Musnad 'Ali Ibn Abi Talib
وَمِنْ مُسْنَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Escuché a Abu Burdah decir: "Escuché a 'Ali bin Abi Talib (رضي الله عنه decir: "El Mensajero de Allah (ﷺ dijo: 'Di: Oh Allah, te pido guía y objetivo adecuado. Cuando pidas orientación, piensa en direcciones cuando viajes, y cuando pidas una puntería adecuada, piensa en apuntar una flecha". Y me prohibió, o me prohibió, usar prendas hechas de una mezcla de lino y seda, usar mantas rojas o usar un anillo en el dedo índice o en el dedo medio.
Escuché a Abu Salih decir: 'Ali (رضي الله عنهdijo: Mencioné a la hija de Hamzah (como una posible esposa) al Mensajero de Allah (ﷺ) y él dijo: "Es hija de mi hermano a través de la lactancia".
Estábamos con el Mensajero de Allah (ﷺ) en un funeral, y él dijo: '¿Quién irá a Medina y no dejará ninguna tumba sin nivelarla, o cualquier imagen sin mancharla, o cualquier ídolo sin romperlo?' Un hombre se levantó y dijo: "Lo haré". Entonces tuvo miedo de la gente de Medina, así que se sentó. 'Ali (رضي الله عنهdijo: "Así que fui, luego regresé y dije: 'Oh Mensajero de Allah (ﷺ( ), no dejé ninguna tumba en Medina sino que la arrasé, o cualquier imagen que no sea que yo la manché, o cualquier ídolo que no sea que yo la rompí. Dijo: "Quien vuelva a hacer algo de eso no ha creído en lo que Alá le reveló a Muhammad. Oh Alí, no seas motivo de división -o él dijo: un fanfarrón- o un comerciante, excepto un buen comerciante, porque ellos son los que se demoran en hacer buenas obras".
Escuché a 'Ali (رضي الله عنه decir: "Un traje de seda fue dado al Mensajero de Allah (ﷺ) y él me lo envió. Salí con él, y el Mensajero de Allah (ﷺ) estaba tan enojado que pude ver la ira en su rostro. Él dijo: "No te lo di para que lo usaras". Luego me dijo que lo dividiera entre mis mujeres.
"Los ángeles no entran en una casa en la que hay una imagen o una persona que es junub o un perro".
A algunas personas no les gusta beber de pie, pero el Mensajero de Allah (ﷺ) hizo lo que yo he hecho, y esta es la ablución menor de quien no ha roto su ablución. Dijo An-Nazzal bin Sabrah. Escuché 'Ali (رضي الله عنه)... y narró un reporte similar, excepto que dijo: "Le trajeron una vasija de barro con asa".
Se narró que 'Ali (رضي الله عنه) dijo que el Profeta (ﷺ) lo envió a Medina y le ordenó nivelar las tumbas.
Oh Mensajero de Allah (ﷺ), no me gusta entrar en las casas de mi pueblo. Así que me envió, y cuando regresé, me dijo: 'Oh 'Ali, no seas motivo de división, ni de fanfarronería, ni comerciante, sino un buen comerciante, porque ellos son los que postergan las cosas, o los que se están quedando atrás, en hacer buenas obras". Se narró de un hombre entre la gente de Basora, a quien la gente de Basora llamaba Abu Muwarri, mientras que la gente de Koofah lo llamaba Abu Muhammad, dijo: El Mensajero de Allah (ﷺ) estaba en un funeral... y mencionó un reporte similar al de Abu Dawud de Abu Shihab.
Vi a 'Ali (رضي الله عنهcuando le trajeron una silla y se sentó en ella, luego una jarra de barro - Hayyaj dijo: "Le trajeron una vasija de piedra llena de agua". Se lavó las manos tres veces; Se enjuagó la boca tres veces y la nariz con una cucharada de agua, se lavó la cara tres veces y se lavó los antebrazos tres veces, dijo Hajjaj: tres veces cada uno, y colocó sus manos en la vasija, luego se limpió la cabeza. Hajjaj dijo: hizo un gesto con sus manos desde la parte delantera de su cabeza hasta la parte posterior. Dijo: No sé si los devolvió a la parte delantera de su cabeza o no. Y se lavó los pies tres veces, la peregrinación dijo: tres veces cada una, y luego dijo: "Quien quiera ver la ablución menor del Mensajero de Dios (ﷺ), esta es la ablución menor del Mensajero de Dios (ﷺ)
Vi a 'Ali (رضي الله عنه) cuando mató a la gente de An-Nahrawan. Dijo: Busca al deforme. Lo buscaron entre los muertos y dijeron: No lo encontramos. Dijo: "Vuelve y mira de nuevo, porque por Alá no mentí y no se me dijo una mentira". Así que regresaron y lo buscaron. Eso sucedió varias veces, y cada vez juró por Allah, diciendo: "No mentí y no me dijeron una mentira". Entonces salieron y lo encontraron debajo de los muertos, tendido en el lodo. Lo sacaron y lo trajeron [a 'Ali]. Abul-Wadi dijo: "Es como si pudiera verlo: un abisinio con un brazo que termina en algo parecido al pecho de una mujer, en el que hay pelos como el pelo de la cola de un jerbo".
Se narró de 'Ali (رضي الله عنه) que el Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió las calabazas y las vasijas barnizadas.
"No hay nadie entre vosotros que no sea que Alá haya decretado su lugar en el Infierno o su lugar en el Paraíso". Dijeron: "¡Oh Mensajero de Allah (ﷺAllah!, ¿no deberíamos confiar en eso? Él dijo: 'No, más bien esfuérzate, porque cada uno será capaz de hacer las obras apropiadas. Luego recitó: "Quien da (en caridad) y cumple su deber para con Allah y le teme, y cree en Al-Husna. Le allanaremos el camino de la facilidad. Pero el que es avaro y se cree autosuficiente. Y desmiente a Al-Husna: Le allanaremos el camino del mal" (Al-Lail 92:5-10). —dijo Shu'bah—. Mansur bin al-Mu'tamir me lo narró y yo no me opuse en absoluto al reporte de Sulaimán. Al-Husna: Lo Mejor (es decir, ya sea La ilaha illAllah: nadie tiene derecho a ser adorado excepto Allah) o una recompensa de Allah (es decir, Allah lo compensará por lo que gastará en el camino de Allah o lo bendecirá con el Paraíso) [Nota al pie de la Traducción de los Significados de Hilali/Khan]
Me sentí demasiado tímido para preguntarle al Profeta (ﷺ) sobre Madhi debido a Fátima (رضي الله عنها), así que le dije a Al-Miqdad bin Al-Aswad y él le preguntó al Profeta (ﷺ) sobre eso. Él dijo: 'Wudu'. debería hacerse para eso'.
Usted no tiene el derecho de hacer eso. Dijo: "Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ dijo: "La Pluma ha sido levantada de tres: desde el que duerme hasta que despierta, desde el niño hasta que llega a la adolescencia, y desde el demente hasta que se recupera o vuelve en síرضي الله عن". ه) la indultó.
Se dio testimonio contra o Husain al-Walid bin 'Uqbah ante 'Uzman, que él bebió alcohol. 'Ali le habló a 'Uzmán acerca de él y él le dijo: "Aquí está tu primo, azotadlo". Dijo: "Levántate, oh Hasan (y azotadlo"). Él dijo: "¿Qué tienes que ver con este hombre?" Deja que alguien que no seas tú lo haga. Dijo: Más bien te sentiste incapaz y débil. Levántate, oh 'Abdullah bin Yafar, y azotadlo. 'Ali (رضي الله عنهcomenzó a contar, y cuando llegó a los cuarenta, dijo: El Mensajero de Allah (ﷺ) dio cuarenta latigazos, y Abu Bakr dio cuarenta latigazos, y 'Umar lo completó, haciendo ochenta latigazos. Y todos son Sunnah.
He cometido zina. ¿Quizás estás celoso, o tal vez soñaste algo, o tal vez fuiste forzado? Así que la azotó el jueves y la apedreó el viernes, y dijo: "La azoté de acuerdo con el libro de Allah y la apedreé de acuerdo con la Sunnah del Profeta de Allah (ﷺ).
Vi a 'Ali (رضي الله عنهdecir: "Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) prohibir a nadie que guarde la carne de su animal de sacrificio durante más de tres días.
Yo estaba con 'Ali (رضي الله عنه), y Abu Mas'ud se acercó a él y le dijo: Oh Farrookh, ¿eres tú quien dice que dentro de cien años no habrá en la tierra ningún ojo que parpadee? Te equivocas. Más bien, el Mensajero de Allah (ﷺdijo. "Dentro de cien años, no quedará ningún ojo que parpadee en la tierra de los que hoy están vivos." Por Allah, el tiempo de prosperidad y tranquilidad para esta comunidad será después de cien años.
Vi a 'Ali cuando mató a la gente de An-Nahrawan. Dijo: "Buscad al deforme entre los muertos". Dijeron: No lo encontramos. Dijo: "Búscalo, porque por Alá no mentí y no se me dijo mentira". Y lo sacaron de debajo de los muertos. Abul-Wadi' dijo: "Es como si pudiera verlo, un abisinio con una de sus manos como el pecho de una mujer, en la que había pelos como la cola de un jerbo".
Nos dirigíamos a Koofah con 'Ali bin Abi Talib (رضي الله عنه) y cuando estábamos a dos o tres días de Haroora', mucha gente se alejó de nosotros. Se lo mencionamos a 'Ali (رضي الله عنه) y él dijo: "No te preocupes por ellos, porque volverán... Y narró el reporte en detalle. Él dijo: 'Ali bin Abi Talib (رضي الله عنهalabó a Allah y dijo: "Mi amigo cercano me dijo que el líder de esta gente sería un hombre con un brazo deforme como un pecho en el que habría algunos pelos como la cola de un jerbo". Lo buscaron, pero no lo encontraron. Nos acercamos a él y le dijimos: No lo encontramos. Dijo: "Búscalo, porque por Alá no mentí y no se me dijo una mentira. Tres veces dijimos: No lo encontramos". Entonces Ali se acercó y comenzó a decir: "Dale la vuelta a este, dale la vuelta a este", hasta que llegó un hombre de Koofah y dijo: "Aquí está". 'Ali (رضي الله عنه) dijo: "¡Allahu Akbar! ¿Hay alguien que pueda decirte quién fue su padre? La gente empezó a decir: Este es Malik, este es Malik. Y Ali (رضي الله عنه) dijo: "¿De quién es hijo?