Muwatta Malik

Hajj

كتاب الحج

Book 20, Hadith 262
Afficher le texte arabe
Traduction

Malik interrogea Ibn Shihab au sujet de l'exception dans le pèlerinage, et celui-ci dit : « Quelqu'un fait-il cela ? » et il désapprouva cela.

On interrogea Malik pour savoir si un homme pouvait couper de l'herbe du Haram pour sa monture, et il dit : « Non. »

Book 20, Hadith 264
Afficher le texte arabe
Traduction

Aïcha, Mère des croyants, disait : Le jeûne pour celui qui fait le tamattu‘ avec la ‘umra jusqu’au hajj, pour celui qui ne trouve pas de hady (bête à sacrifier), s’observe dans l’intervalle entre son entrée en ihram pour le hajj jusqu’au jour de ‘Arafa ; et s’il n’a pas jeûné, il jeûnera les jours de Mina.

Abdullah ibn ‘Umar disait à ce sujet la même chose que la parole d’Aïcha, qu’Allah le Très-Haut soit satisfait d’elle.

Book 20, Hadith 801
Afficher le texte arabe
Traduction

Que le Messager d'Allah, que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui, lui et ses compagnons, se désacralisèrent à Al-Hudaybiya : ils immolèrent les bêtes d'offrande, se rasèrent la tête et devinrent libres de toute chose avant d'accomplir la circumambulation autour de la Maison et avant que les offrandes n'arrivent à destination. Puis, on n'a pas su que le Messager d'Allah, que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui, ait ordonné à aucun de ses compagnons ni à ceux qui étaient avec lui de rattraper quoi que ce soit ni de recommencer quoi que ce soit.