Le Livre sur les sanctions légales (Al-Hudud)

كتاب الحدود عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapitre : Qu'est-ce qui a été rapporté à propos de l'établissement de sanctions légales pour la fille esclave

Raconté par Abu Hurairah

Que le Messager d'Allah a dit : « Si l'une de tes esclaves a un rapport sexuel illégal, fouettez-la trois fois selon le Livre d'Allah, et si elle recommence, vendez-la, même si c'est pour une corde faite de cheveux. »

Raconté par Abu 'Abdur-Rahman as-Sulami

« Ali a prononcé un sermon et a dit : « Ô gens, infligez des sanctions à vos esclaves, à ceux qui en sont mariés et à ceux qui ne sont pas mariés. Une esclave du Prophète () a eu des rapports sexuels illégaux alors il m'a ordonné de la fouetter. Je suis allée la voir alors qu'elle souffrait d'une hémorragie post-natale, alors je craignais de la tuer si je la fouettais » - ou il a dit : « Elle allait mourir » - « Alors je suis allée voir le Messager d'Allah () et je le lui ai dit. Il a donc dit : « Tu t'en es bien sorti. »

Chapitre : Qu'est-ce qui a été raconté à propos de la punition légale pour l'ivrogne

Raconté par Abu Said Al-Khudri

Que le Messager d'Allah () ait appliqué la peine en battant quarante fois, avec deux chaussures, Misar (l'un des narrateurs) a déclaré : « Je pense que c'était pour du vin ».

Raconté par Anas

Qu'un homme qui avait bu du vin a été amené au Prophète (), alors il l'a battu une quarantaine de fois avec deux tiges de palmier. Abu Bakr a donc fait de même et, au moment où 'Umar est devenu calife, il a demandé conseil au peuple. Et Abdur-Rahman bin Awf a déclaré : « Je vois que la peine la plus légère est de 80 coups de fouet », alors « Umar l'a ordonnée.

Chapitre : Ce qui a été raconté : Quiconque boit du vin le fouette, et quiconque le fait une quatrième fois, le tue

Raconté par Mu'awiyah

Que le Messager d'Allah () a dit : « Quiconque boit du vin, alors fouettez-le. S'il y revient, tuez-le pour la quatrième fois. »

Chapitre : Qu'est-ce qui a été lié à : Pour combien (fortune) la main du voleur est-elle coupée ?

A raconté 'Aishah

Que le Prophète () avait l'habitude de se couper la main pour un quart de dinar et plus.

Raconté par Ibn 'Umar

« Le Messager d'Allah () s'est taillé la main pour obtenir un bouclier d'une valeur de trois dirhams. »

Chapitre : Qu'est-ce qui a été raconté à propos de la suspension de la main du voleur (autour de son cou)

Abdur-Rahman bin Muhariz a déclaré

« J'ai demandé à Fadalah bin 'Ubaid s'il avait accroché la main au cou du voleur : « Est-ce que cela vient de la Sunnah ? » Il a dit : « Un homme est venu voir le Messager d'Allah () avec un voleur, on lui a coupé la main, puis il a ordonné qu'elle soit suspendue autour de son cou. »

Chapitre : Ce qui a été raconté à propos du traître, du détourneur de fonds et du pillard

A raconté Jabir

Que le Prophète () a dit : « Il n'est pas possible de couper la main au traître, au détourneur de fonds ou au pillard ».

Chapitre : Qu'est-ce qui a été rapporté au fait de ne pas se couper la main pour les fruits (dattes) ou la moelle de palmier

Raconté par Rafi' bin Khadij

Qu'il a entendu le Messager d'Allah () dire : « Il n'est pas possible de couper la main pour les fruits ou la moelle de palme. »

Chapitre : Ce qui a été raconté sur le fait que les mains ne sont pas coupées au cours des batailles

Raconté par Busr Bin Artah

Que le Prophète () a dit : « Les mains ne sont pas coupées dans les batailles. »

Chapitre : Qu'a-t-on raconté au sujet d'un homme ayant des relations avec la fille esclave de sa femme

Habib bin Salim a dit

« Un homme a été amené à An-Nu'man bin Bashir qui avait des relations avec l'esclave de sa femme. Il a dit : « Je vous donne un jugement sur son cas selon le jugement du Messager d'Allah () : Si elle l'a rendue licite pour lui, je le fouetterai cent fois, et si elle ne l'a pas légalisée, je le lapiderai. »

(Une autre chaîne) d'An-Nu'man bin Bashir avec une chaîne similaire.

Chapitre : Ce qui a été raconté au sujet d'une femme forcée de commettre l'adultère

Raconté par 'Abdul-Jabbar bin Wail bin Hujr

Que son père a déclaré : « Une femme a été forcée de commettre des relations sexuelles illégales à l'époque du Messager d'Allah (). Le Messager d'Allah () ne lui a pas imposé le châtiment légal, mais il l'a fait appliquer à celui qui le lui avait infligé. » Et le narrateur n'a pas mentionné qu'il lui avait attribué une dot.

Raconté par Alqamah bin Wail Al-Kindi

De son père : « Une femme est sortie à l'époque du Prophète () pour aller à la prière, mais elle a été attrapée par un homme et il avait des relations avec elle, alors elle a crié et il est parti. Puis un homme est tombé sur elle et elle a dit : « Cet homme m'a fait ceci et cela », puis elle est tombée sur un groupe d'émigrants (Muhajirin) et elle a dit : « Cet homme m'a fait ceci et cela ». Ils sont allés chercher l'homme qui, selon elle, avait des relations avec elle, et ils l'ont amené vers elle. Elle a répondu : « Oui, c'est lui. » Ils l'ont donc amené chez le Messager d'Allah (), et quand il a ordonné qu'il soit lapidé, l'homme qui avait des relations avec elle a dit : « Ô Messager d'Allah, c'est moi qui ai eu des relations avec elle ». Alors il lui a dit : « Va, car Allah t'a pardonné. » Puis il a dit quelques mots gentils à l'homme (qui a été amené). Et il a dit à l'homme qui avait des relations avec elle : « Lapide-le ». Puis il a dit : « Il s'est repenti, un repentir qui, si les habitants de Médine s'étaient repentis, aurait été accepté de leur part. »

Chapitre : Ce qui a été raconté à propos d'une personne qui commet la bestialité

Sufyan Ath-Thawri a rapporté d'Asim, d'Abu Razin, d'Ibn Abbas qui a dit

« Quiconque a des relations avec une bête, il n'y a aucune punition légale pour lui. »

Chapitre : Ce qui a été raconté à propos de la punition du sodomite

Raconté par Ibn Abbas

Que le Messager d'Allah () a dit : « Quiconque que vous trouvez en train de commettre les actes des habitants de Loth, tuez celui qui les fait et celui à qui cela est fait. »

A raconté Jabir

Que le Messager d'Allah () a dit : « Ce que je crains le plus de la part de ma communauté, c'est le comportement des habitants de Lut. »

Chapitre : Qu'est-ce qui a été raconté à propos de l'apostat

A raconté 'Ikrimah

Qu'Ali a brûlé des personnes qui avaient apostasié de l'islam. Cette nouvelle est parvenue à Ibn Abbas, qui a déclaré : « Si c'était moi, je les aurais tués selon la déclaration du Messager d'Allah (). Le Messager d'Allah () a dit : « Quiconque change de religion, tuez-le ». Et je ne les aurais pas brûlés parce que le Messager d'Allah () a dit : « Ne punissez pas avec le châtiment d'Allah ». Cela est donc parvenu à 'Ali, et il a dit : « Ibn 'Abbas a dit la vérité. »

Chapitre : Qu'a-t-on raconté à propos de quelqu'un qui brandit une arme

Raconté par Abu Musa

Que le Prophète () a dit : « Quiconque porte des armes contre nous n'est pas des nôtres. »