Chapitres sur les mœurs

كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapitre : Le dédain de faire lever un homme de son siège puis de s’y asseoir

Rapporté par Ibn 'Umar

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Que l’un d’entre vous ne laisse pas son frère se lever de son siège, puis qu’il s’y assoie. »

Chapitre : Quand un homme se lève de son siège puis y revient, alors il a plus de droit à cela

Rapporté par Wahb bin Hudaifah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Un homme a plus de droit à son siège. S’il part pour un besoin à lui, alors il revient, alors il a plus de droit à sa place.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait qu’il n’est pas aimable de s’asseoir entre deux hommes sans leur permission

Rapporté par 'Abdullah bin 'Amr

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Il n’est pas permis à un homme de séparer deux personnes sans leur permission. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait qu’il n’est pas aimé de s’asseoir au milieu d’un cercle

Rapporté par Abou Miljaz

qu’un homme était assis au milieu d’un cercle, alors Hudhaifah a dit : « Maudit sur la langue de Mohammed - ou - Maudit, par Allah sur la langue de Mohammed (صلى الله عليه وسلم), c’est celui qui est assis au milieu d’un cercle. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait qu’il n’est pas aimé qu’un homme se lève pour un autre homme

Rapporté par Anas

« Il n’y avait personne qui leur était plus cher que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم). » [Il a dit :] « Et ils ne voulaient pas se tenir debout quand ils l’ont vu parce qu’ils savaient qu’il n’aimait pas ça. »

Rapporté par Abou Miljaz

que Mu’awiyah est sorti et que 'Abdullah bin Az-Zubair et Ibn Safwan se sont tenus pour lui quand ils l’ont vu, alors il a dit : « Asseyez-vous, j’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dire : 'Quiconque souhaite être reçu par les hommes qui se tiennent alors là, qu’il prenne son siège dans le Feu.'

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la coupe des ongles

Rapporté par Abu Hurairah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Cinq sont issus de la Fitrah : la coupe des poils pubiens, la circoncision, l’épilation de la moustache, l’épilation des poils sous les aisselles et la coupe des ongles. »

Rapporté par 'Aïcha

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Dix sont issus de la Fitrah : Couper la moustache, laisser pousser la barbe, Siwak, nettoyer le nez avec de l’eau, Couper les ongles, Laver les jointures, Épiler les poils des aisselles, Raser les poils pubiens et Intiqas avec de l’eau. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à propos de la limite de temps pour couper les ongles et enlever la moustache

Rapporté par Anas

du Prophète (صلى الله عليه وسلم), qu’il (صلى الله عليه وسلم) a fixé le temps comme toutes les quarante nuits pour eux de couper les ongles, d’enlever la moustache et de raser les poils pubiens.

Rapporté par Anas bin Malik

« [Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم)] a fixé le moment pour nous de tailler la moustache, de tailler les ongles, de raser les poils pubiens et d’épiler les poils des aisselles - que nous ne le laissions pas plus de quarante jours. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur l’épluchage de la moustache

Rapporté par Ibn 'Abbas

« Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) parait, ou enlevait de sa moustache, et Ibrahim Khalilur-Rahman le faisait (aussi). »

Rapporté par Zaid bin Arqam

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Celui qui n’ôte pas de sa moustache, alors il n’est pas de nous. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la prise de la barbe

Rapporté par 'Amr bin Shu’aib

de son père, de son grand-père que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) prendrait de sa barbe ; par sa largeur et sa longueur.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à laisser pousser la barbe

Rapporté par Ibn 'Umar

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Taillez la moustache et laissez pousser la barbe. »

Rapporté par Ibn 'Umar

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a ordonné de tailler la moustache et de laisser pousser la barbe.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur le fait de placer une jambe sur l’autre en s’allongeant sur le dos

Rapporté par 'Abbad bin Tamim

de son oncle paternel, qu’il a vu le Prophète (صلى الله عليه وسلم) allongé dans la mosquée, et plaçant un de ses pieds sur un autre.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait qu’on n’aime pas faire cela

Rapporté par Jabir

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a interdit à Ishtimal As-Samma, Al-Ihtiba de porter un seul vêtement, et à l’homme de lever un de ses pieds sur l’autre pendant qu’il est allongé sur le dos. »

Rapporté par Jabir

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a interdit à Ishtimal As-Samma, Al-Ihtiba de porter un seul vêtement, et à l’homme de lever un de ses pieds sur l’autre pendant qu’il est allongé sur le dos. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur le fait qu’il n’est pas aimé de s’allonger sur le ventre

Rapporté par Abu Hurairah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a vu un homme allongé sur le ventre et il a dit : « En vérité, un tel mensonge n’est pas aimé d’Allah. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur la protection de la 'Awrah

Rapporté par Bahz bin Hakim

« Mon père m’a raconté un d’après mon grand-père, qui a dit : « J’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! En ce qui concerne notre 'Awrah, que devons-nous couvrir et que pouvons-nous laisser ? Il dit : « Protège ta 'Awrah sauf de ta femme ou de ce que ta main droite possède. » Il a dit : « Et un homme avec un autre homme ? » Il a dit : « Si vous ne pouvez laisser personne le voir, alors faites-le. » J’ai dit : « Et un homme quand il est seul ? » Il a dit : « Allah est le plus digne d’être timide de Sa part. »