Bulugh al-Maram

Transactions commerciales

كتاب البيوع

Book 7, Hadith 160
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Messager d'Allah, paix et salut d'Allah sur lui, a interdit al-Muzara'ah et a ordonné al-Mu'ajara. [Rapporté par Muslim].

Book 7, Hadith 161
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Messager d'Allah – qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix – s'est fait faire une hijama et a donné à celui qui la lui a pratiquée son salaire ; et si cela avait été illicite, il ne le lui aurait pas donné. [Rapporté par al-Bukhari].

Book 7, Hadith 162
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Messager d'Allah – que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui – a dit : « Le gain du praticien de la hijama est impur. » [Rapporté par Muslim].

Book 7, Hadith 163
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Messager d’Allah – qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix – a dit : « Allah, le Puissant et le Majestueux, a dit : “Trois personnes dont Je serai l’adversaire le Jour de la Résurrection : un homme qui a donné (un engagement) par Moi puis a trahi, un homme qui a vendu un homme libre et en a consommé le prix, et un homme qui a embauché un ouvrier, a exigé de lui le travail complet et ne lui a pas donné son salaire.” »

Book 7, Hadith 164
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Messager d'Allah – qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix – a dit : « Certes, ce pour quoi vous êtes le plus en droit de prendre un salaire, c'est le Livre d'Allah. »

Book 7, Hadith 165
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Messager d'Allah – qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix – a dit : « Donnez au travailleur salarié son salaire avant que sa sueur ne sèche. » [Rapporté par Ibn Majah].

Book 7, Hadith 166
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Prophète — qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Quiconque embauche un ouvrier, qu'il lui remette son salaire. »

Book 7, Hadith 167
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Prophe8te 2 que la paix et les be9ne9dictions dAllah soient sur lui 3 a dit : 1 Quiconque met en valeur une terre qui nappartient e0 personne, il y a le plus de droit. 7

Urwa a dit : 1 Umar a juge9 en ce sens durant son califat. 7 Rapporte9 par al-Bukhari, mais lexpression 1 en cela 7 ne figure pas chez al-Bukhari.

Book 7, Hadith 168
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque vivifie une terre morte, elle lui appartient. » [Rapporté par les Trois ; At-Tirmidhi l’a qualifié de hasan (bon)].

Book 7, Hadith 170
Afficher le texte arabe
Traduction

D'après Ibn ʿAbbas, qu'aṣ-Ṣaʿb ibn Jaththama – qu'Allah soit satisfait de lui – l'a informé que le Prophète – qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix – a dit : « Il n'y a de himā (réserve protégée) que pour Allah et Son Messager. » [Rapporté par al-Bukhari.]

Book 7, Hadith 171
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Pas de préjudice ni de préjudice en retour. » [Rapporté par Ahmad et Ibn Majah].

Book 7, Hadith 172
Afficher le texte arabe
Traduction

Et il a, d'apre8s le hadith d'Abu Sa'id, un re9cit semblable, et il figure dans le Muwatta comme mursal.

Book 7, Hadith 174
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Prophète ﷺ a dit : « Quiconque creuse un puits aura quarante coudées comme lieu de repos pour son bétail. »

Book 7, Hadith 175
Afficher le texte arabe
Traduction

« Le Prophète – qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix – lui a concédé une terre au Hadramaout. » [Rapporté par Abu Dawud et At-Tirmidhi ; Ibn Hibban l’a jugé authentique.]

Book 7, Hadith 176
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Prophète — qu'Allah le bénisse et lui accorde le salut — concéda à Az-Zubair, à titre de concession, la distance du parcours de son cheval au galop. Il fit courir le cheval jusqu'à ce qu'il s'arrête, puis il jeta son fouet.

Il dit : « Donnez-lui jusqu'à l'endroit où le fouet est parvenu. » [Rapporté par Abu Dawud, et il comporte une faiblesse.]

Book 7, Hadith 178
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Messager d27Allah 28qu27Allah le be9nisse et lui accorde le salut29 a dit : 1 Lorsque l27eatre humain meurt, ses 53uvres sont interrompues sauf en trois cas : une aumf4ne continue, ou une science dont on tire profit, ou un enfant pieux qui invoque pour lui. 7