil (volontaires ou facultatives) à la maison
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ô gens ! accomplissez votre Salat (prières) (volontaires) dans vos maisons, car la meilleure Salat d’un homme est celle qu’il accomplit à la maison, à l’exception de la Salat obligatoire. [Al-Bukhari et Muslim].
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Observez une partie de la Salat (prières) dans vos maisons. Ne transformez pas vos maisons en tombes. [Al-Bukhari et Muslim].
Chapitre : La prière Witr, son temps et sa décision
Le Prophète (ﷺa dit : « Fais de la prière de Witr la dernière de votre Salat la nuit. » [Al-Bukhari et Muslim].