Le livre de Qiyam al-Lail (la prière de la nuit) et les prières volontaires pendant la journée

كتاب قيام الليل وتطوع النهار

Chapitre : Prier régulièrement les deux rak’ahs avant Fajr

D’après Aïcha,

Le Prophète (ﷺ) n’omettrait pas quatre rak’ahs avant Zuhr et deux rak’ahs avant Fajr.

D’après Ibrahim ben Mohammed,

Il entendit son père raconter qu’il avait entendu Aïcha dire : « Le Messager d’Allah (ﷺ) n’omettrait pas quatre rak’ahs avant Zuhr et deux rak’ahs avant Fajr.

D’après Aïcha,

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les deux rak’ahs (avant) Fajr sont meilleures que ce monde et tout ce qui s’y trouve. »

Chapitre : Le temps des deux rak’ahs de Fajr

D’après Hafsa, on a rapporté que

Lorsque l’appel à la prière de Soubh était donné, le Messager d’Allah (ﷺ) priait deux brèves rak’ahs avant d’aller à la prière.

Il a été rapporté qu’Ibn Umar a dit

« Hafsah m’a dit que lorsque l’aube se levait, le Prophète (ﷺ) priait deux rak’ah.

Chapitre : S’allonger sur le côté droit après les deux rak’ahs de Fajr

Il a été rapporté qu’Aïcha a dit

« Lorsque le Muaddhin se taisait après l’Adhan pour le début de Fajr, il priait deux brèves rak’ahs, puis il se couchait sur le côté droit. »

Chapitre : Critique de celui qui cesse de prier Qiyam Al-Lail

Il a été rapporté qu’Abdullah bin 'Amr a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « Ne sois pas comme untel ; il avait l’habitude de prier Qiyam Al-Lail, puis il s’est arrêté.

Il a été rapporté que 'Abdullah bin 'Amr a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « Ô Abdullah, ne sois pas comme untel ; il avait l’habitude de prier Qiyam Al-Lail et puis il s’est arrêté.

Chapitre : Le temps des deux rak’ahs de Fajr, et la mention des différences rapportées de Nafi'

D’après Hafsa, on a rapporté que

Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de prier les deux rak’ahs de Fajr, deux rak’ahs brèves.

Ibn 'Umar a dit :

« Hafsah m’a dit que le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de prier deux brèves rak’ahs entre l’appel (l’Adhan) et l’Iqamah pour la prière de Fajr. »

D’après Ibn 'Umar, Hafsa a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de prier deux brèves rak’ahs entre l’appel (l’Adhan) et la prière. »

D’après Abou Salama et Nafi', d’après Ibn Omar, d’après Hafsah :

Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de prier deux brèves rak’ahs entre l’appel (L’adhan) et l’Iqamah, les deux rak’ahs de Fajr.

Ibn Umar a rapporté que Hafsah lui avait dit que le

Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de prier deux brèves rak’ahs entre l’adhan et l’Iqamah de la prière de Subh.

Il a été rapporté qu’Ibn 'Umar a dit

« Hafsah m’a dit que le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de prier deux rak’ahs devant Subh. »

D’après Ibn 'Umar, Hafsah lui a dit :

« Lorsqu’il était appelé à la prière de Subh, le Messager d’Allah (ﷺ) faisait deux prosternations avant la prière de Subh. »

D’après Ibn 'Umar, Hafsah, la Mère des croyants,

Il lui a dit que lorsque le Muaddhin se taisait, le Messager d’Allah (ﷺ) prierait deux brèves rak’ahs.

D’après 'Abdullah bin Umar, Hafsah, la Mère des croyants, lui a dit

que lorsque le Muaddhin se taisait après l’appel à la prière de Subh et que l’aube se levait, il priait deux brèves rak’ahs avant de se lever pour prier.

Il a été rapporté qu’Abdullah a dit

« Ma sœur Hafsah m’a dit qu’il avait l’habitude de prier deux brèves rak’ahs avant Fajr. »

D’après Abdullah bin Umar, d’après Hafsah,

Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de prier deux rak’ahs lorsque l’aube se levait.

D’après Ibn Omar, Hafsah a dit

« À l’aube, le Messager d’Allah (ﷺ) ne priait rien d’autre que deux brèves rak’ahs. »