Le Livre de la Purification
كتاب الطهارة
Chapitre : L’obligation des ablutions
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah n’accepte pas la Salah sans purification, ni charité de Ghulul. » [1] [1] Ce qui est prélevé sur le butin de guerre avant sa distribution.
Chapitre : Aller à l’extrême dans les ablutions
« Un Bédouin est venu voir le Prophète (ﷺ) pour lui poser des questions sur les ablutions, alors il lui a montré comment effectuer les ablutions, en lavant chaque partie trois fois, puis il a dit : 'C’est les ablutions'. Celui qui fait plus que cela a mal agi, a fait à l’extrême et a mal agi.
Chapitre : Le commandement de faire les ablutions correctement [1]
« Nous étions assis avec Abdullah bin 'Abbas et il a dit : « Par Allah, le Messager d’Allah (ﷺ) n’a rien dit spécifiquement pour nous au-dessus des gens, sauf pour trois choses : Il nous a ordonné de faire les ablutions correctement, de ne pas consommer l’aumône, et de ne pas accoupler des ânes avec des chevaux. » [1] Isbagh Al-Wudu'[2] An Nusbig Al-Wudu'
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Faites les ablutions » correctement. [1] [1] Isbighu Al-Wudu'. Et cette narration soutient l’affirmation que certains d’entre eux ont utilisé cette expression pour signifier « trois fois » pour chaque membre, plutôt que « correctement ».
Chapitre : La vertu de cela
« Ne vous parlerai-je pas de ce par quoi Allah efface les péchés et élève (les gens) dans leur statut ? Faire les Wudu' correctement [1] même quand cela ne les arrange pas, faire beaucoup de pas vers la mosquée et attendre une Salah après l’autre. C’est le Ribat pour vous, c’est le Ribat pour vous, c’est le Ribat pour vous. [1] Isbagh Al-Wudu'
Chapitre : La récompense pour celui qui accomplit les ablutions comme commandé
« Ô Abou Ayyoub, nous avons raté la mobilisation générale, mais on nous a dit que quiconque prie dans les quatre mosquées se verra pardonner ses péchés. » Il dit : « Ô fils de mon frère ! Je vais vous parler de quelque chose de plus facile que cela. J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Quiconque accomplit le Woudu comme ordonné et prie comme commandé, sera pardonné pour ses actions précédentes. » N’est-ce pas, ô 'Uqbah ? Il a dit : « Oui. »
« J’ai entendu Humran bin Aban dire à Abu Burdah dans la mosquée qu’il avait entendu 'Uthman raconter que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : 'Quiconque accomplit le Wudu' complètement comme ordonné par Allah, les cinq prières quotidiennes seront une expiation pour tout ce qui se trouve entre elles. »
« J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Il n’y a pas d’homme qui accomplit le Woudu » et le fait bien, puis prie, mais quand il le prie, il lui sera pardonné quels que soient les péchés qu’il commet entre cela et la prochaine prière.
« J’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! Comment se passe le Wudu' ? Il a dit : « En ce qui concerne le Wudu », lorsque vous effectuez le Wudu, et que vous vous lavez les mains pour les nettoyer, vos péchés sortent d’entre vos doigts et du bout de vos doigts. Lorsque vous vous rincez la bouche et les narines, que vous vous lavez le visage et les mains jusqu’aux coudes, que vous vous essuyez la tête et que vous vous lavez les pieds jusqu’aux chevilles, vous êtes purifié de tous vos péchés. Lorsque vous vous prosternez devant Allah, qu’Il soit exalté, vous sortez de vos péchés comme le jour où votre mère vous a porté. Abou Oumama a dit : « J’ai dit : 'Ô 'Amr bin 'Abasah ! Regardez ce que vous dites ! Tout cela a-t-il été donné en une seule séance ? Il a dit : « Par Allah, je suis devenu vieux, le temps fixé est proche et je ne suis pas si pauvre que je devrais mentir sur le Messager d’Allah (ﷺ). Je l’ai entendu de mes propres oreilles et je l’ai compris dans mon cœur par le Messager d’Allah.
Chapitre : Que dire après avoir terminé Wudu'
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque fait le Woudou » et le fait bien, puis dit : « Ashhadu an la ilaha ill-Allah was ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh (Je témoigne qu’il n’y a personne digne d’adoration en dehors d’Allah, et je témoigne que Mohammed est son serviteur et son Messager) », huit portes du Paradis lui seront ouvertes, et il peut entrer par celui qu’il veut.
Chapitre : Les bijoux de Wudu'
« J’étais derrière Abu Hurairah quand il a fait les ablutions pour Salah. Il s’est lavé la main jusqu’à l’aisselle, et j’ai dit : « Ô Abou Hurairah ! Qu’est-ce que c’est que ce Wudu' ? Il m’a dit : « Ô Banu Farrukh ! Vous êtes ici ! Si j’avais su que vous étiez ici, je n’aurais pas fait les ablutions comme ça. J’ai entendu mon ami proche (c’est-à-dire le Prophète (ﷺ)) dire : « Les bijoux du croyant iront aussi loin que son Wudu a atteint. »
« Paix et bénédictions d’Allah soient sur vous, demeure des croyants. Si Allah le veut, nous vous rejoindrons bientôt. Si seulement j’avais vu nos frères. Ils dirent : « Ô Messager d’Allah, ne sommes-nous pas ton frère ? » Il a dit : « Vous êtes mes compagnons. Mes frères sont ceux qui ne sont pas encore venus. Et j’atteindrai le Hawd avant toi. Ils dirent : « Ô Messager d’Allah, comment reconnaîtras-tu ceux de ta communauté qui viendront après toi ? » Il dit : « Ne pensez-vous pas que si un homme a un cheval avec un brasier blanc et des pieds blancs parmi des chevaux qui sont d’un noir solide, il reconnaîtra son cheval ? » Ils ont dit : « Bien sûr. » Il a dit : « Ils viendront le Jour de la Résurrection avec des visages blancs et des mains et des pieds blancs et étincelants à cause des Wudu', et j’atteindrai le Hawd avant eux. »
Chapitre : La récompense pour celui qui accomplit bien les ablutions puis prie deux rak’ahs
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque accomplit le Woudou et le fait bien, puis prie deux rak’ahs dans lesquelles son cœur et son visage sont concentrés, le Paradis sera à lui. »
Chapitre : Qu’est-ce qui invalide le Wudu' et Qu’est-ce qui n’invalide pas le Wudu' de Madhi (liquide prostatique)
« J’étais un homme qui avait beaucoup de décharge prostatique, et la fille du Prophète (ﷺ) était mariée avec moi, alors je me sentais gêné de lui demander (à ce sujet). J’ai dit à un homme qui était assis à côté de moi : « Demande-lui », alors il lui a demandé et il a dit : « Fais le Wudu » pour cela.
« J’ai dit à Al-Miqdad : « Si un homme a des relations intimes avec sa femme et excrète du liquide prostatique mais n’a pas de rapports sexuels, interroge le Prophète (ﷺà ce sujet, car je suis trop timide pour lui poser des questions à ce sujet puisque sa fille est mariée à moi. » Alors il lui a demandé, et il a dit : 'Qu’il lave son membre mâle et qu’il accomplisse les ablutions ' comme pour Salah.
« J’étais un homme qui avait beaucoup de décharge prostatique, alors j’ai dit à 'Ammar bin Yasir de demander au Messager d’Allah (ﷺ) (à ce sujet) parce que sa fille était mariée avec moi. Il a dit : 'Wudu' est suffisant pour cela.
« Qu’il lave son membre masculin et accomplisse le Wudu. »
Car sa fille est mariée à moi et je me sens trop timide pour lui demander. J’ai donc interrogé le Messager d’Allah (ﷺ) à ce sujet et il a dit : « Si l’un d’entre vous fait l’expérience de cela, qu’il asperge d’eau ses parties intimes et accomplisse les ablutions comme pour la Salah. »
« Je me sentais trop timide pour demander au Messager d’Allah (ﷺ) à propos du liquide prostatique à cause de Fatimah, alors j’ai dit à Al-Miqdad bin Al-Aswad de poser des questions à ce sujet, et il (le Prophète (ﷺ)) a dit : 'Accomplissez le Wudu' pour cela. »
Chapitre : Wudu' après avoir déféqué et uriné
« Je suis allé voir un homme appelé Safwan bin 'Assal et je me suis assis à sa porte. Il est sorti et a dit : « Que voulez-vous ? » J’ai dit : « Je cherche la connaissance. » Il a dit : « Les anges abaissent leurs ailes pour le chercheur de la connaissance par plaisir de ce qu’il cherche. » Il m’a dit : « De quoi veux-tu savoir ? » J’ai dit : « À propos des Khuffs. » Il a dit : « Lorsque nous étions en voyage avec le Messager d’Allah (ﷺ), il nous a dit de ne pas les emmener pendant trois jours, sauf dans le cas de Janabah, mais pas en cas de défécation, d’urine ou de sommeil. »