Le Livre de la Zakat

كتاب الزكاة

  1. Home
  2. Sahih Muslim
  3. Le Livre de la Zakat

Chapitre : Les dons sont autorisés pour le Prophète (saws) , les Banu Hashim et les Banu Al-Muttalib, même si le donateur les a acquis par charité. Lorsque le bénéficiaire prend possession de la charité, elle n’est plus décrite comme charité, et elle est permise à quiconque pour qui la charité est autrement illégale

Ce hadith a été rapporté par Zuhri avec la même chaîne de tireurs.

Anas b. Malik a rapporté que Barira a présenté au Messager d’Allah (ﷺ) un morceau de viande qui lui avait été donné comme sadaqa. Sur ce, il (le Saint Prophète) a dit

C’est une Sadaqa pour elle et un cadeau pour nous.

'Aïcha rapporta qu’une fois, le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) reçut du bœuf. Il a été dit (par quelqu’un) qu’il avait été donné à Barira en tant que Sadaqa. Là-dessus, il (le Prophète) a dit

C’est une Sadaqa pour elle et un cadeau pour nous.

'Aïcha (qu’Allah l’agrée) a dit

Trois sont les décisions (de la Shari’ah que nous avons appris à connaître) à travers Barira. Les gens lui ont donné la sadaqa et elle nous a offert en cadeau. Nous en avons fait mention au Messager d’Allah (ﷺ), après quoi il a dit : « C’est une sadaqa pour elle et un cadeau pour vous ; Alors mangez-le.

Ce hadith a été rapporté sur l’autorité d’A’isha par une autre chaîne de transmetteurs.

Ce hadith a été transmis par l’autorité de 'A’isha d’une manière similaire, à l’exception d’une légère variation qu’il a dit

« C’est un cadeau pour nous. »

Umm 'Atiyya, a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a envoyé du mouton de sadaqa. J’ai envoyé un morceau de cela à 'A’isha. Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) vint à 'Aïcha, il dit : « As-tu quelque chose avec toi ? Elle dit : « Rien, sauf le mouton que tu lui as envoyé par Nusaiba (la kunya d’Umm 'Atiyya) que tu lui as envoyé. Sur quoi il dit : « Il a atteint sa place. »

Chapitre : Le prophète (saws) accepté les dons mais refusa la charité

Abu Huraira a rapporté

Chaque fois que le Messager d’Allah (ﷺ) recevait de la nourriture, il demandait à ce sujet : « Si on lui a dit que c’était un cadeau, il en a mangé, et si on lui a dit que c’était une sadaqa, il n’en a pas mangé.

Chapitre : La supplication pour celui qui apporte la Charité

'Abdullah b. Abu Aufa a dit que c’était la pratique courante du Messager d’Allah (ﷺ) que lorsque les gens lui apportaient la sadaqa, il les bénissait

Ô Allah, bénis-les. Ainsi, quand Abou Aufa lui apporta la Sadaqa, il (le Saint Prophète) dit : « Ô Allah, bénis, la postérité d’Abou Aufa.

Ce hadith a été rapporté par Shu’ba avec la même chaîne de transmetteurs (mais avec une légère variation de mots, qu’il a dit)

(Ô Allah), bénis-les.

Chapitre : Plaire au collecteur de la Zakat à moins qu’il ne demande quelque chose d’illégal

Jarir b. 'Abdullah a dit

« Quand le collecteur de la sadaqat (Zakat) vient à vous, (vous devriez voir) qu’il s’en va content de vous.