Le Livre de la Purification
كتاب الطهارة
Chapitre : Laver chaque partie du corps une fois dans les ablutions
« Ne vous parlerai-je pas des ablutions du Messager d’Allah (ﷺ) ? Il a accompli le Wudu' en lavant chaque partie du corps une fois.
Chapitre : Laver chaque partie du corps trois fois dans les ablutions
Al-Muttalib bin 'Abdullah bin Hantab (a rapporté) que 'Abdullah bin 'Umar a accompli le Woudou', lavant chaque partie du corps trois fois, et il a attribué cela au Prophète (ﷺ).
Chapitre : Description de Wudu' - Se laver les mains
« Nous étions avec le Prophète (ﷺ) en voyage, et il m’a tapé dans le dos avec un bâton qu’il avait avec lui, puis il a tourné (route) et j’ai tourné avec lui jusqu’à ce qu’il arrive à tel ou tel endroit. Puis il a fait arrêter son chameau et s’est éloigné jusqu’à ce qu’il disparaisse de moi, puis il est revenu et a dit : « As-tu de l’eau avec toi ? » J’avais une outre d’eau avec moi, alors je l’ai sortie et je l’ai versée pour lui. Il se lava les mains et le visage et commença à se laver les bras, mais il portait une Jubbah syrienne[1] qui avait des manches étroites, alors il sortit ses bras de dessous la Jubbah et se lava les mains et les bras, et essuya un peu sa mèche et son turban un peu. Puis il a dit : « De quoi avez-vous besoin ? » J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, je n’ai besoin de rien. » Puis nous sommes arrivés et 'Abdur-Rahman bin 'Awf dirigeait les gens dans la Salah, et il les avait guidés dans l’une des Rak’ah de la prière de Subh (Fajr). Je voulais lui dire que le Prophète (ﷺ) était arrivé, mais il ne m’a pas laissé faire, alors nous avons prié ce que nous avions rattrapé et rattrapé ce que nous avions manqué. [1] C’est une sorte de cape.
Chapitre : Combien de fois (certaines parties du corps) doivent-elles être lavées ?
« J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) faire couler de l’eau dans sa main jusqu’à ce qu’elle commence à couler de sa main, trois fois. »
Chapitre : Al-Madmadah et Al-Ishtinshaq (Se rincer la bouche et le nez)
« J’ai vu 'Uthman bin 'Affan, qu’Allah l’agrée, accomplir le Woudou. Il s’est versé trois fois de l’eau sur les mains et les a lavées, puis il s’est rincé la bouche et le nez, puis il s’est lavé le visage trois fois, puis il s’est lavé le bras droit jusqu’au coude trois fois, puis le gauche de même. Puis il s’essuya la tête, puis il se lava trois fois le pied droit, puis le gauche. Puis il a dit : « J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺfaire le Woudu » comme je viens de le faire. Puis il dit : « Quiconque accomplit le Woudu comme je l’ai fait, puis prie deux rak’ahs sans laisser ses pensées vagabonder, ses péchés antérieurs seront pardonnés. »
Chapitre : Avec quelle main faut-il se rincer la bouche ?
« J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) accomplir le Woudou' comme je viens de le faire. » Puis il dit : « Quiconque accomplit les ablutions comme je l’ai fait, puis se tient debout et prie deux rak’ahs sans laisser ses pensées vagabonder, ses péchés antérieurs seront pardonnés. »
Chapitre : Rincer le nez
« Lorsque l’un d’entre vous fait le Woudou, qu’il mette de l’eau dans son nez puis qu’il souffle. »
Chapitre : Exagérer en reniflant de l’eau dans le nez
« J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, parle-moi de Wudu. » Il a dit : 'Accomplissez bien le Wudu'[1] et exagérez en reniflant de l’eau dans votre nez, sauf lorsque vous jeûnez. [1] Voir n° 141
Chapitre : L’ordre de souffler (de l’eau par le nez)
« Celui qui fait le Wudu' alors qu’il renifle de l’eau dans le nez et l’expulse, et quiconque utilise de petites pierres (pour enlever la saleté) puis le rend impair (numéroté). »
« Lorsque vous effectuez le Wudu', reniflez de l’eau dans votre nez et soufflez-la, et lorsque vous utilisez de petites pierres (pour enlever la saleté), faites-la (numérotée). »
Chapitre : L’ordre de renifler de l’eau dans le nez au réveil
« Quand l’un d’entre vous se réveille pour accomplir le Wudu', qu’il renifle de l’eau dans son nez et qu’il la souffle trois fois, car le Shaitan passe la nuit sur son nez. »
Chapitre : Quelle main faut-il utiliser pour renifler de l’eau dans le nez ?
« C’est ainsi que le Prophète d’Allah (ﷺ) s’est purifié. »
Chapitre : Lavage du visage
« Nous sommes venus à Ali bin Abi Talib, qu’Allah l’agrée, et il a prié. Il a appelé de l’eau et nous avons dit : « Qu’est-ce qu’il va en faire quand il aura (déjà) prié ? Il veut seulement nous enseigner. On lui apporta un vase d’eau et une bassine. Il versa de l’eau sur sa main et la lava trois fois, puis il se rinça la bouche et le nez trois fois de la main avec laquelle il avait pris l’eau. Puis il s’est lavé le visage trois fois, et il s’est lavé la main droite trois fois, et la main gauche trois fois, et s’est essuyé la tête une fois, puis il s’est lavé le pied droit trois fois et le pied gauche trois fois. Puis il dit : « Quiconque voudrait savoir comment le Messager d’Allah (ﷺ) a fait les ablutions », c’est celui-ci.
Chapitre : Le nombre de fois que le visage doit être lavé
« Je ne sais pas s’il a ramené ses mains ou non. Et il se lava les pieds trois fois, puis il dit : « Celui qui voudrait voir comment le Messager d’Allah (ﷺs’est purifié, c’est ainsi qu’il s’est purifié. » Abu 'Abdur-Rahman a dit : « C’est une erreur. Ce qui est correct, c’est Khalid bin 'Alqamah, et non Malik bin 'Urfutah.
Chapitre : Se laver les mains
« J’ai vu Ali demander une chaise et il s’est assis, puis il a appelé de l’eau dans un récipient et s’est lavé les mains trois fois, puis il s’est rincé la bouche et le nez d’une main, trois fois. Puis il se lava le visage trois fois et les mains trois fois. Puis il trempa sa main dans le récipient et s’essuya la tête, puis il se lava chaque pied trois fois. Puis il dit : « Quiconque voudrait voir comment le Messager d’Allah (ﷺa accompli le Mouou, celui-ci est son Mouou. »
Chapitre : La description de Wudu'
« Mon père 'Ali m’a appelé pour apporter (de l’eau pour) Wudu ', alors je le lui ai apporté, et il a commencé par se laver les mains trois fois, avant de les mettre dans l’eau. Ensuite, il s’est rincé la bouche trois fois, a reniflé de l’eau dans son nez et l’a soufflée trois fois. Puis il s’est lavé le visage trois fois, puis sa main droite jusqu’au coude trois fois, puis sa main gauche de même. Puis il s’essuya la tête une fois, puis il se lava trois fois le pied droit jusqu’à la cheville, puis le gauche. Puis il se leva et dit : « Passez-moi le récipient. » Je lui passai donc le récipient contenant l’eau restante pour ses ablutions, et il but debout. J’ai été surpris et quand il l’a remarqué, il a dit : « Ne sois pas surpris, car j’ai vu ton père le Prophète (ﷺfaire, » se référant à ses Wudu' et buvant l’eau restante en se tenant debout.
Chapitre : Nombre de fois pour se laver les mains
« J’ai vu 'Ali faire des Wudu'. Il se lava les mains jusqu’à ce qu’elles aient l’air propres, puis il se rinça la bouche trois fois et le nez trois fois, et il se lava chaque avant-bras trois fois. Puis il s’essuya la tête, puis il se lava les pieds jusqu’aux chevilles. Puis il s’est levé, a pris l’eau restante pour ses Wudu' et en a bu en se tenant debout. Puis il a dit : « Je voulais vous montrer comment le Prophète (ﷺpratiquait le Wudu. »
Chapitre : Une description du lavage
« Pouvez-vous me montrer comment le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude d’accomplir les ablutions ? Abdullah bin Zaid a répondu : « Oui. Il demanda (de l’eau pour) Wudu' et en versa sur sa main, en lavant chaque main deux fois. Puis il s’est rincé la bouche et le nez trois fois, puis il s’est lavé le visage trois fois, puis il s’est lavé chaque main deux fois, jusqu’au coude. Puis il s’essuya la tête avec ses mains, d’avant en arrière, en commençant par l’avant de sa tête et en déplaçant ses mains vers sa nuque, puis en les ramenant à l’endroit où il avait commencé. Puis il s’est lavé les pieds.
Chapitre : La description de Essuyer La Tête
« Pouvez-vous me montrer comment le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude d’accomplir les ablutions ? » Abdullah bin Zaid a dit : « Oui. Il a appelé (de l’eau pour) Wudu' et en a versé sur sa main droite, se lavant les mains deux fois. Puis il s’est rincé la bouche et le nez trois fois, puis s’est lavé le visage trois fois, puis il s’est lavé les mains deux fois, jusqu’aux coudes. Puis il s’essuya la tête avec ses mains, d’avant en arrière, en commençant par l’avant de sa tête et en déplaçant ses mains vers sa nuque, puis en les ramenant à l’endroit où il avait commencé. Puis il s’est lavé les pieds.
Chapitre : Le nombre de fois que la tête est essuyée
« J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) accomplir les ablutions ; Il s’est lavé le visage trois fois et les mains deux fois, il s’est lavé les pieds deux fois et s’est essuyé la tête deux fois.