Capítulo : Martirio sin luchar
[Al-Bukhari y Muslim].
Capítulo : El mérito del esclavo obediente
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «El siervo fiel y diligente recibirá una recompensa doble». (Abu Hurairah añadió: ¡Por Aquel en Cuyas Manos está el alma de Abu Hurairah! De no haber sido por la causa de Alá, el Hayy y la bondad hacia mi madre, hubiera preferido morir como esclavo. [Al-Bujari y Muslim].
Capítulo : La excelencia de la negociación justa y los asuntos relacionados con ella
Makhramah Al-'Abdi y yo compramos algunos paños de Hajar y los llevamos a La Meca. El Profeta (ﷺ) vino y negoció con nosotros unos pantalones y se los vendimos. Teníamos a una persona que pesaba la ropa para fijar el precio. El Profeta (ﷺ) le dijo: «Pesa y agrégale un poco». [Abu Dawud y At-Tirmidhi].
Capítulo : Las virtudes del conocimiento que se aprenden y enseñan por la causa de Allah
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «La superioridad de los eruditos sobre los devotos es como mi superioridad sobre los más inferiores entre vosotros (en las buenas obras)». Continuó diciendo: «Alá, Sus ángeles, los habitantes del cielo y la tierra, e incluso la hormiga en sus madrigueras y los peces (en el agua), suplican por quienes enseñan conocimiento a la gente». [At-Tirmidhi].
Capítulo : La excelencia de observar a Saum el día de 'Arafah, 'Ashura' y Tasu'a (es decir, el 9 de Muharram)
Al Mensajero de Allah (ﷺ) se le preguntó acerca de observar el As-Saum (el ayuno) el décimo día de Muharram, y él respondió: «Es una expiación por los pecados del año anterior». [Musulmán].
Capítulo : La conveniencia de observar a Saum (ayunar) los lunes y jueves
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Las obras de las personas se presentan (a Allah) los lunes y jueves. Por eso me gusta que se presenten mis acciones mientras ayuno». [At-Tirmidhi].
Capítulo : El mérito de dar algo a la persona que observa a Saum (ayuna) por romper el ayuno
El Profeta (ﷺ) dijo: «Aquel que le dé a una persona que ayuna algo con lo que romper su ayuno, ganará la misma recompensa que la persona que ayuna, sin disminuir en modo alguno la recompensa de esta última». [At-Tirmidhi].
Una vez, el Profeta (ﷺ) nos visitó y le serví algo de comida. Él (ﷺ) me pidió que comiera. Le respondí que estaba observando rápidamente (opcional). Él (ﷺ) dijo: «Cuando la gente come junto a una persona que está ayunando, los ángeles siguen pidiendo perdón a Dios por esa persona hasta que se sacien». [At-Tirmidhi].
Capítulo : I'tikaf (reclusión en la mezquita) en el mes del Ramadán
El Profeta (ﷺ) solía observar el i'tikaf todos los años (durante el Ramadán) durante diez días; en el año en que falleció, lo hizo durante veinte días. [Al-Bujari].
Capítulo
Capítulo : La obligación del Hayy (peregrinación) y su excelencia
El Mensajero de Allah (ﷺ) pronunció un sermón y dijo: «¡Oh gente! El Hayy (la peregrinación a la Casa de Allah) es una obligación para vosotros, así que realizadla». Un hombre preguntó: «Oh, Mensajero de Allah, ¿se receta esto todos los años?» Él (ﷺ) permaneció en silencio hasta que el hombre lo repitió tres veces. Luego (ﷺ) dijo: «Si hubiera respondido afirmativamente, seguramente habría pasado a ser obligatorio y no habrías podido cumplirlo». Después dijo: «No me preguntes mientras no te imponga nada, porque quienes te precedieron fueron destruidos a causa de sus frecuentes interrogatorios y de sus desacuerdos con sus profetas. Así que cuando te ordene que hagas algo, hazlo en la medida de lo posible; y cuando te prohíbo hacer algo, evítalo». [Musulmán].
Se le preguntó al Profeta (ﷺ): «¿Qué acción es la mejor?» Él (ﷺ) respondió: «Fe en Allah y en Su Mensajero». Luego le preguntaron: «¿Qué sigue?» Él respondió: «La yihad (lucha santa) por la causa de Alá». Luego le preguntaron: «¿Qué hay después de eso?» Él (ﷺ) respondió: «Hajj Mabrur (una peregrinación aceptada)». [Al-Bukhari y Muslim].
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «No hay día en el que Allah libere a más esclavos del Infierno que en el Día de 'Arafah». [Musulmán].
Llegué al Profeta (ﷺ) y le dije: «Mi padre es un hombre muy viejo y no tiene fuerzas para realizar el Hayy (peregrinación) o la 'Umrah ni para emprender el viaje». El Profeta (ﷺ) dijo: «Realiza el Hayy y la 'Umrah en nombre de tu padre». [Abu Dawud y At-Tirmidhi].
Tenía siete años cuando me llevaron a realizar el Hayy (peregrinación). Fue durante la época en que el Mensajero de Allah (ﷺ) realizaba el Hajjat-ul-Wada' (peregrinación de despedida). [Al- Bujari].
El Profeta (ﷺ) se encontró con una caravana en Ar-Rauha' y preguntó quiénes eran las personas de la caravana. Respondieron que eran musulmanes. Preguntaron: «¿Quién es usted?» Él (ﷺ) dijo: «Soy el Mensajero de Allah». Entonces, una mujer se acercó a un niño y le preguntó: «¿Se le atribuiría a este niño el mérito de haber realizado el Hayy (peregrinación)?» A lo cual él (ﷺ) respondió: «Sí, y tendrás una recompensa». [Musulmán].
Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: «Observar a Ribat en el camino de Allah durante un día y una noche es mucho mejor que observar a Saum (ayunar) durante todo un mes y permanecer de pie en salat (oración) todas sus noches. Si una persona muere (mientras cumplía con este deber), seguirá recibiendo perpetuamente la recompensa por sus obras meritorias y se salvará de Al Fatán». [Musulmán].
Se le preguntó al Mensajero de Allah (ﷺ): «¿Qué otra buena acción podría equivaler a la yihad en el camino de Allah?» Él (ﷺ) respondió: «No tienes la fuerza para hacerlo». (El narrador dijo::) La pregunta se repitió dos o tres veces, pero cada vez él (ﷺ) respondió: «No tienes la fuerza para hacerlo». Luego (ﷺ) dijo: «Quien sale a la Yihad por la causa de Allah es como una persona que observa a Saum (ayuna), se pone de pie constantemente en salat (oración), recita el Ayat del Corán y no muestra ninguna lasitud en el ayuno y la oración hasta que quien participa en la Yihad en el camino de Allah regrese». [Al-Bujari y Muslim].
Escuché a mi padre decir en presencia del enemigo: El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Las puertas del Paraíso están bajo la sombra de las espadas». Un hombre de aspecto peludo se levantó y dijo: «¡Oh Abu Musa! ¿Oíste al Mensajero de Allah (ﷺ) decir eso en persona?» Abu Musa respondió afirmativamente, por lo que regresó con sus compañeros y dijo: «Os saludo con mis saludos de despedida». Luego rompió la vaina de su espada y la tiró a la basura. Corrió hacia el enemigo con su espada y luchó con ella hasta que fue martirizado. [Musulmán].
Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: «El fuego del Infierno nunca tocará dos ojos: un ojo que llora por temor a Allah y un ojo que pasa la noche vigilando la causa de Allah». [At-Tirmidhi].