Le Livre des Vertus

كتاب الفضائل

Chapitre : Excellence des prières du matin (Fajr) et de 'Asr

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il y a des anges qui se relaient pour vous rendre visite nuit et jour, et ils se rassemblent tous à l’aube (Fajr) et aux prières de l’après-midi ('Asr). Ceux qui ont passé la nuit avec vous, montent au ciel et leur Rubb, qui les connaît mieux, demande : « Dans quel état avez-vous laissé mes esclaves ? » Ils répondent : « Nous les avons laissés pendant qu’ils faisaient la Salat et nous sommes allés vers eux pendant qu’ils faisaient la Salat. » [Al-Bukhari et Muslim].

Jarir bin 'Abdullah Al-Bajali (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Nous étions assis avec le Messager d’Allah (ﷺ) lorsqu’il a regardé la pleine lune et a dit : « Tu verras ton Rubb dans l’au-delà comme tu vois cette lune sans avoir de difficulté à la voir. Faites donc de votre mieux pour accomplir les prières avant le lever du soleil et cela avant son coucher. [Al-Bukhari et Muslim].

Buraidah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui manque la Salat d’Asr (délibérément), ses actions seront rendues nulles et non avenues. » [Al-Bukhari].

Chapitre : L’excellence de la marche vers la mosquée

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui va à la mosquée le matin ou le soir, Allah lui prépare une place à Jannah chaque fois qu’il va à la mosquée le matin et en revient le soir. » [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui se purifie (fait le Woudou') dans sa maison et se rend ensuite à l’une des maisons d’Allah (mosquée) pour accomplir une Salat obligatoire, un pas de son effacera ses péchés et un autre pas élèvera son rang (dans Jannah). » [Musulman].

Ubayy bin Ka’b (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Il y avait un homme des Ansar dont la maison était la plus éloignée de la mosquée. Pour autant que je sache, il n’a jamais manqué la Salat (en congrégation). On lui dit : « Si tu achètes un âne, tu peux le monter dans les nuits sombres et dans les jours chauds. » Il a déclaré : « Je n’aime pas que ma maison soit située près de la mosquée. Je désire que ma marche vers la mosquée et mon retour à la maison soient enregistrés à mon crédit. Sur ce, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah a amassé toutes (récompenses) pour toi. » [Musulman].

Jabir (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Il y avait quelques parcelles de terrain vacantes autour de la mosquée. Les habitants de Banu Salamah ont décidé de s’installer sur cette terre et de se rapprocher de la mosquée. Le Messager d’Allah (ﷺ) l’entendit et leur dit : « J’ai entendu dire que vous aviez l’intention de vous approcher de la mosquée. » Ils dirent : « Oui, ô Messager d’Allah ! C’est ce que nous avons décidé de faire. Alors le Messager d’Allah (ﷺ) dit : « Ô Banu Salamah ! Restez dans vos maisons, car vos empreintes (lorsque vous viendrez à la mosquée) seront enregistrées. Il l’a dit deux fois. Ils ont dit : « Nous n’aurions pas aimé si nous nous étions approchés de la mosquée. » [Musulman].

Abou Moussa (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La personne qui recevra la plus haute récompense pour la Salat (prière) est celle qui vient l’accomplir dans la mosquée de la plus loin distance. Et celui qui attend la Salat pour l’accomplir avec l’Imam (en congrégation) aura une plus grande récompense que celui qui l’observe seul et s’endort ensuite. [Al-Bukhari et Muslim].

Buraidah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Annoncez la bonne nouvelle à ceux qui se rendent à la mosquée dans l’obscurité. Car ils recevront la pleine lumière au Jour de la Résurrection. [At-Tirmidhi et Abou Dawoud].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne vous dirai-je pas quelque chose par lequel Allah efface les péchés et élève les rangs (dans Jannah) ? » Les Compagnons dirent : « Oui (s’il te plaît, dis-le-nous), ô Messager d’Allah. » Il a déclaré : « Accomplir les ablutions correctement malgré des circonstances difficiles, marcher avec plus de pas jusqu’à la mosquée et attendre la prochaine Salat (prière) après une Salat observée ; et c’est Ar-Ribat, et c’est Ar-Ribat. [Musulman].

Abou Sa’id Al-Khudri (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsque vous voyez un homme fréquenter la mosquée, attestez qu’il est croyant, car Allah dit : « Les mosquées d’Allah ne sont visitées que par ceux qui croient en Allah et au Jour dernier. » [At-Tirmidhi].

Chapitre : L’excellence de l’attente de l’As-Salat (La Prière)

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Chacun d’entre vous sera considéré comme occupé à la Salat (prière) constamment aussi longtemps que la Salat (la prière) le retiendra (des préoccupations mondaines), et rien ne l’empêche de retourner dans sa famille que la Salat. » [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les anges implorent en faveur de l’un d’entre vous tant qu’il reste à l’endroit où il a accompli la Salat (prière) dans un état de Wudu'. Ils (les anges) disent : « Ô Allah ! Pardonnez-lui, ô Allah ! Aie pitié de lui. [Al-Bukhari].

Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Une fois, le Messager d’Allah (ﷺ) a retardé la prière nocturne ('Isha') jusqu’à minuit. Il (ﷺ) s’est tourné vers nous après la Salat (prière) et a dit : « Les gens se sont endormis après avoir accompli leur Salat, mais vous qui avez attendu, vous serez considérés comme engagés dans la Salat pendant toute la durée de votre attente. » [Al-Bukhari].

Chapitre : L’excellence de l’exécution de la salat (prières) en congrégation

Ibn 'Umar (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La salat en congrégation est vingt-sept fois plus méritoire qu’une salat accomplie individuellement. » [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La Salat d’un homme en congrégation est vingt-cinq fois plus gratifiante que sa Salat à la maison ou dans sa boutique, et c’est parce que lorsqu’il accomplit correctement ses Woudou' et se dirige vers la mosquée dans le but d’accomplir la Salat en congrégation, il ne fait pas un pas sans être élevé d’un degré (en rang) pour cela et avoir un péché remis pour cela. jusqu’à ce qu’il entre dans la mosquée. Lorsqu’il accomplit la Salat, les anges continuent d’invoquer les bénédictions d’Allah sur lui tant qu’il est dans son lieu de culte dans un état de Wudu'. Ils disent : « Ô Allah ! Aie pitié de lui ! Ô Allah ! Pardonnez-lui. Il est réputé être engagé dans la Salat tant qu’il l’attend. [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Un aveugle s’approcha du Messager d’Allah (ﷺ) et lui dit : « Ô Messager d’Allah ! Je n’ai personne pour me guider jusqu’à la mosquée. Il demanda donc sa permission d’accomplir la Salat (prière) dans sa maison. Il (ﷺ) lui accorda la permission. Quand l’homme s’est détourné, il l’a rappelé et lui a dit : « Entends-tu l’Adhan (appel à la prière) ? » Il a répondu par l’affirmative. Le Messager d’Allah (ﷺ) lui ordonna alors d’y répondre. [Musulman].

'Abdullah bin Umm Maktum, le Mu’adhdhin (qu’Allah l’agrée) a rapporté

J’ai dit au Messager d’Allah (ﷺ) : « Il y a beaucoup d’insectes venimeux et de bêtes sauvages à Médine, et je suis aveugle. S’il vous plaît, accordez-moi la permission d’effectuer la Salat à la maison. Il (ﷺ) demanda s’il pouvait entendre l’appel : Hayya 'hélas-Salah ; Hayya 'alal-Falah (Venez à la prière, venez au salut). Lorsqu’il a répondu par l’affirmative, le Messager d’Allah (ﷺ) lui a ordonné de venir (à la mosquée) pour la prière. [Abou Dawud].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Par Celui qui tient ma vie entre mes mains, je pensais parfois à donner des ordres pour que l’on ramasse du bois de chauffage, puis à proclamer l’Adhan pour la Salat. Ensuite, je nommerais un imam pour diriger la Salat, puis j’irais dans les maisons de ceux qui ne viennent pas accomplir la Salat en congrégation, et je mettrais le feu à leurs maisons sur eux. [Al-Bukhari et Muslim].

Ibn Mas’ud (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Celui qui aime rencontrer Allah demain (c’est-à-dire le Jour de la Rétribution) en tant que musulman, doit prendre soin et observer la Salat lorsque l’Adhan est annoncé pour eux. Allah a expliqué à ton Prophète (ﷺles voies de la bonne direction, et celles-ci (les prières) font partie de la bonne direction. Si tu dois accomplir la Salat dans tes maisons, comme cet homme qui reste à l’écart (de la mosquée) et qui accomplit la Salat dans sa maison, tu abandonneras la Sunna (pratique) de ton Prophète (ﷺ), et l’écart de la Sunna de ton Prophète (ﷺ) te fera t’égarer. J’ai vu le temps où personne ne restait en arrière, sauf un hypocrite bien connu. J’ai vu aussi qu’un homme a été amené en se balançant (à cause de sa faiblesse) entre deux hommes jusqu’à ce qu’il soit mis en rang (dans la mosquée). [Musulman].