Chapitres sur les mœurs

كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié au parfum pour hommes et femmes

Une autre chaîne de narration similaire dans sa signification.

Rapporté par 'Imran bin Husain

« Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) m’a dit : « En effet, le meilleur parfum pour les hommes est celui dont l’odeur est apparente et dont la couleur est cachée, et le meilleur parfum pour les femmes est ce dont la couleur est visible et dont l’odeur est cachée. » Et il a interdit Mitharatil-Urjawan (Mitharah était une sorte de tapis de selle. Certaines personnes instruites dis-les qu’il s’agissait d’une certaine sorte de tissu fait de soie, et qu’il a précédé plus tôt sous le n° 1760. Ils ne sont pas d’accord sur Al-Urjawan, et peut-être que cela signifie tout ce qui est rouge, c’est-à-dire le Mitahrah rouge, voir Tuhfat Al-Ahwadhi).

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur le dédain du refus du parfum

Rapporté par Thumamah bin 'Abdullah

« Anas ne refusait pas le parfum, et Anas dit : « En effet, le Prophète (صلى الله عليه وسلم) ne refuserait pas le parfum. »

Rapporté par Ibn 'Umar

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Il y en a trois qui ne sont pas refusés : les coussins, les huiles [Duhn (parfum)] et le lait. »

Rapporté par Abou 'Uthman An-Nahdi

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quand l’un d’entre vous reçoit un parfum, ne le refusez pas, car il vient vraiment du Paradis. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait qu’il n’est pas aimé que la peau d’un homme touche la peau d’un homme et que la peau d’une femme touche la peau d’une femme

Rapporté par 'Abdullah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Une femme ne doit pas toucher une femme de telle sorte qu’elle puisse la décrire à son mari comme s’il la regardait. »

Rapporté par 'Abdur-Rahman bin Abi Sa’id [Al-Khudri] de son père qui a dit

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Un homme ne doit pas regarder la Awrah d’un homme, et une femme ne doit pas regarder la 'Awrah d’une femme. Un homme ne doit pas être seul avec un homme sous un seul vêtement, et une femme ne doit pas être seule avec une femme sous un seul vêtement.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur la protection de la 'Awrah

Rapporté par Bahz bin Hakim

de son père, de son grand-père, qui a dit : « J’ai dit : « Ô Prophète d’Allah ! En ce qui concerne notre 'Awrah, que devons-nous couvrir et que pouvons-nous laisser ? Il dit : « Protège ta 'Awrah, sauf de ta femme ou de ce que ta main droite possède. » Il a dit : « J’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! Et quand certaines personnes sont avec d’autres ? Il a dit : « Si vous ne pouvez laisser personne le voir, alors ne le laissez pas le voir. » Il a dit : « J’ai dit : « Ô Prophète d’Allah ! Et quand l’un de nous est seul ? Il a dit : « Allah est plus digne d’être timide que les gens. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur le fait que la cuisse fait partie de la 'Awrah

Rapporté par Zur’ah bin Muslim bin Jardah Al-Aslami

à propos de son grand-père Jarhad, il a dit : « Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) est passé par Jarhad dans la mosquée et sa cuisse a été exposée, alors il a dit : 'En effet, la cuisse est 'Awrah'. »

Rapporté par 'Abdullah bin Jardah Al-Aslami

de son père, du Prophète (صلى الله عليه وسلم) qui a dit : « La cuisse est 'Awrah. »

Rapporté par Ibn 'Abbas

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « La cuisse est 'Awrah'. »

Rapporté par Abou Az-Zinad

« Ibn Jarhad m’a informé de la part de son père, que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) est passé près de lui alors que sa cuisse était exposée, alors le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Couvre ta cuisse, car c’est vraiment 'Awrah'. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la propreté

Rapporté par Salih bin Abi Hassan

« J’ai entendu Sa’id bin Musayyab dire : « Allah est Tayyib (bon) et il aime Tayyib (ce qui est bon), et Il est Nazif (pur) et Il aime la propreté, Il est Karim (bon) et Il aime la bonté, Il est Jawad (généreux) et Il aime la générosité. Si propres, je crois qu’il a dit, vos cours ne ressemblent pas aux Juifs. Il a dit : « J’en ai parlé à Muhajir bin Mismar, et il a dit : « Amir bin Sa’d [bin Abi Waqqas] me l’a rapporté de la part de son père de la part du Prophète (صلى الله عليه وسلم), de même, sauf qu’il n’a pas dit : « Nettoyez vos cours. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié au dépistage de soi pendant les rapports sexuels

Rapporté par Abu Muhayyah

de Laith, de Nafi, d’Ibn 'Umar que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Méfiez-vous de la nudité ! Car il y a avec vous des gens qui ne se séparent de vous qu’au lieu de la défécation et lorsqu’un homme va vers sa femme. Alors, soyez timides et honorez-les.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à l’entrée dans le hammam (bain public)

Rapporté par Jabir

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quiconque croit en Allah et au Jour dernier, alors il ne doit pas laisser sa femme entrer dans le Hammam, et quiconque croit en Allah et au Jour dernier, alors il ne doit pas entrer dans le Hammam sans un Izar. Et quiconque croit en Allah et au Jour dernier, alors celui-là ne doit pas s’asseoir à une étendue dans laquelle le Khamr circule.

Rapporté par Abou 'Udhrah [et il vécut à l’époque du Prophète (صلى الله عليه وسلم)]

D’après 'Aishah, que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a interdit aux hommes et aux femmes de faire le Hammamat (pluriel de Hammam), puis il l’a autorisé pour les hommes à Izar.

Rapporté par Abou Al-Malih Al-Hudhali

que des femmes des habitants de Hims, ou des habitants d’Ash-Sham, entrèrent à 'Aïcha, alors elle dit : « Êtes-vous celles dont les femmes entrent dans le Hammamat ? J’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dire : « Aucune femme n’enlève ses vêtements en dehors de la maison de son mari, à moins qu’elle n’ait déchiré le paravent entre elle et son Seigneur. »

Chapitre : Ce qui a été relaté sur les anges n’entrent pas dans la maison qui contient une image ou un chien

Rapporté par Ibn 'Abbas

« J’ai entendu Abou Talha dire : « J’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dire : « Les anges n’entrent pas dans une maison où il y a un chien ou un objet d’images. »

Rapporté par Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talhah

que Rafi' bin Ishaq l’en informa en disant : « Moi et Abdullah bin Abi Talhah sommes allés chez Abu Sa’eed Al-Khudri pour lui rendre visite. Alors Abou Saïd a dit : « Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) nous a informés : « Les anges n’entrent pas dans une maison où il y a une image ou un tableau. »

Rapporté par Abu Hurairah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Jibra’il est venu à moi et m’a dit : « Je suis venu chez toi la nuit dernière, et rien ne m’a empêché d’entrer chez toi dans la maison où tu étais, si ce n’est qu’il y avait des images d’hommes à la porte de la maison, et il y avait un rideau avec des images dessus, Et il y avait un chien dans la maison. Allez donc couper la tête de l’image qui est à la porte pour qu’elle devienne comme une souche d’arbre, et allez couper l’écran et faire deux coussins pour qu’on s’y assoie, et allez expulser le chien. Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) l’a fait, et le chien était un chiot appartenant à Al-Husain ou Al-Hasan qui était sous ses biens, alors il lui a ordonné de l’expulser.