Musnad 'Ali Ibn Abi Talib

Le Messager d'Allah, que la paix et le salut d'Allah soient sur lui, m'a envoye9 au Ye9men et j'ai dit : ab d4 Messager d'Allah, tu m'envoies vers des gens qui sont plus e2ge9s que moi pour juger entre eux ? bb

Il a dit : ab Va, car Allah le Tre8s-Haut affermira ta langue et guidera ton cœur. bb

Les chameaux de la sadaqa passèrent devant le Messager d'Allah, que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui. Il tendit alors sa main vers un poil sur le flanc d'un chameau et dit : « Je n'ai pas plus de droit sur ce poil qu'un homme parmi les musulmans. »

Pendant que nous 9tions avec le Messager dAllah, que la pri4re dAllah et Son salut soient sur lui, en train de prier, il sen alla alors que nous 9tions debout, puis il revint alors que sa teate ruisselait et il dirigea pour nous la pri4re.

Puis il dit : ab Je me suis souvenu que j9tais en 9tat de janaba lorsque je me suis lev9 pour la pri4re et que je ne m9tais pas lav9. Que celui dentre vous qui trouve dans son ventre un bruit, ou qui se trouve dans l9tat of9 je me trouvais, sen aille jusqua0 ce quil ait satisfait son besoin ou accompli son lavage, puis quil revienne a0 sa pri4re. bb

J’adjure par Allah tout homme musulman qui a entendu le Messager d’Allah, que la paix et le salut d’Allah soient sur lui, dire ce qu’il a dit le jour de Ghadîr Khumm. Alors douze hommes parmi ceux qui ont participé à Badr se levèrent et témoignèrent.

Le Messager d'Allah, que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui, a maudit celui qui verse l'usure, celui qui la consomme, celui qui l'écrit, ses deux témoins, celui qui rend licite et celui pour qui l'on rend licite.

J'étais avec mon maître Ali ibn Abi Talib, qu'Allah soit satisfait de lui, là où les gens d'al-Nahrawan furent tués, et c'est comme si les gens éprouvèrent en eux-mêmes une gêne à cause de leur mise à mort.

Ali, qu'Allah soit satisfait de lui, dit : Ô gens ! Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, nous a parlé de groupes qui sortiront de la religion comme la flèche sort de la cible, puis n'y reviendront plus jamais jusqu'à ce que la flèche revienne sur la corde de l'arc. Et le signe de cela est qu'il y a parmi eux un homme noir au bras atrophié : l'une de ses deux mains est comme le sein de la femme, avec un mamelon comme le mamelon du sein de la femme, autour duquel il y a sept poils rudes. Cherchez-le, car je le vois certes parmi eux.

Ils le cherchèrent et le trouvèrent au bord du fleuve, sous les tués. Ils le firent sortir, alors Ali, qu'Allah soit satisfait de lui, prononça le takbir et dit : Allah est le Plus Grand, Allah et Son Messager ont dit vrai. Or il portait suspendu un arc arabe à lui ; il le prit dans sa main et se mit à en piquer le bras atrophié de cet homme en disant : Allah et Son Messager ont dit vrai. Et les gens prononcèrent le takbir quand ils le virent, s'en réjouirent, et ce qu'ils éprouvaient les quitta.

Le Messager d’Allah, que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui, a dit : « Le musulman a envers le musulman six devoirs de bienséance : il le salue lorsqu’il le rencontre, il invoque pour lui la miséricorde d’Allah lorsqu’il éternue, il lui rend visite lorsqu’il est malade, il répond à son invitation lorsqu’il l’invite, il assiste à ses funérailles lorsqu’il décède, il aime pour lui ce qu’il aime pour lui-même et il le conseille sincèrement en son absence. »

Le Messager d'Allah, que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui, a dit : « L'Heure ne se lèvera pas jusqu'à ce qu'un homme parmi mes Compagnons soit recherché comme on recherche – ou on quête – la bête égarée, puis il ne sera pas trouvé. »

« Et vous faites de votre subsistance que vous démentiez. » Il a dit : « Votre associationnisme, c’est [de dire] : nous avons reçu la pluie par tel et tel lever d’étoile, par telle et telle étoile. »

Le Messager d'Allah, que la pri1re d'Allah et Son salut soient sur lui, accomplissait le Witr avec neuf sourates du Mufassal.

Aswad a dit : Il re9citait dans la premi1re rak'a : 1 La course aux richesses vous distrait 7, 1 Nous l'avons fait descendre dans la nuit d'Al-Qadr 7 et 1 Quand la terre sera e9branle9e 7.

Et dans la deuxi1me rak'a : 1 Par le temps 7, 1 Lorsque viennent le secours d'Allah et la victoire 7 et 1 Nous t'avons certes accorde9 Al-Kawthar 7.

Et dans la troisi1me rak'a : 1 Dis : d4 vous les me9cre9ants 7, 1 Pe9rissent les deux mains d'Abu Lahab 7 et 1 Dis : Il est Allah, Unique 7.

Une esclave leur appartenant commit la fornication et tomba enceinte. Ali alla trouver le Prophète, que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui, et l’en informa.

Le Prophète lui dit : « Laisse-la jusqu’à ce qu’elle enfante ou accouche, puis flagelle-la. »

Ibn Jurmûz demanda la permission d’entrer auprès de ‘Alî, qu’Allah soit satisfait de lui.

Il demanda : « Qui est-ce ? »

Ils répondirent : « Ibn Jurmûz demande la permission d’entrer. »

Il dit : « Autorisez-le à entrer. Le meurtrier d’az-Zubayr entrera en Enfer. J’ai certes entendu le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dire : “Certes, chaque prophète a un disciple, et mon disciple est az-Zubayr.” »

Ibn Jurmûz demanda la permission d’entrer auprès de ‘Alî, qu’Allah soit satisfait de lui, alors que j’étais auprès de lui. ‘Alî, qu’Allah soit satisfait de lui, dit : « Annonce au meurtrier d’Ibn Safiyya l’Enfer. »

Puis ‘Alî, qu’Allah soit satisfait de lui, dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dire : “Certes, chaque prophète a un disciple, et mon disciple est Az-Zubayr.” »

J’ai entendu Sufyân dire : « Al-hawârî, c’est le partisan. »

Il a été rapporté d'après 'Ali, qu'Allah soit satisfait de lui, que le Messager d'Allah, que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui, priait au moment du Duha.

'Ali, qu'Allah soit satisfait de lui, a dit : « Je t'envoie pour la mission pour laquelle le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, m'a envoyé. Il m'a ordonné d'aplanir chaque tombe et d'effacer chaque idole. »

Le Messager d'Allah, que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui, avait une tête imposante, de grands yeux, de longs cils, les yeux teintés de rougeur, une barbe fournie et un teint éclatant. Lorsqu'il marchait, il se penchait en avant comme s'il marchait dans une montée, et lorsqu'il se retournait, il se retournait tout entier. Il avait les paumes des mains et les pieds épais et robustes.

Le Prophète, que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui, faisait le Witr avec trois.

Le Messager d'Allah, que la pri7re d'Allah et Son salut soient sur lui, a re9cite9 apre8s avoir e9te9 en e9tat d'impurete9 mineure, avant de toucher de l'eau. Et il se peut qu'Israefl ait dit : d'apre8s un homme, d'apre8s 'Ali, qu'Allah soit satisfait de lui, d'apre8s le Prophe8te, que la prie8re d'Allah et Son salut soient sur lui.

‘Ali a dit : « Je suis sorti et je suis arrivé à un jardin. Il dit : “Un seau pour une datte.” J’ai donc puisé jusqu’à remplir ma paume, puis je suis allé à l’eau et j’ai bu une eau douce — c’est-à-dire que j’ai bu — puis je suis allé auprès du Prophète, qu’Allah prie sur lui et le salue, et je lui en ai fait manger une partie et j’en ai mangé moi-même une partie. »