« Aïcha a aimé mon honnêteté et m’a embauché, et elle m’a montré comment le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude d’accomplir les ablutions ». Elle s’est rincé la bouche, a reniflé de l’eau dans son nez et l’a soufflée trois fois, et s’est lavé le visage trois fois. Puis elle se lava trois fois la main droite et trois fois la main gauche. Puis elle posa sa main sur le devant de sa tête et s’essuya la tête une fois, d’avant en arrière. Puis elle s’est frotté les oreilles avec ses mains, puis elle a passé ses mains sur ses joues. Salim a déclaré : « Je suis venu à elle en tant qu’esclave avec un contrat d’affranchissement, et elle ne s’est pas cachée de moi. Elle s’asseyait devant moi et me parlait, jusqu’à ce qu’un jour je vienne à elle et que je lui dise : « Priez pour que je sois bénie, ô Mère des croyants. » Elle a dit : « Pourquoi ? » J’ai dit : « Allah m’a libéré. » Elle a dit : « Qu’Allah vous bénisse. » Puis elle a baissé le hijab devant moi, et je ne l’ai plus jamais revue après ce jour.

« J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) accomplir le Wudu'. Il s’est lavé les mains, puis il s’est rincé la bouche et le nez avec une poignée d’eau, s’est lavé le visage, s’est lavé chaque main une fois et s’est essuyé la tête et les oreilles une fois. (L’un des narrateurs) 'Abdul-'Aziz a dit : « Quelqu’un qui a entendu Ibn 'Ajlan m’a dit qu’il a dit à ce sujet : 'Et il lui a lavé les pieds.'

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a fait le Woudou', et il a ramassé une poignée (d’eau) et s’est rincé la bouche et le nez. Puis il en ramassa une autre poignée et se lava le visage. Puis il en prit une autre poignée et se lava la main droite, puis une autre poignée et lava la main gauche. Puis il s’essuya la tête et les oreilles, l’intérieur avec son index et l’extérieur avec son pouce. Puis il a pris une poignée d’eau et s’est lavé le pied droit, puis une autre poignée et s’est lavé le pied gauche.

« Lorsque l’esclave croyant accomplit les ablutions et se rince la bouche, ses péchés sortent de sa bouche. Lorsqu’il renifle de l’eau dans son nez et qu’il la souffle, ses péchés viennent de son nez. Quand il se lave le visage, ses péchés sortent de son visage, même de dessous ses cils. Quand il se lave les mains, ses péchés sortent de ses mains, même de dessous ses ongles. Quand il s’essuie la tête, ses péchés sortent de sa tête, même de ses oreilles. Quand il lave ses pieds, ses péchés viennent de ses pieds, même de dessous ses ongles. Ensuite, sa marche jusqu’à la mosquée et sa Salah lui vaudront un mérite supplémentaire.

« J’ai vu le Prophète (ﷺ) essuyer le Khuff et le Khimar. » [1] Un couvre-chef qui ne se limite pas à l’usage courant du « turban », comme il ressort clairement de la première narration.

« J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) essuyer le Khuff. »

« J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) essuyer le Khimar et le Khuff. »

D’après Al-Mughirah, le Prophète (ﷺ) a accompli le Wudu', et il a essuyé le front, l’Imamah, et sur le Khuff. (Une autre chaîne)

« Le Messager d’Allah (ﷺ) est resté en arrière, et je suis resté avec lui. Quand il se fut soulagé, il lui dit : « Avez-vous de l’eau avec vous ? » Je lui ai apporté de l’eau, et il s’est lavé les mains et le visage, puis il a commencé à essayer de découvrir ses bras, mais les manches de son Jubbah étaient trop serrées, alors il l’a jetée sur ses épaules et s’est lavé les bras et s’est essuyé sur le front et 'Imamah, et sur son Khuff.

« Il y a deux choses sur lesquelles je n’ai jamais demandé à personne après avoir vu le Messager d’Allah (ﷺ). Il était avec nous lors d’un voyage et il est parti pour se soulager, puis il est venu et a accompli le Woudou', et il s’est essuyé le front et les deux côtés de son 'Imamah, et il a essuyé ses Khuffs. Il a dit : « Et (l’autre question) la Salah de l’Imam derrière l’un de ses disciples. J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) alors qu’il était en voyage et que l’heure de la prière est venue. Le Prophète (ﷺ) ne pouvait pas les rejoindre, alors ils ont appelé l’Iqamah et ils ont demandé à Ibn 'Awf de les guider dans la prière. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) est venu et a offert le reste de la prière à Ibn 'Awf, puis quand Ibn 'Awf a dit la Salah, le Prophète (ﷺ) s’est levé et a terminé ce qu’il avait manqué (de la prière).

« Abou Al-Qasim, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Malheur aux talons du Feu. »

« Le Messager d’Allah (ﷺ) vit des gens dont les talons étaient encore secs, et il dit : « Malheur aux talons du Feu. Effectuez les Wudu' correctement.

« Le Messager d’Allah (ﷺ) aimait commencer par le bien chaque fois qu’il le pouvait, lorsqu’il se purifiait et lorsqu’il mettait des chaussures ou se peignait les cheveux. » (L’un des narrateurs) Shu’bah dit : « Puis j’ai entendu Al-Ash’ath dans Wasit, disant qu’il aimait commencer par la droite, et qu’il préférait cela dans tous ses affaris. Puis je l’ai entendu dans Al-Kufah dire qu’il aimait commencer par la droite chaque fois qu’il le pouvait.

Al-Qaisi a rapporté qu’il était avec le Messager d’Allah (ﷺ) en voyage, et qu’on lui a apporté de l’eau. Il en versa sur ses mains à partir du récipient et les lava une fois, puis il se lava le visage et chaque bras une fois, et il se lava les pieds avec les deux mains.

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsque vous faites les ablutions, faites-le correctement et lavez-vous entre les doigts (Al-Asabi'). » [2] [1] Al-Asabi' est pluriel signifiant les doigts aussi bien que les orteils, et l’auteur n’a mentionné qu’une seule narration sur le sujet alors que certaines d’entre elles précisent « des mains et des pieds ». Il a donc mentionné la formulation générale parmi les chapitres sur la façon de laver les pieds. [2] Une partie de ce récit précède le n° 87.

J’ai vu 'Ali faire des abutions'. Il s’est lavé les mains trois fois, s’est rincé la bouche trois fois et le nez trois fois, et il s’est lavé le visage trois fois et chaque avant-bras trois fois. Puis il s’essuya la tête et se lava les pieds trois fois. Puis il dit : « C’est le Woudou » du Prophète (ﷺ).

« Uthman a demandé de l’eau pour les Wudu'. Il s’est lavé les mains trois fois, puis il s’est rincé la bouche et le nez, puis il s’est lavé le visage trois fois, puis s’est lavé la main droite jusqu’au coude trois fois. Puis il se lava également la main gauche. Puis il se lava également la main gauche. Puis il s’essuya la tête, puis il se lava trois fois le pied droit jusqu’à la cheville, et il se lava le pied gauche de même, et il se lava le pied gauche de même. Puis il dit : « J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) accomplir le Wudu comme je viens de le faire. » Puis il a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque accomplit le Woudou comme je viens de le faire, puis prie deux rak’ahs sans laisser ses pensées vagabonder, ses péchés antérieurs seront pardonnés. »

« J’ai dit à Ibn 'Umar : « Je vois que tu portes des sandales de Sibtiyyah, [1] et que tu as fait le Wudu' avec. » Il a dit : « J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) porter alors et accomplir le Wudu' en eux. » [1] Fabriqué en cuir tanné sans poils.

« Est-ce que tu essuies (sur tes Khuffs) ? » Il a dit : « J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) essuyer (sur ses Khuffs). » Les compagnons de 'Abdullah aimèrent ce que Jarir avait dit, car Jarir devint musulman peu de temps avant la mort du Prophète (ﷺ). [1] [1] Dans le récit rapporté par At-Tirmidhi n° 93, 94), ce commentaire est attribué à Ibrahim, l’un des narrateurs.

Il a été rapporté de Ja’far bin 'Amr bin Umayyah Ad-Damri que son père a vu le Messager d’Allah (ﷺ) accomplir le Wudu' et essuyer ses Khuffs.