Les chapitres sur le mariage
كتاب النكاح
Chapitre : Interdiction d’avoir des rapports sexuels avec des femmes dans les fesses
Que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah n’est pas trop timide pour dire la vérité », trois fois. « N’ayez pas de rapports sexuels avec des femmes dans les fesses. »
Chapitre : Coït interrompu
« Nous avions l’habitude de pratiquer le coït interrompu à l’époque du Messager d’Allah, lorsque le Coran était révélé. »
Chapitre : Interdiction du célibat
Sa’d a dit : « Le Messager d’Allah désapprouvait le désir d’Uthman bin Maz’un de rester célibataire. S’il lui avait donné la permission, nous nous serions fait castrer.
le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit le célibat. Zaid bin Akhzam ajouta : « Et Qatadah récita : 'Et Nous avons envoyé des messagers avant toi (O Muhammad (ﷺ)), et Nous avons fait pour eux des femmes et une progéniture.' »
Chapitre : Les droits de la femme sur le mari
Sulaiman bin Amr bin Ahwas a dit : « Mon père m’a dit qu’il était présent au pèlerinage d’adieu avec le Messager d’Allah. Il loua et glorifia Allah, rappela et exhorta (les gens). Puis il dit : « Je vous ordonne de bien traiter les femmes, car elles sont prisonnières avec vous, et vous n’avez pas le droit de les traiter autrement, à moins qu’elles ne commettent une indécence manifeste. S’ils font cela, alors abandonnez-les dans leurs lits et frappez-les, mais sans causer de blessure ni laisser de marque. S’ils vous obéissent, alors ne cherchez pas de moyens de les contrarier. Vous avez des droits sur vos femmes et vos femmes ont des droits sur vous. Vos droits sur vos femmes sont qu’elles ne doivent pas permettre à quiconque que vous n’aimez pas de marcher sur votre literie (meubles), ni permettre à quiconque que vous n’aimez pas d’entrer dans vos maisons. Et leur droit sur toi est que tu les traites avec bonté en ce qui concerne leurs vêtements et leur nourriture. ”
Chapitre : Les droits du mari sur sa femme
Abdullah bin Abu Awfa a dit : « Lorsque Muadh bin Jabal est revenu de Sham, il s’est prosterné devant le Prophète qui a dit : « Qu’est-ce que c’est, ô Muadh ? » Il a dit : « Je suis allé à Sham et je les ai vus se prosterner devant leurs évêques et leurs patriciens et j’ai voulu le faire pour vous. » Le Messager d’Allah dit : « Ne fais pas cela. Si j’avais ordonné à quelqu’un de se prosterner devant quelqu’un d’autre qu’Allah, j’aurais ordonné aux femmes de se prosterner devant leurs maris. Par Celui dans la main duquel se trouve l’âme de Mohammed ! Aucune femme ne peut accomplir son devoir envers Allah tant qu’elle n’a pas accompli son devoir envers son mari. S’il lui demande (de l’intimité) même si elle est sur sa selle de chameau, elle ne doit pas refuser. ”
Chapitre : Le meilleur des femmes
Le Messager d’Allah a dit : « Ce monde n’est que des provisions, et il n’y a pas de provision dans ce monde qui soit meilleure qu’une épouse pieuse. »
Chapitre : Se marier avec des vierges
Jabir bin Abdullah a dit : « J’ai épousé une femme à l’époque du Prophète et il m’a dit : 'Tu t’es marié, ô Jabir ?' J’ai dit : « Oui ». Il a dit : « À une vierge ou à une femme précédemment mariée ? » J’ai dit : « Une femme déjà mariée. » Il m’a dit : « Pourquoi pas une vierge pour que tu puisses jouer avec elle ? » J’ai dit : « J’ai des sœurs et je ne voulais pas qu’elle crée des problèmes entre elles et moi. » Il a dit : « C’est mieux alors. » ”
Chapitre : Rechercher le consentement des vierges et des femmes précédemment mariées
Son père a dit : « Le Messager d’Allah a dit : « Une femme déjà mariée peut parler pour elle-même, et le consentement d’une vierge est son silence. » ”
Chapitre : Quelqu’un qui arrange le mariage de sa fille quand elle ne le veut pas
qu’un homme parmi eux, qui s’appelait Khidam, avait arrangé un mariage pour sa fille, et qu’elle n’aimait pas le mariage arrangé par son père. Elle est allée voir le Messager d’Allah et lui a parlé de cela, et il a annulé le mariage arrangé par son père. Puis elle a épousé Abu Lubabah bin Abdul-Mundhir.
Chapitre : Pas de mariage sauf avec un tuteur
Aïcha et Ibn Abbas ont dit : « Le Messager d’Allah a dit : « Il n’y a pas de mariage sans un tuteur. » Selon le hadith d’Aïcha : « Et le chef est le gardien de celui qui n’a pas de gardien. »
Le Messager d’Allah a dit : « Aucune femme ne doit arranger le mariage d’une autre femme, et aucune femme ne doit arranger son propre mariage. La femme adultère est celle qui arrange son propre mariage.
Chapitre : Interdiction du Shighar
Ibn Omar a dit : « Le Messager d’Allah a interdit à Shighar. Shighar, c’est quand un homme dit à un autre homme : « Épouse-moi ta fille ou ta sœur, à condition que je t’épouse ma fille ou ma sœur », et ils ne donnent pas de dot (c’est-à-dire qu’aucun d’eux ne donne à l’autre le douaire).
Chapitre : Sermon de mariage
'Abdullah bin Mas’ud a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a reçu une combinaison de toutes sortes de biens, ainsi que son sceau », ou il a dit : « L’ouverture (du chemin vers) tout bien. Il (ﷺ) nous a enseigné la Khutbah de la prière et la Khutbah du besoin. « La Khutbah de la prière est : At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat. As-salamu 'alaika ayyuhan-Nabiyyu was rahmat-ullahi was barakatuhu. As-salamu 'alaina wa 'ala 'ibadillahis-salihin. Ashhadu an la ilaha illallah. Wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh (Tous les compliments, prières et paroles pures sont dus à Allah. Que la paix soit sur toi, ô Prophète, et que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions soient sur toi. Que la paix soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d’Allah. Je témoigne que nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah. Et je rends témoignage que Mohammed (ﷺ) est Son serviteur et Son Messager). Le Khutbah du besoin est : Al-hamdu lillahi nahmadhu wa nasta’inuhu wa nastaghfiruhu, wa na’udhu billahi min shururi anfusina wa min sayi’ati a’malina, man yahdihillahu fala mudilla lahu, wa man yudlil fala hadiya lahu. Wa ashadu an la ilaha illallahu wahduhu la sharika lahu, wa anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu. (Louange à Allah, nous Le louons et nous recherchons Son aide et Son pardon. Nous cherchons refuge auprès d’Allah contre le mal de nos âmes et contre nos mauvaises actions. Celui qu’Allah guide ne s’égare jamais. et quiconque s’égare, personne ne peut le guider. J’atteste que nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah, seul sans partenaire ni associé, et que Mohammed (ﷺ) est Son serviteur et Son Messager. Ajoutez ensuite à votre Khutbah les trois versets suivants : « Ô vous qui croyez ! Craignez Allah comme Il doit être craint, et ne mourez que dans l’état de l’Islam (en tant que musulmans) avec une soumission totale à Allah. Et : « Ô hommes ! Sois dévoué à ton Seigneur, qui t’a créé d’une seule personne, et de lui Il a créé sa femme, et de l’un et de l’autre Il a créé beaucoup d’hommes et de femmes, et craignez Allah par qui vous exigez vos droits mutuels, et (ne coupez pas les liens de) vos entrailles. Certes, Allah est Omniscient sur vous. Et : « Ô vous qui croyez ! Observez votre devoir envers Allah, craignez-Le et dites (toujours) la vérité. Il te dirigera vers de bonnes actions justes et te pardonnera tes péchés... jusqu’à la fin du couplet.
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Al-hamdu lillahi nahmadhu wa nasta’inuhu wa na’udhu billahi min shururi anfusina wa min sayi’ati a’malina, man yahdihillahu fala mudilla lahu, wa man yudlil fala hadiya lahu. Wa ashadu an la ilaha illallahu wahduhu la sharika lahu, wa anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu. Amma ba’d. (Louange à Allah, nous Le louons et nous recherchons Son aide. Nous cherchons refuge auprès d’Allah contre le mal de nos âmes et contre nos mauvaises actions. Celui qu’Allah guide ne s’égare jamais. et quiconque s’égare, personne ne peut le guider. J’atteste que nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah, seul sans partenaire ni associé, et que Mohammed est Son serviteur et Son Messager. De continuer)."
Chapitre : Chanter et (battre) le Daff
« Nous étions à Al-Madinah le jour de l’Achoura et les filles battaient le Daff et chantaient. Nous sommes entrés dans Rubai' bint Mu’awwidh et lui en avons parlé. Elle a dit : « Le Messager d’Allah est entré chez moi le matin de mon mariage, et il y avait deux filles avec moi qui chantaient et mentionnaient les qualités de mes ancêtres qui ont été tués le jour de Badr. L’une des choses qu’ils disaient était : « Il y a parmi nous un prophète qui sait ce qui se passera demain. » Il dit : « Ne dis pas cela, car personne ne sait ce qui arrivera demain en dehors d’Allah. »
« Abou Bakr est entré chez moi, et il y avait deux filles des Ansar avec moi, qui chantaient le Jour de Bu’ath. » Elle a déclaré : « Et ils n’étaient pas vraiment chanteurs. Abou Bakr a dit : « Les instruments à vent de Satan dans la maison du Prophète ? » C’était le jour de l’Aïd (Al-Fitr). Mais le Prophète a dit : « Ô Abou Bakr, chaque peuple a sa fête et celle-ci est la nôtre. » ”
« J’étais avec Ibn Omar, et il a entendu le son d’un tambour, alors il a mis ses doigts dans ses oreilles et s’est détourné. Il l’a fait trois fois, puis il a dit : « C’est ce que j’ai vu faire le Messager d’Allah. »
Chapitre : Hommes efféminés
que le Messager d’Allah a maudit les femmes qui imitent les hommes et les hommes qui imitent les femmes.
Chapitre : La Walimah (fête de noces)
que le Prophète a offert Sawiq et des dattes comme festin de mariage pour Safiyyah.