Le Livre de Divers

J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Les gens se tiendront devant Allah, le Rubb de tous les mondes (le Jour de la Résurrection), certains d’entre eux resteront submergés par la transpiration jusqu’à la moitié de leurs oreilles ». [Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a livré une Khutbah dont je n’avais jamais entendu parler de sa part auparavant. Il a dit : « Si tu savais ce que je sais, tu rires peu et tu pleurerais beaucoup ». Là-dessus, les personnes présentes se couvrirent le visage et se mirent à sangloter. [Al-Bukhari et Muslim]. Un autre récit est : Le Messager d’Allah (ﷺ) a entendu parler de ses Compagnons à propos de laquelle il s’est adressé et a dit : « Janna et le Feu (de l’Enfer) m’ont été montrés et je n’ai jamais vu pareille ce jour-ci en bien et en mal. Si vous saviez ce que je sais, vous riez peu et pleureriez beaucoup. Ses compagnons ont éprouvé ce jour-là une telle souffrance qui n’avait pas d’égale. Ils se couvrirent le visage et se mirent à pleurer.

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le Jour de la Résurrection, le soleil s’approchera si près des gens qu’il ne restera qu’une distance d’un seul Meel ». Soulaïm bin 'Amir a dit : « Par Allah, je ne sais pas s’il voulait dire par « Meel », le kilomètre de la mesure de distance ou le bâton utilisé pour appliquer de la poudre d’antimoine sur l’œil. (Le Messager d’Allah (ﷺ) aurait cependant dit :) « Les gens seront alors submergés par la transpiration selon leurs actes, certains jusqu’aux chevilles, d’autres jusqu’aux genoux, d’autres jusqu’à la taille et certains auront la bride de la transpiration (atteignant leur bouche et leur nez) et, tout en disant cela, le Messager d’Allah (ﷺ) a montré sa bouche avec sa main ». [Musulman].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les gens transpireront le Jour de la Résurrection et leur transpiration sera de soixante-dix coudées sur la terre et elle atteindra leurs oreilles (ils en seront bridés) ». [Al-Bukhari et Muslim].

Nous étions en compagnie du Messager d’Allah (ﷺ) lorsque nous avons entendu une détonation. Alors le Messager d’Allah (ﷺ) dit. « Savez-vous ce que c’est ? » Nous avons dit : « Allah et Son messager savent mieux. » Il (ﷺ) a dit : « C’est une pierre qui a été jetée en enfer soixante-dix ans auparavant et qui vient d’atteindre son fond ». [Musulman].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Chacun d’entre vous parlera à son Rubb sans qu’il y ait d’interprète entre eux. Il regardera à sa droite et ne verra que les actions qu’il avait faites auparavant ; il regardera à sa gauche et ne verra que les actions qu’il avait faites auparavant, et il regardera devant lui et ne verra que le feu (de l’enfer) devant son visage. Protégez-vous donc du Feu (de l’Enfer), même en donnant la moitié d’un fruit de datte (en charité)". [Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Je vois ce que vous ne voyez pas et j’entends ce que vous n’entendez pas. Le ciel a grincé, et il a le droit de le faire. Par Lui, dans la main duquel se trouve mon âme, il n’y a pas un espace de quatre doigts dans lequel il n’y a pas un ange qui prosterne son front devant Allah, le Très-Haut. Par Allah, si vous saviez ce que je sais, vous riez peu, vous pleureriez beaucoup, et vous n’apprécieriez pas les femmes dans les lits, mais vous sortiriez dans l’espace ouvert en implorant Allah. [At-Tirmidhi, qui l’a classé comme Hadith Hasan].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les pieds de l’homme ne bougeront pas le Jour de la Résurrection avant qu’on ne lui demande sur sa vie, comment l’a-t-il consommée, son savoir, ce qu’il en a fait, ses richesses, comment l’a-t-il gagnée et comment en a-t-il disposé, et sur son corps, comment l’a-t-il usé. » [At-Tirmidhi, qui l’a classé comme Hadith Hasan Sahih].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ce jour-là, elle (la terre) révélera ses nouvelles (sur tout ce qui s’est passé sur elle, en bien ou en mal). » (99-4). Puis il (ﷺ) demanda : « Savez-vous quelles sont ses nouvelles ? » On lui a dit : « Allah et Son messager savent mieux que quiconque ». Il a dit : « Sa nouvelle est qu’il rendra témoignage contre chaque esclave, homme et femme, qu’ils ont fait sur son dos. Il dira : « Tu as fait ceci et cela en tel jour. » Ce seront ses nouvelles. [At-Tirmidhi, qui l’a classé comme Hadith Hasan Sahih].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Comment puis-je me sentir à l’aise lorsque l’Ange de la Trompette (Israfil) a mis ses lèvres sur la Trompette et attend l’ordre de la sonner ? » Il (ﷺ) a perçu comme si cela avait choqué ses Compagnons, alors il (ﷺ) leur a dit de chercher du réconfort en récitant : 'Hasbunallah wa ni’mal-Wakil [Allah (Seul) nous suffit, et Il est le Meilleur Disposant des affaires (pour nous)]. [At-Tirmidhi, qui l’a classé comme Hadith Hasan].

J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Celui qui craint le pillage de l’ennemi se met en route tôt dans la nuit. et celui qui part de bonne heure, arrive à destination. Soyez prudents : la marchandise d’Allah est précieuse. En vérité, la marchandise d’Allah est Janna ». [At-Tirmidhi, qui l’a classé comme Hadith Hasan].

J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Les gens se rassembleront le Jour de la Résurrection, pieds nus, nus et incirconcis. » J’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! Les hommes et les femmes seront-ils ensemble ce jour-là ? en se regardant l’un l’autre ? Sur ce, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ô Aïcha, l’affaire sera trop sérieuse pour qu’ils se regardent les uns les autres ». [Al-Bukhari et Muslim].

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui atteste qu’il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah, seul n’ayant pas d’associé avec Lui, que Mohammed est Son serviteur et Son Messager, que 'Isa (Jésus) est Son serviteur et Son Messager et qu’Il (Jésus) est Sa Parole qu’Il a communiquée à Maryam (Marie) et Son esprit qu’Il lui a envoyé, que Jannah est vrai et que l’enfer est vrai ; Allah le fera entrer à Jannah en acceptant toutes les actions qu’il a accomplies. [Al-Bukhari et Muslim]. Un autre récit dans Muslim est : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque atteste qu’il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah et que Muhammad est le Messager d’Allah, Allah (SWT) le sauve du Feu (de l’Enfer) ».

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Allah, le Tout-Puissant, dit : 'Quiconque fait une bonne action aura dix fois pareille et j’ajoute d’autres. et quiconque fait le mal aura le même châtiment, ou je lui pardonnerai ; et quiconque s’approche de moi par un pas, je m’approcherai de lui par une coudée ; et quiconque s’approche de moi par une coudée, je m’approche de lui par une brasse, et quiconque vient à moi en marchant, je vais à lui en courant ; et quiconque me rencontre avec une terre pleine de péchés sans rien m’associer, je le rencontre avec le pardon de cette manière. [Musulman]

Un bédouin vint voir le Prophète (ﷺ) et lui demanda : « Ô Messager d’Allah, quels sont les deux impératifs qui mènent à Jannah ou à l’Enfer ? » Il (ﷺ) répondit : « Celui qui meurt sans rien associer à Allah entrera dans le Jannah, et celui qui meurt en s’associant à Allah entrera dans le Feu ». [Musulman]

Mu’adh bin Jabal était monté sur la bête avec le Prophète (ﷺ), quand il (ﷺ) lui dit : « Ô Mu’adh ! » Mu’adh répondit : « Me voici en train de te répondre, et à ton gré, ô Messager d’Allah. » Il (ﷺ) cria de nouveau : « Ô Mu’adh. » Il a (encore) répondu : « Me voici, je réponds à ton appel, et selon ton bon plaisir. » Il (le Messager d’Allah) s’adressa à lui : « Ô Mu’adh ! » Il répondit : « Me voici qui te réponds, et à ton gré, ô Messager d’Allah. » Sur ce, il (le Prophète (ﷺ)) a dit : « Si quelqu’un atteste sincèrement qu’il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah, et que Mohammed est Son serviteur et Son messager, vraiment de son cœur, Allah le protégera de l’Enfer. » Il (Mu’adh) a dit : « Ô Messager d’Allah, ne dois-je pas en informer les gens afin qu’ils aient une bonne nouvelle. » Il (ﷺ) répondit : « Alors ils ne s’appuieront que sur elle (et abandonneront ainsi complètement les bonnes œuvres). » Mu’adh (qu’Allah l’agrée) a révélé ce hadith au moment de sa mort, afin d’éviter de pécher pour dissimulation. [Al-Bukhari et Muslim].

Le jour de la bataille de Tabuk, les musulmans étaient durement touchés par la faim et ils demandèrent au Messager d’Allah (ﷺ) : « Ô Messager d’Allah, accorde-nous la permission d’abattre nos chameaux pour les manger et utiliser leur graisse ». Il (ﷺ) a accordé la permission. Là-dessus, 'Umar (qu’Allah l’agrée) vint et dit : « Ô Messager d’Allah, si cela se fait, nous souffrirons du manque de moyens de transport. Je vous suggère de regrouper tout ce qui reste et d’implorer Allah de le bénir. Allah lui accordera Sa bénédiction. Le Messager d’Allah (ﷺ) a accepté et a demandé une natte de cuir et l’a fait étaler, et a demandé aux gens d’apporter les provisions restantes. Ils ont commencé à le faire. L’un apporta une poignée de maïs, un autre une poignée de dattes, un troisième apporta un morceau de pain ; Ainsi, quelques provisions furent rassemblées sur le tapis. Le Messager d’Allah (ﷺ) a invoqué les bénédictions, puis a dit : « Maintenant, prenez-le dans vos vases ». Chacun remplit son vase de nourriture, de sorte qu’il ne restait pas un seul vase vide dans tout le camp. Tous ont mangé à leur faim et il en restait encore. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Tout serviteur qui rencontre Allah, attestant qu’il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah, et que Je suis Son Messager, sans avoir le moindre doute à ce sujet, ne sera pas banni de l’entrée à Jannah. » [Musulman].

J’avais l’habitude de diriger mon peuple à Bani Salim dans la Salat (prière) et il y avait une vallée entre moi et ces gens. Chaque fois qu’il pleuvait, il devenait difficile pour moi de la traverser pour aller à leur mosquée. Je suis donc allé voir le Messager d’Allah (ﷺ) et lui ai dit : « J’ai une faible vue et la vallée entre moi et mon peuple coule pendant la saison des pluies et il m’est difficile de la traverser. Je souhaite que vous veniez chez moi et que vous offriez la Salat à un endroit afin que je puisse le réserver comme Musalla (lieu de prière). Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Je le ferai ». Le Messager d’Allah (ﷺ) et Abou Bakr (qu’Allah l’agrée) sont venus chez moi le lendemain matin, après que le soleil se soit levé. Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a demandé la permission d’entrer et je l’ai admis. Il ne s’est pas assis avant de dire : « Où voulez-vous que nous offrions la Salat dans votre maison ? » J’ai indiqué l’endroit où je voulais qu’il fasse des prières. Alors le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé pour la prière et a commencé la prière avec Takbir et nous nous sommes alignés en rangées derrière lui ; et il a fait deux prières de Rak’ah et les a terminées avec Taslim, et nous avons également accompli Taslim avec lui. Je l’ai retenu pour un repas appelé Khazirah que j’avais préparé pour lui. (La Khazirah est un type spécial de plat préparé à partir de farine d’orge et de soupe de viande). Lorsque les voisins ont appris que le Messager d’Allah (ﷺ) était dans ma maison, ils ont commencé à venir jusqu’à ce qu’un grand nombre d’hommes se soient rassemblés dans ma maison. L’un d’eux dit : « Qu’est-ce qui ne va pas avec Malik, puisque je ne le vois pas ? » L’un d’eux répondit : « C’est un hypocrite et il n’aime pas Allah et Son messager. » Sur ce, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne dis pas cela. N’avez-vous pas vu qu’il a témoigné qu’il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah, pour l’amour d’Allah seulement. L’homme répondit : « Allah et Son messager savent mieux, mais par Allah, nous ne l’avons jamais vu aider et parler avec les hypocrites. » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « Nul doute que quiconque atteste qu’il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah, cherchant en professant ainsi l’agrément d’Allah seul, Allah le protégera contre le feu (de l’Enfer). » [Al-Bukhari et Muslim].

Des prisonniers ont été amenés au Messager d’Allah (ﷺ) parmi lesquels il y avait une femme qui courait (à la recherche de son enfant). Lorsqu’elle vit un enfant parmi les captifs, elle le saisit, le pressa contre son ventre et le suça. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Pensez-vous que cette femme jetterait un jour son enfant au feu ? » Nous avons dit : « Par Allah, elle ne jetterait jamais l’enfant au feu. » Alors le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah est plus bon envers son serviteur que cette femme ne l’est envers son enfant ». [Al-Bukhari et Muslim].

J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Quand Allah a créé les créatures, Il a écrit dans le Livre qui est avec Lui sur Son Trône : « En vérité, Ma miséricorde a prévalu sur Ma colère ». Un autre récit est : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « (Allah a écrit) 'Ma miséricorde a dominé Ma colère'. Un autre récit est : Le Messager d’Allah (ﷺa dit : « Ma miséricorde surpasse Ma colère ».