Le Livre de la Zakat

كتاب الزكاة

Chapitre : La vertu de dépenser et de donner la charité à ses proches, à ses parents, à ses enfants, à ses parents, même s’ils sont idolâtres

Asma, fille d’Abou Bakr, a rapporté

J’ai dit : « Messager d’Allah, ma mère, qui est encline ou effrayée, est venue à moi. Devrais-je bien la traiter ? Il a dit : Oui.

Asma' bint Abu Bakr a rapporté

Ma mère, qui était polythéiste, est venue à moi quand il (le Saint Prophète) a conclu un traité avec les Qurayshites (de La Mecque). J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Messager d’Allah, ma mère est venue à moi et elle est disposée ; Devrais-je (dans cet état d’esprit) lui montrer de la bonté ? Il a dit : Oui, traite-la avec gentillesse.

Chapitre : L’œuvre de charité donnée en faveur du défunt lui parviendra

'Aïcha a dit qu’une personne est venue voir le Messager d’Allah (ﷺ) et a dit :

Ma mère est morte subitement sans avoir fait de testament. Je pense qu’elle aurait certainement donné Sadaqa si elle avait pu parler. Aurait-elle une récompense si je donnais Sadaqa en son nom ? Il (le Saint Prophète) a dit : Oui.

Ce hadith a été rapporté sur l’autorité d’Hisham avec la même chaîne de transmetteurs. Et dans le hadith transmis par Abou Oussama les mots sont

« Elle n’a pas fait de testament », comme cela a été rapporté par Ibn Bishr, mais cela n’a pas été rapporté par le reste des narrateurs.

Chapitre : Le mot charité (Sadaqah) peut s’appliquer à toutes les bonnes actions Ma’ruf

Hudhaifa et Abu Shaiba ont rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Tout acte de bonté est sadaqa.

Abu Dharr a rapporté

Quelques-uns d’entre les gens parmi les Compagnons du Messager d’Allah (ﷺ) lui dirent : « Messager d’Allah, les riches ont enlevé toute récompense. Ils observent la prière comme nous le faisons ; ils observent les jeûnes comme nous, et ils donnent Sadaqa de leurs richesses excédentaires. Sur ce, il (le Saint Prophète) a dit : « Allah ne vous a-t-il pas prescrit (une voie) par laquelle vous pouvez (aussi) faire la sadaqa ? » Dans chaque déclaration de glorification d’Allah (c’est-à-dire dire en disant Subhan Allah), il y a une Sadaqa, et chaque Takbir (c’est-à-dire dire Allah-O-Akbar) est une sadaqa, et toute louange de Son (disant al-Hamdu Lillah) est une Sadaqa et toute déclaration qu’Il est Un (La illha ill-Allah) est une sadaqa, et ordonner le bien est une sadaqa, et l’interdiction de ce qui est mauvais est une Sadaqa, et dans les rapports sexuels de l’homme (avec sa femme, ) il y a une Sadaqa. Ils (les Compagnons) dirent : « Messager d’Allah, y a-t-il une récompense pour celui qui satisfait sa passion sexuelle parmi nous ? Il dit : « Dis-moi, s’il le consacrait à quelque chose d’interdit, ne serait-ce pas un péché de sa part ? De même, s’il devait le consacrer à quelque chose de licite, il devrait avoir une récompense.

'A’isha a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Abou Taubah a dit : « Peut-être a-t-il dit : 'Arrivera le soir'. »

Ce hadith a été rapporté sur l’autorité de Zaid avec la même chaîne de transmetteurs, sauf avec (un léger) changement de mots (c’est-à-dire qu’il [le Saint Prophète]) a dit

Ou bien il a prescrit ce qui est bon, ... et il dit : « Il entre le soir ».

Ce hadith a été rapporté par 'A’isha à travers une autre chaîne de transmetteurs dans laquelle elle a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

« Tout homme est créé » ; le reste du hadith est le même et il a dit : « Il marche ce jour-là. »

Sa’id b. Abu Burda a rapporté sur l’autorité de son grand-père que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Le don de la Sadaqa est essentiel pour chaque musulman. On lui dit : "Que dis-tu de celui qui ne trouve pas (les moyens) de le faire ? Il dit : Qu’il travaille de ses deux mains, faisant ainsi du bien à lui-même et donnant la Sadaqa. On lui a dit : « Qu’en est-il de celui qui n’a pas (les moyens) de le faire ? Il dit : « Qu’il vienne en aide aux nécessiteux, aux affligés. On a dit : Que dites-vous de celui qui ne peut même pas faire cela ? Il dit : « Alors, il ordonnera ce qui est digne de foi ou ce qui est bon. Il a dit : « Et lui s’il ne peut pas faire cela ? Il (le Saint Prophète) a dit : Il doit alors s’abstenir du mal, car vérifiez que c’est Sadaqa en son nom.

Ce hadith a été rapporté par Shu’ba avec la même chaîne de transmetteurs.

Hammam b. Munabbih a rapporté que ceci est tiré de (ces hadiths) qu’Abu Huraira nous a rapportés de Muhammad, le Messager d’Allah (ﷺ). Et lui, tout en faisant mention des hadiths rapportés par le Messager d’Allah (ﷺ) a dit ceci

La sadaqa est due sur chaque articulation d’une personne, chaque jour le soleil se lève. L’administration de la justice entre deux hommes est aussi une Sadaqa. Et aider un homme à monter sur sa bête, ou l’aider à charger ses bagages dessus, est une Sadaqa ; et un bon mot est une Sadaqa ; et chaque pas que vous faites vers la prière est une Sadaqa, et l’élimination des choses nuisibles du chemin est une Sadaqa.

Chapitre : Celui qui dépense et celui qui retient

Abu Huraira a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Il n’y a jamais un jour où des serviteurs (de Dieu) se lèvent le matin, mais ne sont pas visités par deux anges. L’un d’eux dit : « 0 Allah, donne plus à celui qui dépense », et l’autre dit : 0 Allah, apporte la destruction à celui qui retient.

Chapitre : Encouragement à faire la charité avant qu’il n’y ait personne pour l’accepter

Haritha b. Wahb a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Donnez la Sadaqa pour un temps qui est sur le point d’arriver où une personne marcherait avec l’aumône et celui à qui elle doit être donnée dirait : Si vous l’aviez apporté hier, je l’aurais accepté. Pour le moment, je n’en ai pas besoin. (Et celui qui donne la Sadaqa) Je ne trouverais personne pour l’accepter.

Abou Moussa a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Il viendrait un temps pour les gens où une personne errerait avec la Sadaqa d’or, mais elle ne trouverait personne pour l’accepter de sa part. Et on verrait un homme suivi de quarante femmes cherchant refuge chez lui, à cause de la rareté des mâles et de l’abondance des femelles.

Abu Huraira a rapporté que le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) a dit

La Dernière Heure n’arrivera pas avant que la richesse ne devienne abondante et débordante, à tel point qu’un homme retire la Zakat de sa propriété et ne trouve personne pour l’accepter de lui jusqu’à ce que la terre d’Arabie redevienne des prairies et des rivières.

Abu Huraira a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

La Dernière Heure n’arrivera pas tant que la richesse ne sera pas abondante et débordante, à tel point que le propriétaire de la propriété se demandera qui acceptera Sadaqa de sa part, et une personne sera appelée à accepter Sadaqa et elle dira : Je n’en ai pas besoin.

Abu Huraira a rapporté que le Messenaer d’Allah (ﷺ) a dit

La terre vomira de longs morceaux de son foie comme des colonnes d’or et d’argent, et le meurtrier viendra et dira : C’est pour cela que j’ai commis un meurtre. Celui qui brise les liens familiaux viendra et dira : C’est pour cela que j’ai rompu les liens familiaux ; et le voleur viendra et dira : C’est pour cela que j’ai eu les mains coupées. Ils le laisseront alors et n’en retireront rien.

Chapitre : L’acceptation de la charité qui provient de bons gains (Tayyib) et la croissance de ceux-ci

Abu Huraira a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Si quelqu’un donne en tant que Sadaqa l’équivalent d’une datte de ce (gain) gagné honnêtement, car Allah accepte ce qui est licite, le Seigneur l’acceptera de Sa main droite, et même s’il s’agit d’une datte, il se nourrira dans la Main du Seigneur, comme l’un d’entre vous nourrit son ânon, jusqu’à ce qu’il devienne plus grand qu’une montagne.

Abu Huraira a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Personne ne donne une datte à Sadaqa en échange de son honnêteté gagnée, mais Allah l’accepte de Sa main droite, puis la nourrit comme l’un d’entre vous nourrit l’ânon ou une jeune chamelle, jusqu’à ce qu’elle devienne comme une montagne ou même plus grande.