Expéditions militaires menées par le Prophète (psl) (Al-Maghaazi)

Ibn 'Umar (qu'Allah les agrée tous deux) a rapporté que le Prophète (ﷺ) le présenta le jour d'Uhud alors qu'il était âgé de quatorze ans et ne l'autorisa pas (à participer). Il le présenta le jour d'Al-Khandaq alors qu'il était âgé de quinze ans et l'autorisa.

Lorsque le Prophète (paix et bénédictions de Dieu sur lui) revint du Khandaq (la Tranche), il déposa ses armes et fit une ablution complète. Gabriel (que la paix soit sur lui) vint alors et dit : « As-tu déposé les armes ? Par Allah, nous ne les avons pas encore déposées ! Sors donc vers eux. » Le Prophète dit : « Vers où ? » Gabriel dit : « Par là », en indiquant les Banu Qurayza. Le Prophète sortit donc vers eux.

Comme si je regardais tout juste la poussière qui s’élevait dans la rue de Banu Ghanm (à Médine) à cause de la marche du régiment de Gabriel lorsque le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est parti pour Banu Quraiza (pour les attaquer).

Abdullah ibn Abi Shayba m'a rapporté, Ibn Numayr nous a rapporté, d'après Hicham, d'après son père, d'après Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle) qui a dit : Lorsque le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) revint du Khandaq, déposa ses armes et fit une lotion (ghusl), Jibril (paix sur lui) vint à lui et dit : « Tu as déposé les armes ; par Allah, nous ne les avons pas déposées. Sors donc contre eux. » Il dit : « Vers où ? » Il dit : « Ici », en indiquant les Banu Quraiza. Alors le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) sortit vers eux.

Lorsque le Prophète (صلى الله عليه وسلم) revint du Fossé (al-Khandaq), il déposa ses armes et se lava. Alors Jibril (alayhi salam) vint à lui et dit : « Tu as déposé les armes ? Par Dieu, nous ne les avons pas déposées. Sors donc vers eux. » Il dit : « Où ? » Il dit : « Ici », et il montra du doigt les Banu Qurayza. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) sortit donc vers eux.

Abdullah ibn Abi Shayba m'a rapporté : Ibn Numayr nous a rapporté, d'après Hicham, d'après son père, d'après 'Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle) qui a dit : Lorsque le Prophète (paix et salut d'Allah sur lui) revint du Fossé (Al-Khandaq), déposa ses armes et fit sa grande ablution, Gabriel (sur lui la paix) vint à lui et dit : « Tu as déposé les armes, mais par Allah, nous ne les avons pas déposées. Sors vers eux. » Il dit : « Où ? » Il dit : « Ici », en montrant Banû Qurayza. Le Prophète (paix et salut d'Allah sur lui) sortit alors vers eux.

Abdullah ibn Abi Shayba m'a raconté : Ibn Numayr nous a raconté, d'après Hisham, d'après son père, d'après Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle) qui a dit : Lorsque le Prophète (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) revint du Khandaq (la Tranchée), déposa ses armes et fit la grande ablution, Gabriel (que la paix soit sur lui) vint à lui et dit : « As-tu déposé les armes ? Par Allah, nous ne les avons pas déposées. Sors donc vers eux. » Il dit : « Où ? » Il dit : « Ici », en indiquant Bani Quraiza. Alors le Prophète (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) sortit vers eux.

Lorsque le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) revint du Fossé (Al-Khandaq), déposa ses armes et se lava, Gabriel (paix sur lui) vint à lui et dit : « Tu as déposé tes armes, mais par Allah, nous ne les avons pas déposées. Sors donc à leur encontre. » Il demanda : « Où donc ? » Il répondit : « Là », en indiquant les Banu Qurayza. Alors le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) sortit vers eux.

« Le jour du (siège) de Quraiza, le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit à Hassan bin Thabit : 'Abuse-en (avec tes poèmes), et Jibril est avec toi.'

Le Prophète (no) a conduit ses Compagnons dans la Prière de la Peur dans la septième Ghazwa, c'est-à-dire la Ghazwa de Dhat-ur-Riqa. Ibn Abbas a dit: "Le Prophète (no) a offert la Prière de Peur à un endroit appelé Dhi-Qarad."

Jabir a dit que le Prophète (translate) a conduit le peuple dans la prière de peur le jour de Muharib et de Tha'laba (c'est-à-dire le jour de la bataille de Dhat-ur-Riqa').

Abdullah ibn Raja' a dit : Imran al-Qattan nous a informés, d'après Yahya ibn Abi Kathir, d'après Abu Salama, d'après Jabir ibn Abdullah (qu'Allah les agrée), que le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) a fait la prière de la peur avec ses compagnons lors de la septième expédition, l'expédition de Dhat-ur-Riqa. Ibn Abbas a dit : Le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) a fait la prière de la peur à Dhi Qarad.

Abu Musa a dit: "Nous sommes sortis en compagnie du Prophète (no) pour un Ghazwa et nous étions six personnes ayant un chameau que nous montions en rotation. Ainsi, (en raison de la marche excessive) nos pieds sont devenus minces et mes pieds sont devenus minces et mon ongle est tombé, et nous avions l'habitude d'envelopper nos pieds avec les morceaux de tissu, et pour cette raison, le Ghazwa a été nommé Dhat-ur-Riqa comme nous avons enveloppé nos pieds avec des chiffons."Quand Abu - Musa a raconté ce (Hadith), il a regretté de l'avoir fait et a dit, comme s'il n'aimait pas avoir révélé une de ses bonnes actions.

Concernant ceux qui ont assisté à la Prière de la Peur qui a été accomplie lors de la bataille de Dhat-ur-Riqa' en compagnie du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ; Un groupe s’alignait derrière lui tandis qu’un autre groupe (aligné) faisait face à l’ennemi. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a conduit le groupe qui était avec lui dans une rak’a, et il est resté en position debout pendant que ce groupe accomplissait leur prière (deux rak’at) par eux-mêmes et s’en allait, se rangeant face à l’ennemi, tandis que l’autre groupe arrivait et il (c’est-à-dire le Prophète) offrait son reste de rak’a avec eux, et puis, il resta assis jusqu’à ce qu’ils achèvent leur prière par eux-mêmes, puis il termina sa prière avec Taslim avec eux.

Jabir a dit: "Nous étions avec le Prophète (translate) à Nakhl", puis il a mentionné la prière de peur. Rapporté par Al-Qasim bin Muhammad: Le Prophète(translate) a offert la prière de la peur dans la Ghazwa de Banu Anmar.

(décrivant la prière de peur): L'Imam se lève face à la Qibla et un groupe d'entre eux (c'est-à-dire l'armée) (sur les deux) prie avec lui et l'autre groupe fait face à l'ennemi. L'imam offre une rak'a avec le premier lot, ils se lèvent seuls et offrent un salut et deux prosternations pendant qu'ils sont encore à leur place, puis s'en vont pour soulager le deuxième lot, et le deuxième lot vient (et prend la place du premier lot dans la prière derrière l'Imam) et il offre le deuxième rak'a avec eux. Ainsi, il termine ses deux rak'at, puis le deuxième groupe s'incline et se prosterne deux prosternations (c'est-à-dire terminer leur deuxième rak'a et ainsi tous terminent leur prière).

(Ce hadith a également été rapporté à travers deux autres chaînes par Sahl b. Abi Hathma)

Abdullah ibn Rajaa a dit : Imran al-Qattan nous a informés, d'après Yahya ibn Abi Kathir, d'après Abu Salama, d'après Jabir ibn Abdullah — qu'Allah soit satisfait d'eux — que le Prophète (que la prière et la paix d'Allah soient sur lui) a prié avec ses compagnons la prière de la peur lors de la septième expédition, l'expédition de Dhat-ur-Riqa.

Ibn Abbas a dit : Le Prophète (que la prière et la paix d'Allah soient sur lui) a fait la prière de la peur à Dhi Qarad.

Abdullah ibn Raja' dit : Imran al-Qattan nous a informés, d'après Yahya ibn Abi Kathir, d'après Abu Salama, d'après Jabir ibn Abdullah (qu'Allah les agrée) : Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) pria la prière de la peur avec ses compagnons lors de la septième expédition, l'expédition de Dhat-ur-Riqa.

Ibn Abbas dit : Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) fit la prière de la peur à Dhi Qarad.

Abdullah ibn Raja' a dit : 'Imran al-Qattan nous a rapporté, d'après Yahya ibn Abi Kathir, d'après Abu Salama, d'après Jabir ibn Abdullah, qu'Allah les agrée, que le Prophète (paix et salut sur lui) a accompli avec ses compagnons la prière de la peur lors de la septième expédition, l'expédition de Dhat-ur-Riqa. Ibn Abbas a dit : Le Prophète (paix et salut sur lui) a accompli la prière de la peur à Dhi Qarad.

Abdullah ibn Raja' a dit : Imran al-Qattan nous a informés, d'après Yahya ibn Abi Kathir, d'après Abu Salama, d'après Jabir ibn Abdullah – qu'Allah les agrée – que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) pria avec ses compagnons la prière de la peur lors de la septième expédition, celle de Dhat-ur-Riqa.

Ibn Abbas a dit : le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) fit la prière de la peur à Dhi Qarad.