Chapitres sur les mœurs

كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur le fait que la cuisse fait partie de la 'Awrah

Rapporté par Abou Az-Zinad

« Ibn Jarhad m’a informé de la part de son père, que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) est passé près de lui alors que sa cuisse était exposée, alors le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Couvre ta cuisse, car c’est vraiment 'Awrah'. »

Chapitre : Ce qui a été relaté sur les anges n’entrent pas dans la maison qui contient une image ou un chien

Rapporté par Abu Hurairah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Jibra’il est venu à moi et m’a dit : « Je suis venu chez toi la nuit dernière, et rien ne m’a empêché d’entrer chez toi dans la maison où tu étais, si ce n’est qu’il y avait des images d’hommes à la porte de la maison, et il y avait un rideau avec des images dessus, Et il y avait un chien dans la maison. Allez donc couper la tête de l’image qui est à la porte pour qu’elle devienne comme une souche d’arbre, et allez couper l’écran et faire deux coussins pour qu’on s’y assoie, et allez expulser le chien. Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) l’a fait, et le chien était un chiot appartenant à Al-Husain ou Al-Hasan qui était sous ses biens, alors il lui a ordonné de l’expulser.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le dédain du port de vêtements teints au carthame pour les hommes et al-Qassi

Rapporté par 'Ali bin Abi Talib

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a interdit l’anneau d’or, Al-Qassi, Al-Mitharah et Al-Ji’ah (bière). »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à l’autorisation du port du rouge pour les hommes

Rapporté par Jabir Bin Samurah

« J’ai vu le Prophète (صلى الله عليه وسلم) par une nuit claire, alors j’ai regardé le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) et la lune, et il portait un Hullah rouge, et il me semblait mieux que la lune. »

Shu’bah et Ath-Thawri l’ont rapporté d’Abou Ishaq d’Al-Bara bin 'Azib qui a dit

« J’ai vu un Hullah rouge sur le Messager d’Allah. » (Une autre chaîne de narration.)

Chapitre : Ce qui a été raconté à propos de « Deux ne conversent pas dans l’exclusion du troisième »

Rapporté par 'Abdullah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Chaque fois que vous êtes trois, que deux d’entre vous ne s’entretiennent pas, à l’exclusion de leur compagnon. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié au changement de nom

Rapporté par Ibn 'Umar

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a changé le nom de 'Asiyah, il a dit : « Tu es Jamilah. »

Rapporté par 'Aïcha

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) changerait des noms odieux.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait qu’il n’est pas aimé d’utiliser à la fois le nom du Prophète (SAW) et sa Kunyah

Rapporté par 'Ali bin Abi Talib

qu’il a dit : « Ô Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ! Si j’ai un fils après toi, penses-tu que je pourrais l’appeler ton Kunyah ? Il a dit : « Oui. » Alors il a dit : « C’est ce qui m’a été permis. »

Chapitre : Ce qui a été raconté à propos de « En effet, une certaine poésie est sagesse »

Rapporté par 'Abdullah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « En effet, une certaine poésie est sagesse »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur les femmes qui imitent les hommes

Rapporté par Ibn 'Abbas

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a maudit les hommes qui se comportent de manière efféminée et les femmes dont le comportement est masculin. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié au parfum pour hommes et femmes

Rapporté par Abu Hurairah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Le parfum pour les hommes est ce dont le parfum est apparent et dont la couleur est cachée, et le parfum pour les femmes est ce dont la couleur est visible et dont le parfum est caché. » (C’est-à-dire en sortant de la maison, comme indiqué dans le chapitre précédent. En présence du mari, la femme peut porter un parfum parfumé.)

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur le dédain du refus du parfum

Rapporté par Thumamah bin 'Abdullah

« Anas ne refusait pas le parfum, et Anas dit : « En effet, le Prophète (صلى الله عليه وسلم) ne refuserait pas le parfum. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait qu’il n’est pas aimé que la peau d’un homme touche la peau d’un homme et que la peau d’une femme touche la peau d’une femme

Rapporté par 'Abdullah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Une femme ne doit pas toucher une femme de telle sorte qu’elle puisse la décrire à son mari comme s’il la regardait. »

Rapporté par 'Abdur-Rahman bin Abi Sa’id [Al-Khudri] de son père qui a dit

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Un homme ne doit pas regarder la Awrah d’un homme, et une femme ne doit pas regarder la 'Awrah d’une femme. Un homme ne doit pas être seul avec un homme sous un seul vêtement, et une femme ne doit pas être seule avec une femme sous un seul vêtement.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à l’entrée dans le hammam (bain public)

Rapporté par Abou 'Udhrah [et il vécut à l’époque du Prophète (صلى الله عليه وسلم)]

D’après 'Aishah, que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a interdit aux hommes et aux femmes de faire le Hammamat (pluriel de Hammam), puis il l’a autorisé pour les hommes à Izar.

Chapitre : Ce qui a été relaté sur les anges n’entrent pas dans la maison qui contient une image ou un chien

Rapporté par Ibn 'Abbas

« J’ai entendu Abou Talha dire : « J’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dire : « Les anges n’entrent pas dans une maison où il y a un chien ou un objet d’images. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le dédain du port de vêtements teints au carthame pour les hommes et al-Qassi

Rapporté par Al-Bara bin 'Azib

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) nous a ordonné sept choses et il nous en a interdit sept. Il nous ordonna de suivre les funérailles, de visiter les malades, de répondre à la personne qui éternue, d’accepter l’invitation, d’aider les opprimés, d’aider celui qui avait prêté serment et de rendre le Salam. Et il nous a défendu sept choses : de l’anneau d’or, ou des anneaux d’or, des ustensiles d’argent, portant de la soie, Ad-Dibaj, Al-Istabraq et Al-Qassi.

Chapitre : Qu'est-ce qui a été lié au fait de porter du blanc

Rapporté par Samurah bin Jundab

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Portez du blanc, car il est vraiment très pur et très propre, et enveloppez-en vos morts. »

Chapitre : Ce qui a été relaté à propos du vêtement noir

Rapporté par 'Aïcha

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est sorti le matin vêtu d’un Mirt fait de cheveux noirs. »