Jami' at-Tirmidhi

Capítulos sobre Tafsir

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Capítulo : Con respecto a Surat Al 'Imran

Jami` at-Tirmidhi 3008
Narrado por Anas

que Abu Talhah dijo: "Fuimos vencidos, y estábamos en nuestras posiciones en el Día de Uhud", y narró que él estaba entre los que fueron abrumados por el sueño en ese día. Dijo: "Mi espada seguía cayendo de mi mano y la recogía y caía de mi mano y la recogía (de nuevo). La otra parte era la de los hipócritas, que no se preocupaban más que a sí mismos, los más cobardes, los más asustados, que huían de la verdad".

Jami` at-Tirmidhi 3009
Narrado por Khusaif

de Miqsam que Ibn 'Abbas dijo: "Esta aleya: No le corresponde a un Profeta tomar ilegalmente una parte del botín... (3:161) fue revelado acerca de una túnica roja que había desaparecido en el Día de Badr. Algunas de las personas dijeron: 'Quizás el Mensajero de Allah (ﷺ) lo tomó'. Así que Allah, Bendito y Altísimo, reveló: "No es propio de un Profeta tomar ilegalmente una parte del botín... hasta el fin de la aleya".

Jami` at-Tirmidhi 3010
Narrado por Musa bin Ibrahim bin Kathir Al-Ansari

"Escuché a Talhah bin Khirash decir: 'Escuché a Yabir bin 'Abdullah decir: 'El Mensajero de Allah (ﷺ) me encontró y me dijo: '¡Oh Yabir! ¿Por qué te veo molesto?'. Dije: '¡Oh Mensajero de Allah! Mi padre fue martirizado (en el Día de Uhud) dejando atrás a mi familia y mis deudas". "Él (ﷺ) dijo: '¿Te voy a dar noticias de lo que tu padre encontró a Allah?'" Él dijo: "Pero, por supuesto, ¡Oh Mensajero de Allah!" Él dijo: 'Allah no habla a nadie sino desde detrás de un velo, pero Él trajo a tu padre para que le hablara directamente. Dijo: "¡Oh siervo mío!] ¿Quieres que te dé algo? Dijo: '¡Oh Señor! Dame la vida para que pueda luchar por Ti por segunda vez". Entonces el Señor [Bendito y Altísimo] dijo: 'He sido decretado por Mí que no volverán' (21:95)'. Él dijo: "Así fue revelada esta aleya: No penséis en aquellos que son muertos como muertos en el camino de Allah" (3:169)".

Jami` at-Tirmidhi 3011
Narrado por Masruq

de 'Abdullah que se le preguntó acerca de las palabras de Allah: "No pienses en aquellos que son muertos en el camino de Allah". Es más, están vivos con su Señor (3:169). Así que dijo: "En cuanto a nosotros, preguntamos acerca de eso, y se nos informó que sus almas están en pájaros verdes que vagan por el Paraíso donde quieran, volviendo a las lámparas que cuelgan del Trono. Tu Señor los mira y les dice: «¿Queréis algo más para que os concedamos más?» Dicen: '¡Señor nuestro! ¿Qué más podríamos tener cuando estamos en el Paraíso, vagando por donde queramos? Entonces los mira por segunda vez y dice: "¿Queréis algo más para que os concedamos más?" Cuando se dan cuenta de que no se quedarán solos con eso, dicen: 'Regresa nuestras almas a nuestros cuerpos, para que podamos regresar al mundo para ser muertos por Tu causa en otra ocasión'". Abu 'Ubaidah narró algo similar de Ibn Mas'ud, pero añadió: "Transmite nuestro Salam a nuestro Profeta (ﷺ) e infórmale que estamos complacidos, y Tú estás complacido con nosotros". (Da'if)

Jami` at-Tirmidhi 3012
Narrado por Abu Wa'il

"'Abdullah [bin Mas'ud] narró del Profeta (ﷺ) que dijo: 'No hay persona que no pague el Zakat adeudado sobre su riqueza, pero en el Día de la Resurrección Allah hará una Shuja'a alrededor de su cuello'. Luego recitó para nosotros la aleya del Libro de Allah, el Poderoso y Sublime, dando testimonio de ello: "Y que aquellos que son estrictos con lo que Allah les ha concedido no dejen que Tu favor... (3:180) Y en otra ocasión dijo: 'Dando testimonio de eso, el Mensajero de Allah (ﷺ) recitó: "En el Día de la Resurrección, las cosas con las que fueron tacaños... (3:180)... Y quien prive a su hermano musulmán de su riqueza jurando, se encontrará con Allah mientras Él está enojado con él. Luego, dando testimonio de eso, el Mensajero de Allah (ﷺ) recitó la aleya del Libro de Allah: "Ciertamente, aquellos que compran una pequeña ganancia a costa del pacto de Allah" (3:77)".

Jami` at-Tirmidhi 3013
Narrado por Abu Hurairah

que el Mensajero de Allah (ﷺ dijo: "Ciertamente, el espacio en el Paraíso ocupado por un látigo, es mejor que el mundo y lo que hay en él. Recita si quieres: 'Y quien es alejado del Fuego y admitido en el Paraíso, ciertamente tiene éxito. La vida de este mundo es sólo el disfrute del engaño (3:185)".

Jami` at-Tirmidhi 3014
Narrado por Humaid bin 'Abdur-Rahman bin 'Awf

que Marwan bin Al-Hakam dijo: "Ve, Oh Rafi', que era su guardián, a Ibn 'Abbas y dile: 'Si toda persona que se regocija con lo que ha hecho, y ama ser alabada por lo que no ha hecho, será castigada, entonces todos seremos castigados'. Entonces Ibn 'Abbas dijo: 'Esta aleya no tiene nada que ver contigo. Esto solo fue revelado acerca de la Gente del Libro. Entonces Ibn 'Abbas recitó: "Cuando Allah tomó un pacto de aquellos a quienes se les dio la Escritura para darla a conocer y aclararla a la humanidad... (3:187)" y recitó: "No penséis que aquellos que se regocijan en lo que han hecho, y aman ser alabados por lo que no han hecho... (3:188)" Ibn 'Abbas dijo: 'El Profeta (ﷺ) les preguntó acerca de algo, y ellos lo ocultaron, y le contaron acerca de otra cosa. Así que se fueron queriendo que él pensara que le habían informado de lo que él les había preguntado, y queriendo ser alabados por ello por él, y se regocijaban por lo que habían ocultado, y por el hecho de que se les preguntaba al respecto".

Capítulo : Con respecto a Surat An-Nisa

Jami` at-Tirmidhi 3015
Narrado por Jabir bin 'Abdullah

"Estaba enfermo, así que el Mensajero de Allah (ﷺ) vino a visitarme, y yo estaba inconsciente. Cuando desperté, le dije: '¿Cómo me ordenas con respecto a mis riquezas?' No me respondió hasta que Alá me reveló: "Alá os ordena que en cuanto a la herencia de vuestros hijos, una porción igual a la de dos hembras" (4:11)". Jãbir bin 'Abdulläh narró del Profeta de manera similar. Y en la narración de Al-Fadl bin As-Sabbäh (un narrador en la cadena) hay más de lo que se dice.

Jami` at-Tirmidhi 3016
Narrado por Abu Sa'id Al-Judri

"En el Día de Awtas, capturamos a algunas mujeres que tenían maridos entre los idólatras. A algunos de los hombres no les gustó eso, así lo reveló Alá, el Altísimo: "Y las mujeres ya casadas, excepto aquellas que poseen tus manos derechas... (4:24)"

Jami` at-Tirmidhi 3017
Narrado por Abu Sa'id Al-Judri

"Capturamos a algunas mujeres en el Día de Awtas y tenían maridos entre su gente. Eso le fue mencionado al Mensajero de Dios (ﷺ), por lo que Dios reveló: '... Y las mujeres ya casadas, excepto aquellas que poseen tus manos derechas... (4:24)'"

Jami` at-Tirmidhi 3018
Narrado por 'Ubaidullah bin Abi Bakr [bin Anas]

de Anas bin Malik, que el Profeta (ﷺ) [dijo] acerca de los pecados mayores: "Evalúan a Allah, desobedeciendo a los padres, quitando la vida y la falsa declaración".

Jami` at-Tirmidhi 3019
Narrado por 'Abdur-Rahman bin Abi Bakrah

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "¿No te voy a narrar el peor de los pecados mayores?" Dijeron: "¡Por supuesto, oh Mensajero de Allah!" Dijo: "Asociar a otros con Allah y desobedecer a los padres". Dijo: "Y se sentó reclinado y dijo: 'El falso testimonio'. O él dijo: 'La declaración falsa'". Dijo: "Así que el Mensajero de Allah (ﷺ) no dejó de decirlo hasta que nos dijimos: 'Si tan solo se detuviera'".

Jami` at-Tirmidhi 3020
Narrado por Abu Umamah al-Ansari

de 'Abdullah bin Unais Al-Juhni, quien dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'De hecho, entre los peores pecados graves está el Shirk with Allah, la desobediencia a los padres, el juramento falso, y nadie insiste en hacer un juramento en el que jura, incluyendo el ala de un mosquito (de falsedad) en él, a menos que se le coloque una mancha en el corazón hasta el Día del Juicio'".

Jami` at-Tirmidhi 3021
Narrado por 'Abdullah bin 'Amr

que el Profeta (ﷺ) dijo: "Los mayores pecados son asociar a otros con Allah, desobedecer a los padres" o dijo, "el falso juramento". Shu'bah (un narrador de la cadena) tenía dudas.

Jami` at-Tirmidhi 3022
Narrado por Mujahid

de mmm Salamah que ella dijo: "Los hombres pelean y las mujeres no pelean, y solo obtenemos la mitad de la herencia". Entonces Allah, el Bendito y el Altísimo, reveló: 'Y no codiciéis cosas en las que Allah ha hecho que algunos de vosotros sobresalgan sobre otros... (4:32)' Mujahid dijo: "Y lo siguiente fue revelado acerca de eso: 'Ciertamente, los hombres musulmanes y las mujeres musulmanas... (33:35). Y mmm Salamah fue la primera mujer en camello en llegar a Al-Medina como emigrante.

Jami` at-Tirmidhi 3023
Narrado por 'Amr bin Dinar

de un hombre entre los hijos de mmm Salamah, de mmm Salamah que ella dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! No he oído a Alá mencionar nada sobre las mujeres y la emigración". Así que Allah, Bendito y Altísimo, reveló: "Nunca permitiré que se pierda el trabajo de ninguno de vosotros, sea hombre o mujer. Vosotros sois miembros los unos de los otros (3:195)."

Jami` at-Tirmidhi 3024
Narrado por 'Alqamah

"Abdullah dijo: 'El Mensajero de Allah (ﷺ) me ordenó que recitara por él mientras estaba en el Minbar. Y recité para él la sura An-Nisa hasta que llegué: «¿Cómo, pues, cuando traigamos un testigo de cada nación y te traigamos a ti como testigo contra esta gente?» (4:41) El Mensajero de Allah (ﷺ) me hacía señas con su mano, y yo lo miré y sus ojos estaban llenos de lágrimas.

Jami` at-Tirmidhi 3025
Narrado por Ibrahim

de 'Abidah que 'Abdullah dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) me dijo: 'Recita por mí'. Dije: '¡Oh Mensajero de Allah! ¿Te lo recitaré mientras te fue revelado? Él dijo: 'Me encanta escucharlo de otra persona que no sea yo'". Así que recité Surat An-Nisa hasta que alcancé: "... ¿Y te traemos a ti como testigo contra esta gente? (4:41)" Dijo: "Así vi los ojos del Profeta (ﷺ) rebosantes de lágrimas".

Jami` at-Tirmidhi 3026
Narrado por Abu 'Abdur-Rahman as-Sulami

que 'Ali bin Abi Talib dijo: "'Abdur-Rahman bin 'Awf preparó algo de comida para lo cual nos invitó, y nos dio algo de vino para beber. El vino empezó a afectarnos cuando llegó el momento del Salat. Así que me animaron (a liderar) y recité: 'Di: '¡Oh incrédulos! Yo no adoro lo que vosotros adoráis, y nosotros adoramos lo que vosotros adoráis", así reveló Alá, el Altísimo: "¡Creyentes! No te acerques a Salat cuando estés en estado de embriaguez hasta que sepas lo que estás diciendo (4:43)".

Jami` at-Tirmidhi 3027
Narrado por 'Urwah bin Az-Zubair

que 'Abdullah bin Az-Zubair le narró: "Un hombre de los Ansar estaba discutiendo con Az-Zubair acerca de un arroyo en Al-Harrah con el que regaban sus palmeras datileras. Entonces el hombre de Ansari dijo: 'Deja que pase el agua'. Pero él se negó, por lo que llevaron su disputa al Mensajero de Allah (ﷺ). Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) le dijo a Az-Zubair: '¡Oh Zubair! Riega y deja que el agua fluya hacia tu prójimo'. El Ansari se enfureció y dijo: '¡Oh Mensajero de Allah! ¿Es porque es tu sobrino? El rostro del Mensajero de Allah (ﷺ) cambió. Entonces dijo: '¡Oh Zubair! Riega y retiene el agua hasta que fluya por encima de tus paredes". Entonces Az-Zubair dijo: '¡Por Allah, creo que esta aleya fue revelada acerca de ese incidente! No pueden tener fe hasta que te hagan juzgar en todas las disputas entre ellos... (4:65)"