Le livre sur l’alimentation

كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la consommation de viande rôtie

Rapporté par Umm Salamah

Qu’elle a apporté un côté de viande rôtie au Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), alors il l’a mangé et s’est levé pour la Salat, et n’a pas accompli les Woudou'

Il a dit : « Il y a des récits sur ce sujet de 'Abdullah bin Al-Harith, Al-Mughirah et Abu Rafi'

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih Gharib de cette route.

Chapitre : Ce qui a été rapporté sur la vertu de Tharid

Rapporté par Abou Moussa

Que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Beaucoup d’hommes ont atteint la perfection, mais aucune femme n’a atteint la perfection à l’exception de Mariam, la fille de 'Imran, et d’Asiyah, la femme de Fir’awn. Et la supériorité d’Aïcha sur les autres femmes est comme la supériorité de Tharid sur les autres aliments.

Il a dit : « Il y a quelque chose à ce sujet de la part d’Aïcha et d’Anas.

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié au vinaigre

Rapporté par Umm Hani' bint Abi Talib

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est entré chez moi et m’a dit : « As-tu quelque chose ? » J’ai dit : « Non, sauf un morceau de pain dur et du vinaigre. » alors il a dit : « Apportez-le, car une maison qui a du vinaigre n’est pas pauvre en condiments. »

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Gharib de cette route. Nous ne le connaissons pas comme un hadith d’Umm Hani' sauf par cette voie. Le nom d’Abu Hamzah Ath-Thumali (un narrateur dans la chaîne) est Thabit bin Abi Safiyyah. Et Umm Hani' mourut quelque temps après 'Ali bin Abi Talib. J’ai interrogé Mohammed à propos de ce hadith. Il a dit : « Je ne sais pas si Ash-Sha’bi a entendu Umm Hani'. » Alors j’ai dit : « Comment va Abou Hamzah selon vous ? » Il a dit : « Ahmad bin Hanbal l’a critiqué, mais il est Muqarib (moyen) dans les hadiths pour moi. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la consommation de concombre serpent avec des dattes fraîches

Rapporté par 'Abdullah bin Ja’far

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) mangeait du concombre serpent avec des dattes fraîches.

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih Gharib, nous ne le connaissons que comme une narration d’Ibrahim bin Sa’d.

Chapitre : À propos de ne pas faire le Wudu avant de manger

Rapporté par Ibn 'Abbas

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est sorti des toilettes et on lui a apporté de la nourriture. Ils dirent : « Vous apporterons-nous de l’eau pour les Woudu ? » Il a dit : « Je n’ai reçu l’ordre d’accomplir les ablutions que lorsque je me tenais debout pour la Salat. »

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan [Sahih]. 'Amr bin Dinar l’a rapporté d’après Sa’id bin Al-Huwairith, d’après Ibn 'Abbas. Ali bin Al-Madini a dit : « Sufyan Ath-Thawri n’aimait pas se laver les mains avant de manger de la nourriture, et il n’aimait pas mettre le pain sous le bol. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la consommation de courge

Raconté par Anas ben Malik

"J’ai vu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) prendre par les côtés autour du plat - c’est-à-dire la gourde. Depuis, je l’aime toujours.

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih. Ce hadith a été rapporté par plus d’une voie d’Anas bin Malik.

Chapitre : Ce qui a été rapporté sur la vertu d’Al-'Asha ?

Raconté par Anas ben Malik

Que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Prenez le repas 'Asha', même si ce n’est qu’avec une poignée de quelque chose à remplir. Car en effet, éviter le 'Asha' est par sénilité.

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Munkar, nous ne le connaissons que par cette voie. 'Anbasah a été classé faible est un hadith. Abdul-Malik bin 'Allaq est inconnu.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le fait qu’il n’est pas aimé de dépenser pendant que l’on a une odeur sur la main

Rapporté par Abu Hurairah

Que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « En effet, Ash-Shaitan a un sens du goût, pour lequel il lèche, alors méfiez-vous de lui. Alors, celui qui passe la nuit avec [une odeur] sur la main et qu’il lui arrive quelque chose, qu’il ne blâme personne d’autre que lui-même.

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Gharib de cette route. Il a également été rapporté dans un récit de Suhail bin Abi Salih, de son père, d’après Abu Hurairah, du Prophète (صلى الله عليه وسلم).

Chapitre : Ce qu’il a dit : Déchirez la viande avec vos dents

Rapporté par 'Abdullah bin Al-Harith

« Mon père m’a marié, alors il a invité des gens, et Safwan bin Umayyah était parmi eux. Alors il dit : « Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Mordez la viande (avec vos dents) car elle est en effet plus agréable et plus saine.

Il a dit : « Il y a des récits sur ce sujet de 'Aïcha et d’Abou Hurairah.

[Abou 'Eisa a dit :] Nous ne connaissons ce hadith que par la narration de 'Abdul-Karim. Certaines personnes de savoir ont critiqué 'Abdul-Karim Al-Mu’allim à cause de sa mémoire, Ayyub As-Sakhtiyani était parmi eux.

Chapitre : Ce qui a été rapporté par le Prophète (saws) permettant à quelqu’un de couper de la viande avec un couteau

Rapporté par Ja'far bin ' Amr bin Omeyyah Ad-Damri

De son père qui a dit qu’il a vu le Prophète (صلى الله عليه وسلم) faire des incisions (avec un couteau) dans un morceau d’épaule d’agneau dont il a mangé, puis il est allé accomplir la Salat sans accomplir les Woudou'.

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih et il y a quelque chose à ce sujet de la part d’Al-Mughirah bin Shu’bah.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté à propos de quelle viande le Messager d’Allah (saws) aimait le plus

Rapporté par 'Aïcha

« La patte avant n’était pas la partie de la viande que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) aimait le plus, mais il n’obtenait de la viande qu’occasionnellement. Alors on le lui hâterait parce qu’il cuit vite.

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Gharib, nous ne le connaissons que par cette voie.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié au vinaigre

Rapporté par Jabir

Que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quel excellent condiment que le vinaigre ! »

Il y a des récits sur ce sujet de 'Aïcha et Umm Hani', et celui-ci est plus correct que le récit de Moubarak bin Sa’id (n° 1839).

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur les ablutions avant et après les repas

Rapporté par Salman

« J’ai lu dans la Tawrah que la bénédiction pour la nourriture est dans le Wudu' après elle. J’en ai donc parlé au Prophète (صلى الله عليه وسلم), en lui disant ce que j’avais lu dans la Tawrah. Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « La bénédiction de la nourriture est dans le Wudu avant et dans le Wudu après lui. »

Il a dit : « Il y a des récits à ce sujet d’Anas et d’Abou Hurairah.

[Abou 'Eisa a dit :] Nous ne connaissons pas ce hadith, sauf comme une narration de Qais bin Ar-Rabi'. Qais [bin Ar-Rabi'] a été classé faible dans les hadiths. Le nom d’Abu Hashim Ar-Rumani (un narrateur dans la chaîne) est Yahya bin Dinar.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté à propos de la Tasmiyah pour manger

Rapporté par ' Ikrash bin Dhu'aib

"Banu Murrah bin' Ubaid m'a envoyé pour apporter la Sadaqah de leur richesse du Messager d'Allah (ﷺ). Je suis arrivé avec lui à Médine et je l'ai trouvé assis entre le Muhajirin et l'Ansar."Il a dit:" Puis il m'a pris la main et m'a amené à la maison d'Umm Salamah et il a dit: "Avez-vous de la nourriture?"Alors un bol contenant beaucoup de Tharid avec des morceaux de viande nous a été apporté et présenté pour que nous en mangions. Alors j'ai commencé à m'y promener pendant que le Messager d'Allah (ﷺ) mangeait de ce qui était devant lui. Il a attrapé ma main droite avec sa main gauche, puis il a dit: "O" Ikrash! Mangez d'un seul endroit, car en effet la nourriture est une."Puis une assiette contenant diverses dattes séchées" - ou dattes fraîches - " Ubaidullah (un narrateur) n'était pas sûr. Il a dit: "J'ai commencé à manger ce qui était devant moi, tandis que la main du Messager d'Allah (ﷺ) parcourait l'assiette. Il a dit: "Ô Ikrash! Mangez d'où vous voulez, car en effet tout n'est pas de la même variété."Ensuite, de l'eau a été apportée, alors le Messager d'Allah (ﷺ) s'est lavé les mains, et avec l'humidité de ses mains, il s'est essuyé le visage, les avant-bras et la tête, et il a dit:" O Ikrash! C'est le Wudu' pour ce qui a été modifié par le feu.'"

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Gharib, nous ne le connaissons qu’à travers la narration d’Al-'Ala' bin Al-Fadl, et Al-Ala’was seul avec cette narration, et il y a plus dans l’histoire dans le Hadith. Et nous ne connaissons pas un Hadith du Prophète (صلى الله عليه وسلم) par 'Ikrash en dehors de celui-ci.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la consommation d’huile d’olive

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab

Une autre chaîne de Zaid bin Aslam, de son père, du Prophète (صلى الله عليه وسلم) avec similaire. Et il n’y a pas mentionné « de la part d’Umar ».

Rapporté par Abou Asid

"Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : Mangez de son huile et utilisez-la (les olives), car elle provient vraiment d’un arbre béni.

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Gharib de cette route. Nous ne le connaissons que par la narration de Sufyan At-Thawri, d’après 'Abdullah bin 'Eisa.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur les vertus de nourrir les autres

Rapporté par 'Abdullah bin 'Amr

Que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « (Vous tous) adorez Ar-Rahman, nourrissez les autres, répandez le (salut de) Salam, alors vous entrerez au Paradis en toute sécurité. »

Il a dit : « Ce hadith est Hasan Sahih.

Chapitre : Ce qui a été relaté à propos de la Tasmiyah Over Food

Rapporté par Omar ibn Abi Salama

Qu’il est entré chez le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) alors qu’il mangeait. Il dit : « Asseyez-vous, ô mon fils ! Invoquez le Nom d’Allah et mangez de la main droite, et mangez ce qui est le plus proche de vous.

[Abou 'Eisa a dit :] Il a été rapporté de Hisham bin 'Urwah, d’Abu Wajzah As-Sa’idi, d’un homme de Muzainah, de 'Umar bin Abu Salamah. Les Compagnons de Hisham bin 'Urwah étaient différants dans la rapporter de ce hadith. Le nom d’Abu Wajzah As-Sa’di est Yazid bin 'Ubaid.

Oum Kalthoum Raconté

De 'Aïcha que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quand l’un d’entre vous mange, qu’il dise : 'Bismillah.' S’il oublie au commencement, qu’il dise : « Au nom d’Allah, au commencement et à la fin. »

C’est avec cette chaîne de narration, de 'Aïcha qui a dit

[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih. Umm Kulthum est la fille de Muhammad bin Abi Bakr As-Siddiq, qu’Allah soit satisfait d’eux.